-
41 batufolo
сущ.1) общ. моток, свёрток, накладка (из чужих волос), клубок2) мед. тампон3) разг. пузырь (о ребёнке) -
42 disfare un involto
гл.общ. развернуть свёрток -
43 fare un involto
гл.общ. завернуть, сделать свёрток -
44 fogliata
прил.общ. бумажный свёрток -
45 incartata
сущ.общ. бумажный свёрток, завёртывание в бумагу -
46 inviluppo
сущ.1) общ. путаница, свёрток, пакет2) бот. оболочка, покров -
47 invoglio
сущ.общ. оболочка, свёрток, покров -
48 pacchetto
м.1) пачка, коробочка2) пакетик, мешочек3) пакет (мер и т.п.)* * *сущ.1) общ. пакет, пачка, свёрток2) экон. набор, комплект3) фин. контейнер (ёмкость любого типа) для отправки товаров, контракт (гарантирующий рекламирование товаров либо услуг на общественном транспорте в больших городах), пакет (мероприятий), комплекс мероприятий (напр. монетарного вида), пакет мероприятий (напр. монетарного вида), рекламный материал (посланный производителем продукции розничному торговцу) -
49 pacco
м.; мн. -chi1) пачка2) посылкаpacco postale — посылка ( почтовая)
3) коробка, упаковка* * *сущ.1) общ. коробка, пакет, посылка, свёрток, узел2) экон. связка3) фин. контейнер (ёмкость любого типа) для отправки товаров, пачка4) электр. набор (сердечника трансформатора) -
50 raffagottare
гл.общ. безвкусно одевать, закутывать, плохо одевать, связывать в узел, делать свёрток, укутывать -
51 rinfagottare
гл.общ. безвкусно одевать, закутывать, плохо одевать, связывать в узел, делать свёрток, укутывать -
52 rinvolto
сущ.общ. свёрток, узел -
53 rotolo
м.1) рулон••* * *сущ.1) общ. бумажное полотенце (рулон), свёрток, стопка, штука (материи), скатка (шинель, свёрнутая в трубку), катушка, моток, рулон, свиток, трубка2) упак. бобина, непрерывное полотно, ролик, роль, шпуля3) прок. бухта -
54 scartoccio
-
55 volgolo
сущ.тоск. пакет, свёрток, узел -
56 disfare
1. v.t.2. disfarsi v.i.1) (sciogliersi) таять; (decomporsi) портиться2) (sbarazzarsi) избавиться (отделаться) от + gen.non so come disfarmi della mia vecchia bici — не знаю, куда девать старый велосипед
3.•◆
fu lui a fare e disfare le sorti del paese — он вершил судьбами страныio ti ho fatto, io ti disfo! — я тебя породил, я тебя и убью!
-
57 disfatto
-
58 fagotto
I m.1.свёрток; узел, мешок, куль2.•II m. (mus.)◆
far fagotto — навострить лыжи (убраться; gerg. слинять) -
59 involto
m. -
60 malloppo
m.1) (fagotto) тяжёлый свёрток, узел3) (refurtiva) краденое (n.), добыча (f.)fuggendo, i ladri hanno abbandonato il malloppo — воры кинулись наутёк и побросали добычу
См. также в других словарях:
свёрток — тка; м. см. тж. свёрточек 1) Предмет, свёрнутый трубкой. Свёрток чертежей. Свёрток нот. 2) Предмет или ряд предметов, завёрнутых в один пакет, в одну пачку. Свёрток с бельём. Маленький свёрток. Свёрток с по … Словарь многих выражений
Говорящий свёрток — The Talking Parcel Автор: Джеральд Даррелл Жанр: фэнтези … Википедия
СВЁРТОК — СВЁРТОК, свёртка, муж. 1. Вместе уложенные и завернутые в один пакет, в одну пачку вещи. Тяжелый свёрток. «Публика спешит с разными свертками и коробками.» Мамин Сибиряк. 2. Поворот дороги (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЁРТОК — СВЁРТОК, тка, муж. 1. Завёрнутые во что н. вещи. С. с бельём. 2. То же, что сгусток (спец.). С. крови. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свёрток — свёрток, свёртки, свёртка, свёртков, свёртку, свёрткам, свёрток, свёртки, свёртком, свёртками, свёртке, свёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
свёрток — свёрток, свёртка … Русское словесное ударение
подпёрток — подперток сущ., кол во синонимов: 2 • подпёрток (1) • шкентель (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свёрток — свёрток, тка … Русский орфографический словарь
Список листовёрток Бельгии — Яблонная плодожорка (Acleris sparsana) … Википедия
вовёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • поверток (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
извёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • изверток (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов