-
1 сверхсрочный
сверхсрочный 1. воен.: сверхсрочная служба (vertraglich) verlängerte Dienstzeit остаться на сверхсрочной службе als Soldat auf Zeit weiter dienen vi 2. (особо срочный) äußerst dringlich -
2 сверхсрочный
1) воен.сверхсрочная служба — (vertraglich) verlängerte Dienstzeit2) ( особо срочный) äußerst dringlich -
3 Frist
f1) срок; времяvertragliche Frist — договорный срокrichterliche Frist — срок, установленный судомeine Frist setzen — установить ( назначить) срокdie Fristen versäumen ( verstreichen lassen) — пропускать сроки; просрочить (что-л.)auf eine Frist von (D)... — сроком на...auf kurze Frist — на короткий срок, ненадолгоin kürzester Frist — в ближайшем будущем, в ближайшее времяin Fristen bezahlen — платить в рассрочкуzahlbar in sechs Fristen — подлежащий уплате в шесть сроковüber die Frist hinaus — сверхсрочный, сверх срока2) отсрочкаeine Frist gewähren — дать срок, разрешить отсрочку, отсрочить -
4 spotprompter Auftrag
прил.судостр. сверхсрочный ордер, спот-промтовый ордерУниверсальный немецко-русский словарь > spotprompter Auftrag
-
5 über die Frist hinaus
предл.общ. сверх срока, сверхсрочныйУниверсальный немецко-русский словарь > über die Frist hinaus
-
6 über die Fristen hinaus
предл.юр. сверх срока, сверхсрочныйУниверсальный немецко-русский словарь > über die Fristen hinaus
См. также в других словарях:
сверхсрочный — сверхсрочный … Орфографический словарь-справочник
СВЕРХСРОЧНЫЙ — СВЕРХСРОЧНЫЙ, сверхсрочная, сверхсрочное. 1. Длящийся дольше положенного срока (офиц.). Младшие командиры Красной армии добровольно остаются на сверхсрочную службу. || Служащий добровольно на военной службе сверх обязательного срока (воен.).… … Толковый словарь Ушакова
СВЕРХСРОЧНЫЙ — СВЕРХСРОЧНЫЙ, ая, ое. Длящийся дольше положенного срока. Сверхсрочная военная служба. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сверхсрочный — прил., кол во синонимов: 3 • крайне срочный (2) • неотложный (18) • срочный (32) … Словарь синонимов
Сверхсрочный — прил. 1. Длящийся сверх положенного срока. 2. разг. Крайне срочный, неотложный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверхсрочный — сверхсрочный, сверхсрочная, сверхсрочное, сверхсрочные, сверхсрочного, сверхсрочной, сверхсрочного, сверхсрочных, сверхсрочному, сверхсрочной, сверхсрочному, сверхсрочным, сверхсрочный, сверхсрочную, сверхсрочное, сверхсрочные, сверхсрочного,… … Формы слов
сверхсрочный — сверхср очный … Русский орфографический словарь
сверхсрочный — … Орфографический словарь русского языка
сверхсрочный — сверхсро/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сверхсрочный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Длящийся сверх положенного срока. С ая служба. 2. Разг. Крайне срочный, неотложный. С ое дело. С ая работа … Энциклопедический словарь
сверхсрочный — ая, ое; чен, чна, чно. 1) Длящийся сверх положенного срока. С ая служба. 2) разг. Крайне срочный, неотложный. С ое дело. С ая работа … Словарь многих выражений