-
1 дренажный
1) <tech.> bleeder
2) drain
3) drainage
4) drinage
– дренажный бак
– дренажный вентиль
– дренажный клапан
– дренажный колодец
– дренажный насос
– дренажный плантаж
– дренажный сток
– дренажный трубопровод
– клапан дренажный -
2 дренажный
1. drinage2. bleeder3. drain4. drainage -
3 дренажный
дренажная система1. drainage system2. vent system 3. drain system дренажная система аэродромаaerodrome drainage systemдренажная система двигателейengine vent systemдренажная трубка1. pressure balance tube2. vent pipe дренажное отверстие1. vent2. drain opening дренажное отверстие топливного бакаfuel tankдренажные характеристикиdrainage characteristicsдренажный бакvent tankдренажный бачокdrain tankдренажный клапан бакаtank vent valveдренажный слой ВППrunway wearing courseобратный клапан дренажной системыvent check valveштуцер дренажной системыvent outlet -
4 дренажный
-
5 дренажный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дренажный
-
6 дренажный
draining имя прилагательное: -
7 дренажный
-
8 дренажный
прил. к дренаж -
9 дренажный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дренажный
-
10 дренажный
-
11 дренажный
-
12 дренажный
Русско-английский глоссарий по космической технике > дренажный
-
13 дренажный проводник
дренажный проводник
В экранированном кабеле дренажный проводник расположен под внешней оболочкой и соприкасается с экраном. Предназначен для отвода тока с экрана.EN
drain wire
un-insulated wire laid in contact with a screen or a shield which has the specific function of earthing an electrostatic screen by ensuring a low resistive path throughout the length of the cable
[IEC 60092-350, ed. 3.0 (2008-02)]Тематики
- кабели, провода...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный проводник
-
14 дренажный бак
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак
-
15 дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
-
16 дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
-
17 дренажный бак промежуточного пароперегревателя
дренажный бак промежуточного пароперегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак промежуточного пароперегревателя
-
18 дренажный бак сепаратора влаги
дренажный бак сепаратора влаги
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак сепаратора влаги
-
19 дренажный бак спецпрачечной и душевых АЭС
дренажный бак спецпрачечной и душевых АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак спецпрачечной и душевых АЭС
-
20 дренажный бак теплоносителя первого контура ядерного реактора
дренажный бак теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак теплоносителя первого контура ядерного реактора
См. также в других словарях:
ДРЕНАЖНЫЙ — ДРЕНАЖНЫЙ, дренажная, дренажное (спец.). прил. к дренаж. Дренажные трубы. Дренажные работы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дренажный — ДРЕНАЖ, а и а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дренажный — прил., кол во синонимов: 4 • водосточный (6) • сливной (8) • спускной (4) • … Словарь синонимов
дренажный — ая, ое. drainage m. 1. Отн. к дренажу, связанный с ним. Дренажные работы. Дренажные трубы, канавы, трашеи. Дренажная машина. Дренажная сеть. БАС 2. Дренажные работы. Уш. 1934 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дренажный кабель — изолированный проводник, служащий для отвода блуждающих токов с подземного металлического сооружения к источнику этих токов. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дренажный проводник — В экранированном кабеле дренажный проводник расположен под внешней оболочкой и соприкасается с экраном. Предназначен для отвода тока с экрана. EN drain wire un insulated wire laid in contact with a screen or a shield which has the specific… … Справочник технического переводчика
дренажный проводник — В экранированном кабеле дренажный проводник расположен под внешней оболочкой и соприкасается с экраном. Предназначен для отвода тока с экрана. EN drain wire un insulated wire laid in contact with a screen or a shield which has the specific… … Справочник технического переводчика
дренажный клапан — нормально открытое запорное устройство, автоматически перекрывающее дренажную линию при срабатывании сигнального клапана; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДРЕНАЖНЫЙ БАССЕЙН — ДРЕНАЖНЫЙ БАССЕЙН, область, все осадки в которой (дождь, тающий снег) стекают в единое русло или систему русел. Определив очертания такого бассейна, специалисты могут вычислить скорость ОБНАЖЕНИЯ и баланс влаги на основе различных гидрологических … Научно-технический энциклопедический словарь
дренажный колпачок — дренажный колпачок; отрасл. сосунок Пористая или щелевая деталь, собирающая воду при фильтрации и распределяющая ее при промывке … Политехнический терминологический толковый словарь
дренажный бак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blow off tankdrain tankdrain vesseldrain tankDT … Справочник технического переводчика