-
1 сердиться
несовер. - сердиться;
совер. - рассердиться возвр.;
(на кого-л./что-л.) be(come) angry( with), be cross( with) (на кого-л.) ;
be angry (at/about) (на что-л.)сердиться: vr. to be angryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сердиться
-
2 сердиться на
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сердиться на
-
3 сердиться
suuttuaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > сердиться
-
4 перестать сердиться, смягчиться
leppyäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > перестать сердиться, смягчиться
-
5 be angry with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be angry with
-
6 feel angry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feel angry
-
7 feel angry
сердитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feel angry
-
8 be vexed
-
9 feel angry
-
10 to feel angry
-
11 get angry
Синонимический ряд:be peevish with (verb) be cross; be peevish with; fly off the handle; jump down one's throat; lash out at; snap at; take it out on -
12 be down on
-
13 be angry
сердиться глагол: -
14 be vexed
-
15 feel angry
-
16 be angry with
-
17 be angry with smb.
сердиться на кого-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be angry with smb.
-
18 be down on
сердиться, ругатьсябыстро найтиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be down on
-
19 be in a pet
сердиться, быть в дурном настроении, дуться -
20 to be annoyed to find out that ...
сердиться/досадовать в связи с тем, что.../обнаружив, что...English-Russian combinatory dictionary > to be annoyed to find out that ...
См. также в других словарях:
сердиться — Гневаться, злиться, злобиться, беситься, возмущаться, досадовать, негодовать, пенять, хмуриться, дуться, надуть губы, глядеть (смотреть) косо, иметь зуб (против кого), точить зубы (на кого), будировать. Не могу понять, чего он сердится, что он… … Словарь синонимов
СЕРДИТЬСЯ — СЕРДИТЬСЯ, сержусь, сердишься, несовер. 1. без доп. Быть в раздражении, в гневе, злиться. «Плохо сердиться, когда никто не боится.» (посл.). 2. на кого что. Быть недовольным кем чем нибудь, чувствовать раздражение против кого чего нибудь. «Пуще… … Толковый словарь Ушакова
СЕРДИТЬСЯ — СЕРДИТЬСЯ, сержусь, сердишься; несовер., на кого (что). Быть в раздражении, гневе, чувствовать злобу к кому н. С. на ученика. С. из за пустяков. | совер. рассердиться, ержусь, ердишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
сердиться — • сердиться, возмущаться, негодовать, взорваться, беситься, злиться, разозлиться, разъяриться Стр. 1018 Стр. 1019 Стр. 1020 Стр. 1021 Стр. 1022 Стр. 1023 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
сердиться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я сержусь, ты сердишься, он/она/оно сердится, мы сердимся, вы сердитесь, они сердятся, сердись, сердитесь, сердился, сердилась, сердилось, сердились, сердящийся, сердившийся, сердясь; св. рассердиться Если… … Толковый словарь Дмитриева
сердиться — • здорово сердиться • страшно сердиться … Словарь русской идиоматики
сердиться — СЕРДИТЬСЯ, несов. (сов. рассердиться), на кого что. Испытывать (испытать) раздражение, недовольство, злобу на кого , что л.; Син.: гневаться, злиться [impf. to be angry (with, at), be cross (with), be bad tempered; to be annoyed (with), be… … Большой толковый словарь русских глаголов
Сердиться — несов. Быть, находиться в состоянии раздражения, гнева. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сердиться — сердиться, сержусь, сердимся, сердишься, сердитесь, сердится, сердятся, сердясь, сердился, сердилась, сердилось, сердились, сердись, сердитесь, сердящийся, сердящаяся, сердящееся, сердящиеся, сердящегося, сердящейся, сердящегося, сердящихся,… … Формы слов
сердиться — серд иться, серж усь, с ердится … Русский орфографический словарь
сердиться — (II), сержу/(сь), се/рдишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка