-
1 своенравие
-
2 своенравие
своенравие с, своенрав||ность ж ὁ ἰδιότροπος χαρακτήρας, ἡ ἰδιορρυθμία. -
3 своенравие
худсарӣ, худраъй -
4 своенравие
contrariness имя существительное: -
5 своенравие
-я ουδ.ιδιοτροπία, παραξενιά, καπρίτσιο•своенравие судьбы καπριτσια της τύχης.
-
6 своенравие
-
7 своенравие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > своенравие
-
8 своенравие
сLaunenhaftigkeit f; Unberechenbarkeit f; Eigensinn m, Eigenwille m -ns ( упрямство) -
9 своенравие
с.caprice m, fantaisie f -
10 своенравие
с.capricho m, voluntariedad f, obstinación f -
11 своенравие
с.ritrosaggine f, ritrosità f; capricciosità f ( капризность) -
12 своенравие
1) General subject: a will of (one's) own, caprice, contrariness, frowardness, wilfulness2) Psychology: perversity -
13 своенравие
ngener. Grillenhaftigkeit, Launenhaftigkeit, Trotz, Eigensinn, Bizarrerie, Morosität -
14 своенравие
הפקרותמשובה עקשנות -
15 своенравие
ср.wilfulness, perversity -
16 своенравие
balstyrighet, egenrådighet, egensindighet, envishet, gjenstridighet, selvrådighet, stahet, strihet, trass, trassighet, trossighet, tverrhet -
17 своенравие
с см своенравность -
18 своенравие
сdik başlılık; kaprisli oluş -
19 своенравие
sb negensindighed, selvrådighed; stædighed; lunefuldhed. -
20 своенравие
с.wilfulness, waywardness; ( своеволие) self-will; ( капризность) capriciousness
См. также в других словарях:
своенравие — своенравие … Орфографический словарь-справочник
своенравие — Своеволие, дурь, дурость, самодурство, блажь, прихоть, причуда, причуды, каприз, хандра, шаль, юродство, затеи, выдумки, вычуры, сумасбродство, деспотизм, норов; непослушание, ослушание, неповиновение, непокорность. Прот. мятеж. См … Словарь синонимов
СВОЕНРАВИЕ — СВОЕНРАВИЕ, своенравия, мн. нет, ср. Свойство и образ действий своенравного. «Отец любил ее до безумия, но обходился с нею со свойственным ему своенравием.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
своенравие — СВОЕНРАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Упрямый, капризный, поступающий так, как вздумается. С. человек. Поступить своенравно (нареч.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
своенравие — ▲ недостаточность ↑ самоконтроль, в отношении, желание своенравие отсутствие контроля над своими желаниями. своенравный поступающий так, как вздумается. нравный (прост). своеволие. своевольство. своевольничать. своевольный. своевольствовать.… … Идеографический словарь русского языка
Своенравие — ср. Свойство и образ действий своенравного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
своенравие — своенравие, своенравия, своенравия, своенравий, своенравию, своенравиям, своенравие, своенравия, своенравием, своенравиями, своенравии, своенравиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
своенравие — своенр авие, я … Русский орфографический словарь
своенравие — (2 с), Пр. о своенра/вии … Орфографический словарь русского языка
своенравие — своенра/вие, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
своенравие — см. Своенравный … Энциклопедический словарь