-
1 верхний захват свечей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верхний захват свечей
-
2 забрасывание свечей маслом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забрасывание свечей маслом
-
3 механизм расстановки свечей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм расстановки свечей
-
4 нижний захват свечей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нижний захват свечей
-
5 раскрепитель бурильных свечей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскрепитель бурильных свечей
-
6 автоматическая установка свечей
Нефть: АУСУниверсальный англо-русский словарь > автоматическая установка свечей
-
7 short runs
подъём инструмента на несколько свечей для кондиционирования газированного бурового раствора* * *• подъем инструмента на несколько свечей для кондиционирования газированного бурового раствораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > short runs
-
8 stabbing finger
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stabbing finger
-
9 pneumatic breaker
1) Нефть: пневматический раскрепитель (бурильных свечей), пневмораскрепитель (для бурильных свечей)2) Нефтегазовая техника пневмораскрепитель для бурильных свечей3) Нефтепромысловый: пневмораскрепитель (бурильных свечей) -
10 candle-power
ˈkændlˌpauə сущ.;
электр. сила света( в свечах) a burner of 60 candle-power ≈ лампочка в 60 свечей (оптика) сила света (в свечах) candle-power эл. сила света (в свечах) ;
a burner of 25 candle-power лампочка в 25 свечей candle-power эл. сила света (в свечах) ;
a burner of 25 candle-power лампочка в 25 свечейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > candle-power
-
11 pneumatic breaker
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pneumatic breaker
-
12 stand racking device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stand racking device
-
13 stand setting mechanism
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stand setting mechanism
-
14 short runs
-
15 candlelight
noun1) свет горящей свечи или свечей; искусственное освещение2) сумерки* * *(n) искусственное освещение; свет горящей свечи; сумерки* * *свет от свечи/свечей; искусственный свет* * *n. свет горящей свечи, искусственное освещение, искусственный свет, сумерки* * ** * *1) свет от свечи/свечей; искусственный свет, искусственное освещение 2) сумрак, сумерки, полумрак (время, когда зажигают свечи) -
16 metal segment
-
17 candlelight
ˈkændllaɪt сущ.
1) свет от свечи/свечей;
искусственный свет, искусственное освещение Syn: artificial light
2) сумрак, сумерки, полумрак (время, когда зажигают свечи) Syn: dusk, twilight, nightfall n
1) свет свечи;
2) искусственное освещение;
3) сумерки candlelight свет горящей свечи или свечей;
искусственное освещение ~ сумеркиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > candlelight
-
18 chandlery
ˈtʃɑ:ndlərɪ сущ.
1) свечная кладовая (место, где держали запас свечей)
2) торговля свечами
3) товары, продаваемые в мелочной лавке свечной склад тж. pl мелочной товар;
бакалея chandlery мелочной товар ~ склад свечейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chandlery
-
19 tallow
ˈtæləu
1. сущ.
1) жир, сало (для свечей, мыла)
2) колесная мазь
2. гл. смазывать( жиром) (твердый) жир, сало - vegetable * твердое растительное масло - * candle сальная свеча колесная мазь откармливать скот давать сало (о скоте) смазывать( жиром) tallow жир, сало (для свечей, мыла) ~ колесная мазь ~ смазывать (жиром) -
20 bearish engulfing pattern
бирж. "медвежий завал", "медвежья" модель поглощения (модель на графике японских свечей; определяется по следующим критериям: восходящий тренд состоит из двух свечей, вторая свеча поглощает первую свечу (является длиннее первой), тело второй свечи должно быть направлено вниз, а тело первой свечи — вверх; означает скорую смену восходящего тренда (тенденции роста цен) на нисходящий (тенденцию снижения цен))See:Англо-русский экономический словарь > bearish engulfing pattern
См. также в других словарях:
16 свечей — Шестнадцать свечей Sixteen Candles Жанр комедия / мелодрама Режиссёр Джон Хьюз … Википедия
Шестнадцать свечей — Sixteen Candles Жанр Молодёжная комедия Режиссёр Джон Хьюз Продюсер Джил Фризен, Джон Хьюз, Мишель Мэннинг … Википедия
Шестнадцать свечей (фильм) — Шестнадцать свечей Sixteen Candles Жанр Молодёжная комедия Режиссёр Джон Хьюз Продюсер Джил Фризен, Джон Хьюз, Мишель Мэннинг … Википедия
Благословение при зажигании свечей — (<u>Биркат hа нерот</u>) Благословение над свечами и зажигание свечей в канун субботы, перед заходом солнца, в канун всех праздников и Судного Дня является заповедью для женщин. По мнению мудрецов, это способствует семейному… … Энциклопедия иудаизма
Древний чин освящения свечей на Сретение вернулся в московские храмы — В московском храме святой мученицы Татианы при МГУ сегодня была возрождена одна из древних традиций сразу по окончании праздничной Литургии прошел особый чин освящения свечей. Обычай освящать церковные свечи в праздник Сретения Господня пришел в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
сальных свечей не ест, чернил не пьет(стеклом не утирается) — Ср. Глупым в грубом значении этого слова Струнникова называть было нельзя, но и умен он был лишь настолько, чтобы, как говорится, сальных свечей не есть и стеклом не утираться. Вообще обладал тем ординарным смыслом, который не удивляет громкими… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Зажигание свечей — (Гадлакат hа нейрот) Зажигание свечей в канун субботы и праздников не право, а обязанность, которая распространяется и на мужчин и на женщин. У всех должны быть в доме зажженные свечи в субботу и в праздник. Даже тот, кому нечего есть, кто… … Энциклопедия иудаизма
Умереть бы тебе без попа, без дьякона, без свечей, без ладана, без гроба, без савана! — См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят. — Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку — (на буровом судне) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic drill pipe racker … Справочник технического переводчика
автомат для спуска и подъёма свечей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power pipe stands handler … Справочник технического переводчика