-
1 situation
ситуация имя существительное: -
2 situation
[ˌsɪtjuˈeɪʃən]situation положение, обстановка, состояние, ситуация; to come out of a difficult situation with credit с честью выйти из трудного положения competitive situation состояние конкуренции conflict situation вчт. конфликтная ситуация critical situation критическая ситуация earnings situation ситуация с доходами economic situation состояние экономики economic situation экономическая конъюнктура economic situation экономическая ситуация employment situation положение на рынке труда exchange situation ситуация на валютном рынке export situation положение на экспортном рынке failure situation вчт. сбойная ситуация financial situation финансовая ситуация situation служба, должность, место (особ. о прислуге); to find a situation найти работу, устроиться на место foreign exchange situation положение на валютном рынке foreign exchange situation состояние валютного рынка income situation состояние доходов interest rate situation состояние ставки процента liquidity situation состояние ликвидности market situation положение на рынке market situation рыночная конъюнктура market situation состояние рынка price situation состояние цен queueing situation вчт. условия образования очереди sales situation рыночная конъюнктура situation место службы situation местоположение, место situation обстановка situation положение, обстановка, состояние, ситуация; to come out of a difficult situation with credit с честью выйти из трудного положения situation положение, обстановка, состояние, ситуация situation положение дел situation работа situation ситуация situation служба, должность, место (особ. о прислуге); to find a situation найти работу, устроиться на место situation служба, должность, место (особ. о прислуге) situation социальное положение situation of conflict состояние конфликта tangled situation запутанная ситуация tangled situation сложная ситуация tight economic situation напряженная экономическая ситуация uncertain situation неопределенная ситуация war-like situation положение, подобное военному -
3 ситуация
-
4 situation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > situation
-
5 Situation
f́обстановка, положение, ситуация- Situation, psychologische психологическая (политикоморальная) обстановка
-
6 Situation
(f)обстановка, положение, ситуацияSituation, psychologische — психологическая ( политикоморальная) обстановка
-
7 situation
ситуация; положение -
8 situation
[situasj'o:n]subst.ситуация(sak)läge, tillstånd (vid en viss tidpunkt)situationskomik -en--ситуационный юмор, комедия положений————————ситуация, положение, обстановка -
9 situation
ситуация, обстановка, положение; состояние situation actual fire - обстановка на реальном пожаре; реальный пожар situation design - предполагаемая обстановка situation disaster - аварийная ситуация (обстановка) situation emergency - аварийная обстановка situation fire - обстановка на пожаре или месте пожарных работ situation force status - обстановка, определяющая необходимый состав сил и средств situation forest-fire - обстановка на лесном пожаре или месте лесопожарных работ situation survivabie - обстановка, допускающая возможность выживания (напр. на пожаре) situation water - состояние (условие) водоснабжения -
10 situation
ситуация; расположение; положение -
11 situation
ситуация, обстановка, положение; состояние; условия— chemical warfare situation— electronic environment situation— ground activities situation— jamming environment situation -
12 situation
ситуация, обстановка, положение (дел)• -
13 situation
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > situation
-
14 situation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > situation
-
15 ситуация
ситуация ж Situation f c, Lage f c -
16 situation becomes clearer
= situation clarifies ситуация проясняется, обстановка проясняетсяPolitics english-russian dictionary > situation becomes clearer
-
17 situation
-
18 situation
-
19 situation involving minorities
ситуация, касающаяся национальных меньшинствАнгло-русский юридический словарь > situation involving minorities
-
20 situation is deadlocked
Politics english-russian dictionary > situation is deadlocked
См. также в других словарях:
Ситуация — [situation] см. Задача … Экономико-математический словарь
ситуация — и, ж. situation f. 1. устар. Местоположение, расположение. БАС 1. Ситуация Сатурнова. 1707. АК 3 145. Имею указ .. от двора, чтобы приискать одного архитекта, который бы знал положение и размер не токмо что палат, но ситуации удобной места и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИТУАЦИЯ — (лат., от situs положение. 1) местоположение. 2) изображение на карте или плане условными знаками известных предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИТУАЦИЯ 1) положение; 2) изображение посредств … Словарь иностранных слов русского языка
СИТУАЦИЯ — (в этике) придающие индивиду ценность «одноактность и неповторимость всех жизненных положений, открывающихся переживанию и деятельности. Разнообразие этих положений и создает всю полноту человеческой жизни. Чем более дифференцированным и… … Философская энциклопедия
Ситуация — Ситуация одноактность и неповторимость наступления множества событий, стечения всех жизненных обстоятельств и положений, открывающихся восприятию и деятельности человека. Содержание 1 Ситуация и философия 2 … Википедия
СИТУАЦИЯ — (от фр. situation – совокупность обстоятельств). Система внешних по отношению к человеку условий, фрагмент действительности, побуждающие его к выполнению действий. К элементам С. могут относиться и состояния самого человека в предшествующий… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
СИТУАЦИЯ — (от лат. situatio положение, обстановка) англ. situation; нем. Situation. 1. Совокупность обстоятельств, положение, обстановка. 2. Совокупность внешних по отношению к индивиду условий, побуждающих и опосредствующих его активность. 3. см.… … Энциклопедия социологии
СИТУАЦИЯ ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ — англ. situation, demographic; нем. Situation, demographische. Состояние демогр. процессов и структуры населения в определенный момент или период времени. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СИТУАЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — англ. situation, social; нем. Situation, soziale. Совокупность соц. факторов, влияющих на поведение, чувства и представления индивида или группы в системе взаимодействия в определенный период времени. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ситуация с выбросами — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN emission situation [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN emission situation DE Emissionssituation FR état des émissions … Справочник технического переводчика
Ситуация коммуникации — совокупность специфических условий и обстоятельств осуществления определенной коммуникации. По английски: Situation of communication См. также: Коммуникация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь