-
1 светимость
ж.( световая величина) luminous exitance; (звезды, ускорителя) luminosity- визуальная светимость
- интегральная светимость
- истинная светимость
- критическая светимость
- максимальная светимость
- нейтринная светимость
- пиковая светимость
- полная светимость
- расчётная светимость
- рентгеновская светимость
- сверхкритическая светимость
- светимость в оптических лучах
- светимость в радиодиапазоне
- светимость звезды
- светимость накопительного кольца
- светимость пучка
- светимость ускорителя
- собственная энергетическая светимость
- тепловая энергетическая светимость
- фотографическая светимость
- эддингтоновская светимость
- энергетическая светимость
- эффективная светимость -
2 светимость
1.emittance 2.luminosity 3.radianceсветимость в оптическом диапазонеoptical luminosityсветимость звездыstellar luminosityсветимость Солнцаsolar luminosityабсолютная светимостьabsolute luminosityабсолютная светимость звездabsolute stellar luminosityболометрическая светимостьbolometric luminosityинтегральная светимостьtotal luminosityистинная светимостьintrinsic luminosityрадиосветимостьradio luminosityрадиосветимость дискретного источникаradio-star luminosity -
3 светимость
1) brightness
2) luminance
3) luminosity
4) <opt.> luminous exitance
5) radiance
– светимость болометрическая
– светимость энергетическая
светимость энергетическая собственная — self radiant exitance
-
4 светимость
luminosity имя существительное: -
5 светимость
светимость
Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
светимость (Mν)
Физическая величина, определяемая отношением светового потока, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]
светимость
Нрк светность
Отношение светового потока к площади излучающей поверхности источника света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светимость
-
6 светимость
ж. luminous emittance -
7 светимость
-
8 светимость
f. luminosity, brightnessРусско-английский словарь математических терминов > светимость
-
9 светимость
1) General subject: emittance2) Engineering: exitance, luminosity, radiancy3) Construction: luminous exitance (в точке поверхности)4) Mathematics: brightness5) Metallurgy: luminosity (напр. факела)6) Polygraphy: luminous emittance7) Astronautics: luminance8) Ecology: radiance9) Makarov: luminosity (звезды), luminous density (по излучающей поверхности), luminous exitance (в точке ПВ), luminous flux density (по излучающей поверхности), radiance (звезды) -
10 светимость
( в точке поверхности) luminous exitance, exitance, luminosity* * *свети́мость ж.
luminous emittanceэнергети́ческая свети́мость — radiant emittance* * * -
11 светимость
ж. -
12 светимость
Russian-English dictionary of telecommunications > светимость
-
13 светимость
luminous exitance, exitance, luminous emittance -
14 светимость
luminous emittance, luminous exitance, exitance -
15 светимость
exitance, luminosity, radianceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > светимость
-
16 светимость
-
17 светимость
f. luminosity, brightness -
18 светимость
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > светимость
-
19 светимость
brightness, emittance оптика, luminosity, luminous exitance, radiance, exitanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > светимость
-
20 светимость
ж.
См. также в других словарях:
Светимость — Светимость термин, используемый для именования некоторых физических величин. Содержание 1 Фотометрическая светимость 2 Cветимость небесного тела … Википедия
СВЕТИМОСТЬ — в точке поверхности. одна из световых величин, отношение светового потока, исходящего от элемента поверхности, к площади этого элемента. Единица С. (СИ) люмен с квадратного метра (лм/м2). Аналогичная величина в системе энергетич. величин наз.… … Физическая энциклопедия
светимость — Отношение светового потока, испускаемого светящейся поверхностью, к площади этой поверхности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] светимость (Mν) Физическая величина, определяемая отношением… … Справочник технического переводчика
СВЕТИМОСТЬ — СВЕТИМОСТЬ, абсолютная яркость ЗВЕЗДЫ количество энергии, излучаемой ее поверхностью в секунду. Выражается в ваттах (джоулях в секунду) или в единицах измерения яркости Солнца. Болометрическая светимость измеряет общую мощность света звезды на… … Научно-технический энциклопедический словарь
СВЕТИМОСТЬ — СВЕТИМОСТЬ, 1) в астрономии полное количество энергии, испускаемое космическим объектом в единицу времени. Иногда говорят о светимости в некотором диапазоне длин волн, например радиосветимость. Обычно измеряется в эрг/с, Вт или в единицах… … Современная энциклопедия
СВЕТИМОСТЬ — звезды мощность излучения. Обычно выражается в единицах, равных светимости Солнца L? = 3,86?1026 Вт … Большой Энциклопедический словарь
СВЕТИМОСТЬ — величина полного светового потока, испускаемого единицей поверхности источника света. Измеряется в лм/м² (в СИ) … Большой Энциклопедический словарь
СВЕТИМОСТЬ — (светность) физ. величина, равная отношению светового (см.) Ф, испускаемого светящейся поверхностью, к площади S этой поверхности: R = Ф/S В СИ выражается в (см.) на квадратный метр (лм/м2) … Большая политехническая энциклопедия
Светимость — I Светимость в точке поверхности, отношение светового потока (См. Световой поток), исходящего от малого элемента поверхности, который содержит данную точку, к площади этого элемента. Одна из световых величин (См. Световые величины).… … Большая советская энциклопедия
светимость — и; ж. Астрон. Световой поток, испускаемый единицей поверхности источника света. С. звезды (отношение силы света звезды к силе света Солнца). С. ночного неба (свечение атомов и молекул воздуха в высоких слоях атмосферы). * * * светимость I… … Энциклопедический словарь
Светимость — в астрономии полная энергия, излучаемая источником в единицу времени (в абсолютных единицах или в единицах светимости Солнца; светимость Солнца = 3,86·1033 эрг/с). Иногда говорят не о полной С., а о С. в некотором диапазоне длин волн. Напр., в… … Астрономический словарь