-
1 сжигание
с.combustión f, quema f, cremación f -
2 combustión en corriente de oxígeno
Diccionario Politécnica español-ruso > combustión en corriente de oxígeno
-
3 quema de azurre
-
4 ambustión
-
5 combustión
fmotor de combustión (interna) — двигатель внутреннего сгорания -
6 cremación
-
7 incineración
-
8 quema
f2) пожар, огонь3) Арг. место сжигания мусора••hacer quema Бол. — попасть в цель ( о стрелке)huir de la quema — избежать опасности -
9 quemazón
-
10 ustión
fсжигание, горение -
11 cineración
сущ.общ. кремация, сжигание -
12 combustión
сущ.общ. горение, сгорание, сжигание -
13 combustión en corriente de oxigeno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > combustión en corriente de oxigeno
-
14 combustión fumìvora
сущ.тех. бездымное сгорание, бездымное сжиганиеИспанско-русский универсальный словарь > combustión fumìvora
-
15 cremación
сущ.общ. кремация, сжигание, сожжение -
16 quema
-
17 quema de azurre
сущ.тех. сжигание серы -
18 quemazón
сущ.1) общ. зуд, гарь (горелые остатки), жжение, краска стыда, ожог, палящий зной, сжигание2) разг. (жара) пекло3) амер. пожар4) Арг. мираж в пампе5) Кол. дешёвая распродажа -
19 ustión
-
20 combustión abierta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сжигание — испепеление, выжигание, кремация Словарь русских синонимов. сжигание сущ., кол во синонимов: 10 • выжигание (7) • … Словарь синонимов
сжигание — Контролируемое сжигание отходов или других горючих материалов в инсинераторе или подобном аппарате. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины утилизация EN incineration … Справочник технического переводчика
сжигание — СЖИГАТЬ, аю, аешь; несов., кого что. То же, что жечь (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЖИГАНИЕ — процесс организованного подконтрольного горения. В управляемости процесса горения заключается принципиальное отличие С. от пожара. Посредством С. достигается решение различных проблем и прежде всего получение энергии из газообразного, жидкого,… … Российская энциклопедия по охране труда
Сжигание — 4.3. Сжигание 4.3.1. Сжигание биологических отходов проводят под контролем ветеринарного специалиста, в специальных печах или земляных траншеях (ямах) до образования негорючего неорганического остатка. 4.3.2. Способы устройства земляных траншей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сжигание — Горение Сожжение вид смертной казни Сжигание книг Кремация процесс сжигания трупов См. также Пламя Огонь … Википедия
сжигание — ▲ операция ↑ подвергать, материальное тело, горение сжигание операция, подвергающая тело горению. жечь заставлять предмет гореть. зажечь. разжечь, ся. поджечь. сожжение. сжечь. пожечь. выжечь. раздуть. разложить (# костер). пал. палить. запалить … Идеографический словарь русского языка
Сжигание — [combustion] технологический процесс обеспечения контакта горючих компонентов топлива с окислителем и их последующим окислением при высоких температураx с выделенением теплоты (Смотри также Горение ). Сжигание топлива осуществляется с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сжигание в кипящем слое — Сжигание в кипящем слое одна из технологий сжигания твёрдых топлив в энергетических котлах, при которой в топке создаётся кипящий слой из частиц топлива и негорючих материалов. Технология была привнесена в энергетику из химической… … Википедия
сжигание жидкого топлива — сжигание псевдосжиженного топлива — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сжигание псевдосжиженного топлива EN fluid combustion … Справочник технического переводчика
сжигание со ступенчатой подачей топлива — трёхступенчатое сжигание За счёт создания в результате сгорания вторичного топлива восстановительной зоны, в которой происходит снижение уже образовавшихся оксидов азота [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика