-
1 úsekem ekonomiky
-
2 worm-and-sector steering gear
* * ** * *English-russian automobile dictionary > worm-and-sector steering gear
-
3 quadrant lever
-
4 private ECU
межд. эк., фин., ист. частные экю (расчетная единица, которая до принятия евро использовалась частным сектором некоторых стран Европейского сообщества в торговых и финансовых операциях; стоимость частных экю формально определялась на основе стоимости корзины национальных валют стран-участниц Европейского сообщества, но на практике рыночный курс частных экю мог отклоняться от теоретической расчетной стоимости)Ant:See:
* * *
"частные" ЭКЮ: ЭКЮ, используемые банками и компаниями в эмиссии ценных бумаг, валютных и товарных операциях; выпуск "частных" ЭКЮ совершается путем "составления" из средств в валютах стран - членов ЕЭС по формуле корзины; см. European Currency Unit.* * *Финансы/Кредит/Валютаевропейская валютная единица, являющаяся региональным денежным инструментом, используемая частным сектором в торговых и финансовых операциях см. ECU -
5 CSSF
Банковское дело: (Commission de Surveillance du Secteur Financier) Комиссия по надзору за финансовым сектором, Комиссия по надзору за финансовым сектором, Люксембург, Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxembourg, Financial Sector Supervisory Commission, Luxembourg -
6 limited traverse emplacement
Универсальный англо-русский словарь > limited traverse emplacement
-
7 private ECU
2) Банковское дело: ЭКЮ, используемые частным сектором -
8 proportional pie graph
Общая лексика: пропорциональная круговая диаграмма (в деловой презентационной и аналитической графике - сдвоенная диаграмма, в которой размер каждого сектора пропорционален значению представляемых этим сектором данных. Пропорциональные диагра), пропорциональная секторная диаграмма (в деловой презентационной и аналитической графике - сдвоенная диаграмма, в которой размер каждого сектора пропорционален значению представляемых этим сектором данных. Пропорциональные диагр)Универсальный англо-русский словарь > proportional pie graph
-
9 scratch card
1) Общая лексика: скрэтч-карта, карта с защитным слоем, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, скретч-карта, скрэтч-карта2) Финансы: электронный кошелёк (введено проектом CAFE), подзаряжаемая смарт-карта3) Связь: скретч-карта (может называться: универсальная карта, карта экспресс оплаты, карта предоплаты)5) Игорный бизнес: билет моментальной лотереи ("Выскребной сектор" следует упоминать только в том случае, если этого требует контекст) -
10 worm-and-sector steering gear
Автомобильный термин: глобоидная рулевая передача с зубчатым сектором, рулевой механизм с червяком и секторомУниверсальный англо-русский словарь > worm-and-sector steering gear
-
11 nut-and-sector steering gear
English-russian automobile dictionary > nut-and-sector steering gear
-
12 screw, nut and sector steering gear
рулевой механизм с винтом, гайкой и сектором* * *рулевой механизм с винтом, гайкой и секторомEnglish-russian automobile dictionary > screw, nut and sector steering gear
-
13 vadīt sektoru
гл.общ. заведовать сектором, руководить сектором -
14 Zahnbogenhöhenrichtmaschine
артил. механизм вертикальной наводки с зубчатым секторомартил. подъёмный механизм с зубчатым секторомDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Zahnbogenhöhenrichtmaschine
-
15 Dreierfächer
сущ.1) воен. залп тремя торпедами веером, залп тремя торпедами сектором -
16 Fächerschuß
сущ.1) воен. торпедный залп веером, торпедный залп сектором2) ВМФ. торпедный залп веером (сектором) -
17 Zahnbogenhöhenrichtmaschine
сущ.артил. механизм вертикальной наводки с зубчатым сектором, подъёмный механизм с зубчатым секторомУниверсальный немецко-русский словарь > Zahnbogenhöhenrichtmaschine
-
18 DEVELOPED COUNTRY
Развитая страна
Промышленно развитая страна, экономика которой характеризуется сильным промышленным сектором и значительным сектором услуг, а также высоким уровнем дохода на душу населения. См. Structure of industry, Economic development.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEVELOPED COUNTRY
-
19 section [sector] leader
заведующий сектором
руководитель сектора
(научно-исследовательской, проектно-конструкторской организации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- section [sector] leader
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > section [sector] leader
-
20 clearance guidance sector
сектор наведения по клиренсным сигналам системы МЛС
Часть зоны наведения системы МЛС в азимутальной плоскости, находящейся между сектором пропорционального наведения и границами зоны наведения системы МЛС, в пределах которого обеспечивается информация о стороне отклонения летательного аппарата от оси взлетно-посадочной полосы.
[ГОСТ ГОСТ 26566-85]Тематики
EN
24. Сектор наведения по клиренсным сигналам системы МЛС
Clearance guidance sector
Часть зоны наведения системы МЛС в азимутальной плоскости, находящийся между сектором пропорционального наведения и границами зоны наведения системы МЛС, в пределах которого обеспечивается информация о стороне отклонения летательного аппарата от оси взлетно-посадочной полосы
Источник: ГОСТ 26566-85: Система инструментального захода летательных аппаратов на посадку сантиметрового диапазона волн радиомаячная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clearance guidance sector
См. также в других словарях:
Комиссия по надзору за финансовым сектором — (фр. Commission de Surveillance du Secteur Financier, CSSF) государственная организация Люксембурга, основной задачей которой является контроль и регулирование финансового сектора экономики Люксембурга. Комиссия начала действовать 1 января… … Википедия
Столкновения между Израилем и Сектором Газа (2012 год) — Столкновения между Израилем и Сектором Газа в марте 2012 года конфликт на Ближнем Востоке, начавшийся после ликвидации Израилем генерального секретаря военизированной палестинской организации «Комитеты народного сопротивления» Зухейра аль Кейси в … Википедия
ЗАВЕДУЮЩИЙ (НАЧАЛЬНИК) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИМ ОТДЕЛОМ (ЛАБОРАТОРИЕЙ) УЧРЕЖДЕНИЯ; ЗАВЕДУЮЩИЙ (НАЧАЛЬНИК) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИМ СЕКТОРОМ (ЛАБОРАТОРИЕЙ), ВХОДЯЩИМ В СОСТАВ НАУЧНО – ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ОТДЕЛА (ОТДЕЛЕНИЯ, ЛАБОРАТОРИИ) ИНСТИТУТА — Должностные обязанности. Организует выполнение научно исследовательских работ, предусмотренных в тематическом плане учреждения или отдела (отделения, лаборатории) института, и определяет перспективы их развития по закрепленной тематике, выбирает… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
заведующий сектором — руководитель сектора (научно исследовательской, проектно конструкторской организации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы руководитель сектора EN section [sector] leader … Справочник технического переводчика
угол, занимаемый сектором зоны обезвоживания на вращающемся фильтре непрерывного действия — φ´об град [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
угол, занимаемый сектором зоны промывки на вращающемся фильтре непрерывного действия — φ´пр град [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
Угол, занимаемый сектором зоны обезвоживания на вращающемся фильтре непрерывного действия — j об град Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугиро … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол, занимаемый сектором зоны промывки на вращающемся фильтре непрерывного действия — j пр град Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 … Википедия
Госпремия РФ — Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия