-
1 свежая торпидная гонорея
Русско-французский медицинский словарь > свежая торпидная гонорея
-
2 свежая грена
-
3 свежая информация
-
4 свежая кладка
adjconstruct. maçonnerie d'exécution récente -
5 свежая мысль
adjgener. pensée neuve -
6 свежая незолёная мездра
Dictionnaire russe-français universel > свежая незолёная мездра
-
7 свежая рана
adjgener. plaie vive -
8 свежая рыба
adjeng. poisson frais -
9 свежая торпидная гонорея
Dictionnaire russe-français universel > свежая торпидная гонорея
-
10 свежая треска
adjgener. cabillan, cabillaud -
11 свежая формовочная смесь
adjmetal. sable frais, sable neufDictionnaire russe-français universel > свежая формовочная смесь
-
12 свежая шлихта
adjeng. colle fraîche -
13 свежая (сырая) масса
fpâte f fraicheРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > свежая (сырая) масса
-
14 горизонт, по которому поступает свежая вентиляционная струя
neng. étage d'entrée d'airDictionnaire russe-français universel > горизонт, по которому поступает свежая вентиляционная струя
-
15 живица свежая жидкая
résine f; gemme f; résine f molleРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > живица свежая жидкая
-
16 пресная (свежая) вода
feau f fraicheРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пресная (свежая) вода
-
17 рождественская пшеница
adjcultural. blé de la Sainte-Barbre (4 декабря, в день Св.Варвары, пшеницу насыпают в блюдца и заливают водой, чтобы к Рождеству свежая зелень украшала рождественский стол)Dictionnaire russe-français universel > рождественская пшеница
-
18 треска
ж.morue f; cabillaud m ( свежая); morue verte ( солёная); stockfisch [stɔkfiʃ] m ( вяленая); merluche f ( вяленая несолёная)* * *n1) gener. gade, morue2) ichtyol. cabeliau (Gadus morhua morhua), gade morue (Gadus morhua morhua), morue fraîche (Gadus morhua morhua), morue vulgaire (Gadus morhua morhua)
См. также в других словарях:
Свежая голова — Свежая голова сотрудник ежедневной газеты, который приезжает в редакцию к моменту сдачи номера и вычитывает все полосы перед отправкой издания в печать [1][2]. Содержание 1 Предъявляемые требования … Википедия
Свежая вода — «Свежая вода» Сингл группы «Винтаж» и «ChinKong» из альбома Very Dance Выпущен 4 ноября 2012 Формат Радиоротация, цифровая дистрибуция, видеоклип Записан … Википедия
Свежая кровь (Сверхъестественное) — Свежая кровь Fresh Blood Номер эпизода 3 сезон, 7 эпизод Сверхъестественное Вампиры Автор сценария Сэра Гэмбл Режиссёр Ким Мэннэрс Премьера 15 ноября, 2007 … Википедия
свежая струя — новшество, новация, новь, нововведение, нечто новое, новое слово, что то новое Словарь русских синонимов. свежая струя сущ., кол во синонимов: 7 • нечто новое (7) • … Словарь синонимов
Свежая струя — (a. fresh air; н. Frischwetter; ф. air frais, courant d air frais; и. aire limpio, aire puro, aire fresco) поток воздуха в подземных горн. выработках, карьерах, др. воздухопроводах горн. предприятий, хим. состав к рого несущественно… … Геологическая энциклопедия
свежая кровь — сущ., кол во синонимов: 1 • новый работник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свежая вспышка болезни — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN disease outbreak … Справочник технического переводчика
свежая порция нефтепродукта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up oil … Справочник технического переводчика
свежая тепловыделяющая сборка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fresh assembly assembly … Справочник технического переводчика
Свежая капуста (начинка) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Начинки для пирогов): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
свежая птица — šviežia paukštiena statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Paukštiena, apdorota tik šalčiu. atitikmenys: angl. fresh poultry; fresh poultry meat vok. frisches Geflügelfleisch, n rus. свежая птица pranc. viandes fraîches de volailles ryšiai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)