-
101 small-bore pipe system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > small-bore pipe system
-
102 трубопровод
pipeline имя существительное:conduit (трубопровод, канал, изоляционная трубка, водопроводная труба, акведук, подземный потайной ход) -
103 водосток
2) Geology: catchment area, gulch, gully hole, rachel, run off, seepage, sump, water track, watercourse, well drain3) Naval: gutter way4) Engineering: drain sewage system, drip, drip cap, gulley, piped drainage system, sink, water drain, yard gully, rainspout5) Construction: cunette, flashing, road gully, roadway inlet, water course6) Railway term: catch-pit9) Oilfield: drainage system10) Makarov: catch sink, drain (дренажный), drain sewerage system (система труб), drainage (дренажный), gutter (уличный), rain rail (двери автомобиля), roof drip rail (двери автомобиля), runoff, sewage system (система труб)11) General subject: drain -
104 трубы
tubing имя существительное: -
105 коллектор
collector имя существительное: -
106 многообразие
diversity имя существительное:manifold (многообразие, коллектор, трубопровод, выхлопная труба, система труб, система трубопроводов)multiformity (многообразие, полиморфизм)multeity (многообразие, разнообразие) -
107 многообразность
the diversity имя существительное: -
108 выхлопная труба
exhaust pipe имя существительное: -
109 subsea tubular system
подводная система труб (например, система водоотделяющей колонны с линиями глушения и штуцерной)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subsea tubular system
-
110 ТСТ
Oil&Gas technology HARPS (теплообменная система труб), HARPS (heat exchangers) -
111 водосток
drip cap, water drain, drain, yard gulley, gulley, yard gully, gully* * *водосто́к м. ( система труб)
drain sewerage systemводосто́к две́ри ( автомобиля) — rain [roof drip] railдрена́жный водосто́к — drain(age)канализацио́нный водосто́к — sewage, sewerageу́личный водосто́к — sewer* * * -
112 кант
piping имя существительное: -
113 игра
game имя существительное: -
114 копия
copy имя существительное: -
115 писк
squeak имя существительное: -
116 пение
singing имя существительное: -
117 усадочная раковина
piping имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > усадочная раковина
-
118 насвистывание
-
119 копия через копирку
carbon copy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > копия через копирку
-
120 трубчатый подогреватель
Система труб, по которым пропускается водяной пар. Пек, соприкасаясь с трубами, разогревается. В пекопрёмнике подогреватель пека нужен для того, чтобы пек не застыл и температура его не опустилась ниже температуры, требуемой для его перекачки.
См. также в других словарях:
система труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tubingtbg … Справочник технического переводчика
протяжённая система труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long tube system … Справочник технического переводчика
система каналов — система труб трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы система трубтрубопровод EN ducting … Справочник технического переводчика
система охлаждения (трансформатора) — система охлаждения Совокупность теплообменников или элементов системы охлаждения, устройств, предназначенных для ускорения движения теплоносителя и (или) охлаждающей среды, контрольных и измерительных приборов, служащая для отвода тепла,… … Справочник технического переводчика
система водоотводных труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spouting … Справочник технического переводчика
система газовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carcassing … Справочник технического переводчика
система для контроля внутренней поверхности труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal inspection system … Справочник технического переводчика
система опускных труб котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downcomer system … Справочник технического переводчика
система оставления и подъёма труб — (при укладке подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe abandonment and recovery system … Справочник технического переводчика
система подачи и укладки труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking and handing pipe system … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА РАЗМНОЖЕНИЯ — СИСТЕМА РАЗМНОЖЕНИЯ, у растений и животных система органов, необходимых для полового РАЗМНОЖЕНИЯ. У растений состоит из тычинок и плодолистиков. У млекопитающих мужская система состоит из СЕМЕННИКОВ, ЭПИДИДИМИСА и ПЕНИСА, а женская система из… … Научно-технический энциклопедический словарь