-
1 cererìa
сущ.устар. магазин восковых свечей, фабрика восковых свечей -
2 antorchero
mстаринный подсвечник, подставка для больших свечей -
3 apagador
-
4 baya
-
5 candelero
m1) подсвечник2) светильник ( металлический)4) изготовитель ( продавец) свечей5) мор. мерная стойка6) Кол. кочегар7) Кол. сводник8) Кол. ключица9) Вен. плющ ( разновидность)••estar en candelero — занимать видное положение; пользоваться влиянием (успехом)poner en candelero — прославить, принести славу, известность ( кому-либо) -
6 antorchero
сущ.общ. подставка для больших восковых свечей, старинный подсвечник -
7 apagador
-
8 bombilla de 100 bujìas
сущ.общ. лампа в 100 свечейИспанско-русский универсальный словарь > bombilla de 100 bujìas
-
9 bombilla de 75 bujìas
сущ.общ. лампочка в 75 свечейИспанско-русский универсальный словарь > bombilla de 75 bujìas
-
10 brisera
f; Ам.стекля́нный колпа́к ( для свечей) -
11 cera
f1) воскcera de abejar; cera vegetal — пчели́ный, расти́тельный воск
cera fosil, mineral — го́рный воск; озокери́т
cera virgen — я́рый воск
sacar la cera — навести́ гля́нец ( на вощёную поверхность)
segregar cera — выделя́ть воск
2)cera de los oídos — ушна́я се́ра
3) comp: (como, hecho) una cerahecho de cera — мя́гкий, пода́тливый как воск
4) colect све́чи ( к-л совокупность свечей) -
12 antorchero
mстаринный подсвечник, подставка для больших свечей -
13 apagador
-
14 baya
-
15 candelero
m1) подсвечник2) светильник ( металлический)3) факел ( для ночной рыбной ловли)5) мор. мерная стойка6) Кол. кочегар7) Кол. сводник8) Кол. ключица9) Вен. плющ ( разновидность)••estar en candelero — занимать видное положение; пользоваться влиянием (успехом)
poner en candelero — прославить, принести славу, известность ( кому-либо)
См. также в других словарях:
16 свечей — Шестнадцать свечей Sixteen Candles Жанр комедия / мелодрама Режиссёр Джон Хьюз … Википедия
Шестнадцать свечей — Sixteen Candles Жанр Молодёжная комедия Режиссёр Джон Хьюз Продюсер Джил Фризен, Джон Хьюз, Мишель Мэннинг … Википедия
Шестнадцать свечей (фильм) — Шестнадцать свечей Sixteen Candles Жанр Молодёжная комедия Режиссёр Джон Хьюз Продюсер Джил Фризен, Джон Хьюз, Мишель Мэннинг … Википедия
Благословение при зажигании свечей — (<u>Биркат hа нерот</u>) Благословение над свечами и зажигание свечей в канун субботы, перед заходом солнца, в канун всех праздников и Судного Дня является заповедью для женщин. По мнению мудрецов, это способствует семейному… … Энциклопедия иудаизма
Древний чин освящения свечей на Сретение вернулся в московские храмы — В московском храме святой мученицы Татианы при МГУ сегодня была возрождена одна из древних традиций сразу по окончании праздничной Литургии прошел особый чин освящения свечей. Обычай освящать церковные свечи в праздник Сретения Господня пришел в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
сальных свечей не ест, чернил не пьет(стеклом не утирается) — Ср. Глупым в грубом значении этого слова Струнникова называть было нельзя, но и умен он был лишь настолько, чтобы, как говорится, сальных свечей не есть и стеклом не утираться. Вообще обладал тем ординарным смыслом, который не удивляет громкими… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Зажигание свечей — (Гадлакат hа нейрот) Зажигание свечей в канун субботы и праздников не право, а обязанность, которая распространяется и на мужчин и на женщин. У всех должны быть в доме зажженные свечи в субботу и в праздник. Даже тот, кому нечего есть, кто… … Энциклопедия иудаизма
Умереть бы тебе без попа, без дьякона, без свечей, без ладана, без гроба, без савана! — См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят. — Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку — (на буровом судне) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drill pipe racker … Справочник технического переводчика
автомат для спуска и подъёма свечей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power pipe stands handler … Справочник технического переводчика