-
1 сильнейший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сильнейший
-
2 strongest
-
3 უძლიერესი
-
4 strongest
-
5 vahvin
сильнейший 2:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > vahvin
-
6 strongest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strongest
-
7 grande camada de catarro
-
8 κράτιστος
сильнейший, (наи)лучший; в обращении к властелину: достопочтеннейший, знатнейший.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κράτιστος
-
9 full-strength makeup
-
10 purusa-sińha
♂ сильнейший из людей (букв. лев среди людей) -
11 ἰσχυρότερος
сильнейшийἰσχυρότερόςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἰσχυρότερος
-
12 anchorman
1 (a) замыкающий в команде при перетягивании каната2 (n) журналист, ведущий репортажи с мест событий; опора; сильнейший спортсмен в команде; спортсмен последнего этапа* * ** * *['an·chor·man· || 'æŋkə(r)mən] n. ведущий программу, сильнейший бегун в команде* * *душажурналистопора* * *1) ключевая фигура (в каком-л. деле) 2) а) спортсмен на последнем этапе (в эстафете) б) сильнейший спортсмен в (сборной) команде в) замыкающий игрок в перетягивании каната 3) журналист, ведущий репортажи с мест событий -
13 strongest
-
14 anchorman
сущ.
1) опора, душа( какого-л. дела)
2) спортсмен последнего этапа( в эстафете) ;
сильнейший спортсмен в (сборной) команде
3) журналист, ведущий репортажи с мест событийопора, душа - he's our * у нас на нем все держится спортсмен последнего этапа;
сильнейший спортсмен в команде замыкающий в команде при перетягивании каната (радиотехника) (телевидение) ведущий журналист, ведущий репортажи с мест событийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anchorman
-
15 top-rank
прил. высшего ранга, разряда, класса или уровня;
сильнейший top-rank chess-players ≈ сильнейшие шахматисты (мира) высшего ранга, разряда, класса или уровня;
сильнейший - * chess-players сильнейшие шахматисты (мира)Большой англо-русский и русско-английский словарь > top-rank
-
16 mörderisch
adj1) убийственный, убивающий, умерщвляющий; смертоносный2) убийственный, ужасный, страшный; сильнейший; крайнийeine mörderische Hitze — разг. убийственная жараein mörderisches Tempo — бешеный темп -
17 violent
прил.1) общ. неистовый, яростный, отчаянныйin a violent temper — в ярости [в бешенстве\]
There was a violent confrontation between rival supporters after the match. — После матча произошло яростное столкновение между болельщиками соперничающих команд.
2) общ. сильнейший, острый резкийviolent storm [wind, earthquake\] — сильнейший шторм [ветер, землетрясение\]
He has a violent temper. — Он был по характеру резким.
The speaker launched into a violent attack the government's policies. — Докладчик остро высказался против политики правительства.
She was wearing a violent pink sweater and orange trousers. — Она была одета в кричаще-розовый свитер и оранжевые брюки.
3) общ. насильственныйThe more violent scenes in the film were cut when it was shown on television. — Наиболее ужасающие сцены насилия были вырезаны из фильма, когда он транслировался по телевидению.
Her family are still trying to come to terms with her violent death. — Ее семья до сих пор пытается выяснить обстоятельства ее насильственной смерти.
4) общ. искаженный, неправильный5) общ. горячий, страстный -
18 anchorman
['æŋkəmæn]1) Общая лексика: душа (какого-л. дела), журналист, ведущий репортажи с мест событий, замыкающий в команде при перетягивании каната, опора, сильнейший спортсмен в команде, сильнейший спортсмен в сборной команде, спортсмен последнего этапа, телеведущий2) Техника: диктор4) Телевидение: ведущий (передачи) -
19 hatalmas
• могучий• огромный* * *формы: hatalmasak, hatalmas(a)t, hatalmasan1) огро́мный, грома́дный, мо́щный, грандио́зный2) си́льный, кре́пкий3) могу́щественный* * *Imn. [\hatalmasat, \hatalmasabb] 1. (átv. is) (igen nagy) огромный, громадый, грандиозный, внушительный, здоровенный; (monumentális) монументальный; (fundamentális) фундаментальный; (kapitális) капитальный;\hatalmas alkotás — капитальный труд; \hatalmas arányú — огромный; огромных размеров; \hatalmas dorong — здоровенная дубина; \hatalmas egyéniség — монолитная/выдающаяся личность; \hatalmas emlékmű — массивный памятник; \hatalmas épület — фундаментальная постройка; \hatalmas hegység — громада/громады гор; \hatalmas léptekkel megy/halad előre — идти вперёд гигантскими шагами; \hatalmas méret — огромность; \hatalmas méretek — внушительные размеры; \hatalmas munka — монументальный труд; \hatalmas nyereség — бешеная прибыл; \hatalmas tárgy — громада; \hatalmas termet — внушительный рост; \hatalmas tiltakozást vált ki — поднимать волну протеста; \hatalmas tüntetés/felvonulás — грандиозная демонстрация; \hatalmas vagyon — громадное достояние;az építkezés \hatalmas fellendülése — грандиозный размах строительства;
2. (igen erős) мощный, сильнейший; (óriási) богатырский, великанский;\hatalmas csapást mér az ellenségre — нанести сильнейший удар неприятелю; \hatalmas erejű ember — человек огромной силы; \hatalmas testalkat — богатырское сложение;\hatalmas csapás — мощный удар;
3. (hatalommal bíró) могучий, властный, могущественный;\hatalmas állam — могущественное государство;
\hatalmas Isten ! (felkiáltásban) господи!IIfn.
[\hatalmast, \hatalmasa, \hatalmasok] vál., rég. — а világ \hatalmasai великие мира сего -
20 атамаан
1. атаман, вожак, главарь; 2. разг. сильнейший в чём-л.; кини үөрэҕэр атамаан он в учёбе сильнейший.
См. также в других словарях:
сильнейший — мощнейший, крепчайший, сверхсильный Словарь русских синонимов. сильнейший прил., кол во синонимов: 4 • дичайший (11) • … Словарь синонимов
Сильнейший в истории ученик Кэнити — Логотип аниме 史上最強の弟子ケンイチ (кандзи) Сидзё: Сайкё: но Дэси Кэнъити (киридзи) Жанр боевые искусства … Википедия
Сильнейший удар 2 (фильм) — Сильнейший удар 2 Shootfighter 2 Жанр Боевик Режиссёр Пол Зиллер … Википедия
Сильнейший удар 2 — Shootfighter 2 Жанр Боевик Режиссёр Пол Зиллер … Википедия
Сильнейший удар (фильм) — Сильнейший удар Shootfighter: Fight To The Death Жанр боевик Режиссёр Патрик Аллен Продюсер Алан Амиэл … Википедия
Сильнейший удар — Shootfighter: Fight To The Death … Википедия
сильнейший — сильнейший, сильнейшая, сильнейшее, сильнейшие, сильнейшего, сильнейшей, сильнейшего, сильнейших, сильнейшему, сильнейшей, сильнейшему, сильнейшим, сильнейший, сильнейшую, сильнейшее, сильнейшие, сильнейшего, сильнейшую, сильнейшее, сильнейших,… … Формы слов
сильнейший — сильн ейший … Русский орфографический словарь
сильнейший — см. Сильный … Энциклопедический словарь
сильнейший — см. сильный … Словарь многих выражений
Выживает сильнейший (книга) — Зачарованные. Выживает сильнейший Charmed. Survival Of The Fittest Автор: Джефф Мариотт Жанр: роман фэнтэзи Язык оригинала: английский Оригинал издан: 2005 (США) 2007 (Россия) Переводчик … Википедия