-
1 свободный капитал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свободный капитал
-
2 свободный
прил.
1) (от кого-л./чего-л.) free (from/of) ;
natural, easy человек свободной профессии ≈ professional man свободный удар( в футболе) ≈ free kick свободная воля ≈ free will свободный народ ≈ free people свободный доступ ≈ easy access свободные манеры ≈ easy manners свободная профессия ≈ free profession свободный ход ≈ free wheeling;
coasting( об автомобиле)
2) (не занятый) vacant;
free (о человеке) свободные часы путь свободен
3) (об одежде) loose, loose-fitting
4) (лишний, которым можно располагать) spare - свободное время свободные полчаса свободные деньги
5) хим. free, uncombinedсвобод|ный -
1. free: (находящийся в распоряжении) disposable;
(непринужденный) natural, easy;
~ народ free people;
~ная жизнь life of freedom;
~ человек free man*;
~нoe дыхание easy breathing:
2. (незанятый) free;
~ная экономическая зона free economic zone( area) ;
(о месте и т. п. тж.) vacant, disengaged;
(о деньгах, времени) spare: ~ обмен фунтов на доллары convertibility of the pound;
~ остаток фин. buying power, excess margin, free balance, gross power, free credit;
~ные резервы free reserves;
~ный выпуск акций scrip issue;
~ный капитал spare capital;
~ от налога tax exempt, tax-free;
это место ~но? is this seat free?, is this seat engaged?;
тут много ~ных мест there are plenty of seats here;
телефон ~ен no one is using the telephone;
~ные деньги spare cash sg. ;
~ное от занятий время spare time;
у меня не бывает ни одной ~ной минуты I never have а free moment;
3. (не представляющий препятствия) clear;
~ доступ free access;
4. (незаполненный) uncrowded;
~ трамвай uncrowded tram;
5. (об одежде) loose, easy-fitting;
6.: книга не ~на от недостатков the book is not without faults.Большой англо-русский и русско-английский словарь > свободный
-
3 spare capital
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spare capital
-
4 spare capital
свободный капитал ; -
5 spare capital
свободный капиталАнгло-русский словарь экономических терминов > spare capital
-
6 spare capital
-
7 ready capital
-
8 spare capital
Англо-русский словарь по экономике и финансам > spare capital
-
9 spare capital
свободный капиталEnglish-Russian dictionary of technical terms > spare capital
-
10 disposable capital
English-russian dctionary of contemporary Economics > disposable capital
-
11 free capital
English-russian dctionary of contemporary Economics > free capital
-
12 spare capital
English-russian dctionary of contemporary Economics > spare capital
-
13 spare capital
-
14 disposable capital
-
15 spare capital
-
16 free capital
свободный капитал
1. Капитал в наличной форме. См. также: liquid assets (ликвидные активы).
2. Акции публичной компании, которые может приобретать широкая публика, т.е. акции, не находящиеся в собственности держателей контрольного пакета акций. В США такой капитал называется свободный флоут (free float).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free capital
-
17 disposable capital
* * *свободный капитал; наличный капитал; располагаемый капитал. . Словарь экономических терминов . -
18 FREE CAPITAL
(свободный капитал) 1. Капитал в наличной форме. См. также: liquid assets( ликвидные активы). 2. Акции публичной компании, которые может приобретать широкая публика, т.е. акции, не находящиеся в собственности держателей контрольного пакета акций. В США такой капитал называется свободный флоут (free float). -
19 spare capital
-
20 FREE FLOAT
См. также в других словарях:
СВОБОДНЫЙ КАПИТАЛ — (free capital) 1. Капитал в наличной форме. См. также: ликвидные активы (liquid assets). 2. Акции публичной компании, которые может приобретать широкая публика, т.е. акции, не находящиеся в собственности держателей контрольного пакета акций. В… … Финансовый словарь
свободный капитал — 1. Капитал в наличной форме. См. также: liquid assets (ликвидные активы). 2. Акции публичной компании, которые может приобретать широкая публика, т.е. акции, не находящиеся в собственности держателей контрольного пакета акций. В США такой капитал … Справочник технического переводчика
СВОБОДНЫЙ КАПИТАЛ — (free capital) Капитал в наличной форме. См. также: ликвидные активы (liquid assets). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
СВОБОДНЫЙ КАПИТАЛ — (free capital) капитал в наличной форме, который в дальнейшем может быть задействован в разных формах … Внешнеэкономический толковый словарь
СВОБОДНЫЙ ФЛОУТ — (free float) См.: свободный капитал (free capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Свободный собственный капитал — часть собственных средств предприятия, которая может быть выплачена владельцам. По английски: Spare ownership capital См. также: Собственный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Капитал Активный — капитал компании, фирмы, предпринимателя, свободный от обязательств и долгов Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАПИТАЛ АКТИВНЫЙ — капитал, свободный от обязательств и долгов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
капитал активный — Капитал, свободный от обязательств и долгов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛ, АКТИВНЫЙ — капитал, свободный от обязательств и долгов … Большой бухгалтерский словарь
СВОБОДНЫЙ ОТ НАЛОГА ОСОБЫЙ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ (ТЕССА) — (Tax Exempt Special Savings Account, Tessa) Британская сберегательная программа, введенная в январе 1991 г., которая позволяет населению ежемесячно вкладывать до 150 ф. ст. (1800 ф. ст. в год) в банк или строительное общество и не платить налоги … Словарь бизнес-терминов