-
21 marché au comptant
сущ.1) общ. сделка за наличный расчёт2) бизн. спотовый рынок (где совершаются сделки), кассовая операция, кассовая сделка, наличный рынок, спотовая операция, спотовая сделка3) лингвостран. рынок наличных сделокФранцузско-русский универсальный словарь > marché au comptant
-
22 transaction
1. n ведение2. n эк. экономическая операция, акт хозяйственной деятельности3. n сделка; дело; трансакция4. n общение; взаимодействие5. n юр. урегулирование спора путём соглашения сторон или компромисса; мировая сделка6. n труды, протоколы7. n вчт. транзакция, короткое сообщениеСинонимический ряд:1. barter (noun) bargaining; barter; business; negotiation; traffic2. business deal (noun) affair; business action; business deal; buying; deal; doing; matter; sale3. contract (noun) agreement; bargain; bond; compact; contract; convention; covenant; pact -
23 Kassageschäft
сущ.1) юр. биржевая сделка за наличные деньги, биржевая сделка с условием уплаты в срок до трёх дней, сделка на наличные2) экон. биржевая сделка за наличные или с оплатой до 5 дней, сделка со срочной оплатой3) фин. сделка за наличный расчёт4) бизн. сделка на фондовой бирже (платежи по таким сделкам осуществляются в день их заключения или в ближайшие дни в отличие от срочных сделок)5) внеш.торг. кассовая сделка -
24 operazione a pronti
сущ.1) фин. сделка за наличный расчёт, сделка с немедленной оплатой и поставкойИтальяно-русский универсальный словарь > operazione a pronti
-
25 marché
m1) рынок, базар; базарная площадьfaire du marché noir — заниматься спекуляциейmarché gris — 1) "серый" (полуофициальный) рынок 2) подписка на заём до официальной котировки на биржеmarché aux puces разг. — барахолка, толкучка, "блошиный рынок" ( в Париже)faire son [le] marché — покупать провизию2) эк. рынок; рынок сбытаacquérir de nouveaux marchés — найти новые рынки сбытаmarché unique — единый рынок; внутриевропейский рынокmarché d'intérêt national (M.I.N.) — общенациональный рынок сельхозпродукции ( организованный правительством по согласованию с заинтересованными кругами)marché en hausse — превышение спроса над предложениемmarché à terme d'instruments financiers (MATIF) — срочная финансовая биржа, фьючерсный рынок ( в Париже)tenir le marché — продаваться, хорошо расходиться; пользоваться спросом ( о товаре)mettre sur le marché — выбрасывать на рынокmarché à prime — договор, предполагающий уплату неустойки в случае его расторженияmarché public — частноправовая сделка, заключаемая государственной организациейfaire [passer] un marché — заключить сделку••(à) bon marché — дёшево; перен. легкоfaire bon marché de qch — не дорожить чем-либо; не считаться с чем-либо; ни во что не ставить что-либоfaire bon marché de ses forces — не щадить своих силmettre à qn le marché en main — поставить условия кому-либо; заставить кого-либо действовать немедленно; поставить кого-либо перед выборомpar-dessus le marché — вдобавок, сверх того, сверх обусловленного; притом; к тому же, в довершение всего -
26 cash business
Экономика: сделка за наличный расчёт, сделки за наличный расчёт -
27 operaciones al contado
El diccionario Español-ruso económico > operaciones al contado
-
28 operaciones al contado
сущ.экон. операции (с оплатой) за наличный расчёт, сделка за наличный расчётИспанско-русский универсальный словарь > operaciones al contado
-
29 transaction
[trænʹzækʃ(ə)n] n1. 1) (the transaction) ведение ( деловых операций)2) эк. экономическая операция, акт хозяйственной деятельности2. 1) сделка; дело; трансакция2) общение; взаимодействие3. юр. урегулирование спора путём соглашения сторон или компромисса; мировая сделка4. pl труды, протоколы ( научного общества)5. вчт. транзакция, короткое сообщение -
30 cash transaction
1) Общая лексика: сделка за наличный расчёт2) Экономика: сделка "кэш"3) Финансы: сделка в денежной форме4) Биржевой термин: наличная операция5) Банковское дело: кассовая сделка, операция с наличными6) ЕБРР: кассовая операция, операция с наличностью -
31 Bargeschäft
nсделка за наличный расчёт, сделка на наличные, кассовая сделкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bargeschäft
-
32 Barabschluß
-
33 BG
I сокр. от Bargeschäftсделка за наличный расчёт, сделка за наличныеII сокр. от BörsengesetzDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > BG
-
34 transazione a contanti
сущ.экон. кассовая сделка, сделка за наличный расчётИтальяно-русский универсальный словарь > transazione a contanti
-
35 transazione a pronti
сущ.фин. кассовая сделка, сделка за наличный расчётИтальяно-русский универсальный словарь > transazione a pronti
-
36 transazione per contanti
сущ.фин. кассовая сделка, сделка за наличный расчётИтальяно-русский универсальный словарь > transazione per contanti
-
37 Geschäft gegen bar
-
38 Lokogeschäft
-
39 cash and carry
-
40 cash and carry
См. также в других словарях:
Spot (сделка) — Spot условия расчётов, при которых оплата по сделке производится немедленно (в течение 2 х дней). Синоним наличных или кассовых сделок. Являются противоположными срочным сделкам. Сделки спот совершаются на различных биржах и на внебиржевом рынке … Википедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Роснефть — Не следует путать с РуссНефть. ОАО НК «Роснефть» … Википедия
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — – по советскому гражданскому праву договор, в силу которого одна сторона (продавец) обязуется передать имущество в собственность другой стороны (покупателя), а покупатель обязуется принять это имущество и уплатить условленную цену (ст. 180 ГК).… … Советский юридический словарь
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Фондовый рынок — (Stock market) Фондовый рынок это рынок ценных бумаг Фондовый рынок: понятие, структура, ценные бумаги, мировые рынки США и России Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора