-
1 posizione autonoma
-
2 lavoro autonomo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lavoro autonomo
-
3 occupazione in proprio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > occupazione in proprio
-
4 E.A.
сокр. от Ente Autonomoнезависимая / самостоятельная, автономная организация -
5 единица
ж.1) ( цифра) uno m2) ( самая низкая школьная отметка) zero m3) unitàединица товарной / печатной продукции — unità merceologica / di stampa4) ( отдельная самостоятельная часть) unità5) мн. ( немногие) pochi m pl, singoli m pl -
6 самостоятельный
прил.1) ( отдельный) indipendente; autonomo2) расширит. autonomo, indipendenteпринять самостоятельное решение — prendere; una decisione autonomaсамостоятельный взгляд на вещи — vedute proprie; modo proprio di vedere le coseсамостоятельное предложение грам. — proposizione indipendente3) ( сам по себе) particolareэто самостоятельный вопрос — è una questione a parte -
7 autoapprendimento
сущ.общ. самостоятельные занятия, самостоятельная подготовка, самообучение -
8 lavoro autonomo
сущ.1) общ. индивидуальный труд2) экон. автономная работа, автономный труд, свободное предпринимательство, автономная работа (предполагает свободное расписание)3) фин. самостоятельное дело, самостоятельная работа (предполагает свободное расписание)4) унив. внеаудиторная работа -
9 occupazione in proprio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > occupazione in proprio
-
10 satellite
1. м.1) спутник2. неизм.1) сателлит2) спутник* * *сущ.1) общ. сателлит, спутник3) ист. телохранитель4) экон. сателлит (юридически самостоятельная компания, находящаяся в финансовой и коммерческой зависимости от крупной компании-партнёра)5) авт. сателлитная шестерня -
11 unita
ж.2) единство, единение3) единство, согласие, сплочённость4) единица ( самостоятельная часть)7) часть, подразделение ( войсковое)8) блок, устройство9) часть, отделение (больницы и т.п.)••* * *сущ.1) общ. единица, единство2) воен. войсковая единица, подразделение, часть3) экон. устройство, единица (измерения), предприятие (хозяйственная ячейка), производственная единица, цельность, экономическая единица4) фин. элемент, компонент, организационная единица, секция, целое5) электр. блок -
12 unità
ж.2) единство, единение3) единство, согласие, сплочённость4) единица ( самостоятельная часть)7) часть, подразделение ( войсковое)8) блок, устройство9) часть, отделение (больницы и т.п.)••* * *прил.общ. (immobiliare) объект (недвижимости) -
13 autonomo
1. agg.1) (indipendente) независимый, самостоятельный2) автономный3) (autosufficiente) не нуждающийся в помощи2. m.1) участник движения "Рабочая автономия"2) (sindacato) член независимого профсоюза -
14 emancipato
agg.независимый, самостоятельный, раскрепощённый, свободный, эмансипированный -
15 indipendente
1. agg.независимый; (autonomo) самостоятельный; автономный; (libero) свободныйè presto diventato indipendente dai genitori — он рано отделился от родителей (стал жить самостоятельно)
quanto accaduto è indipendente dalla nostra volontà — это произошло по независящим от нас обстоятельствам
parlamentare indipendente — член парламента, не принадлежащий ни к какой партии
2. m. e f.(pol.) независимый
См. также в других словарях:
самостоятельная — см. самостоятельный; ой; ж.; разг. Самостоятельная работа. Получить за самостоятельную пятак . Дать на весь урок делать самостоятельную … Словарь многих выражений
Самостоятельная жизнь — Une Vie Independante Жанр драма Режиссёр Виталий Каневский Автор сценария Виталий Каневский … Википедия
Самостоятельная Украина (брошюра) — Самостоятельная Украина (укр. Самостійна Україна) произведение Н. И. Михновского, написанное в 1900 году. Произведение затрагивает политические, правовые и философские аспекты бытия украинской нации и государства. На… … Википедия
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ — (внутренняя) стоимость опциона, если бы он был реализован немедленно. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ — «САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ», Франция Россия, Дар (Петербург)/La Sept Cinema, 1991, цв., 104 мин. Ретродрама. Продолжение фильма «3амри, умри, воскресни» режиссера В. Каневского (см. КАНЕВСКИЙ Виталий Евгеньевич). На советском Дальнем Востоке в 1940 х … Энциклопедия кино
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА — САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА. Вид учебной деятельности, выполняемый учащимся без непосредственного контакта с преподавателем или управляемый преподавателем опосредованно через специальные учебные материалы; неотъемлемое обязательное звено процесса… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
самостоятельная лавина — (напр. в области короны электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self sustaining avalanche … Справочник технического переводчика
самостоятельная хозяйственная единица — Человек или группа людей, наделенная правом принятия решения покупки чего либо. Это важная потребительская характеристика. Право принятия подобного решения определяется, между прочим, в первую очередь разделением риска, связанного с покупкой.… … Справочник технического переводчика
самостоятельная электропроводность газа — самоподдерживающая электропроводность газа — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
самостоятельная часть произведения — часть составного произведения или произведения, созданного в соавторстве, которая может быть использована самостоятельно как отдельное произведение независимо от других частей основного произведения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самостоятельная Евангелическо-лютеранская Церковь в Республике Беларусь — Евангелическо лютеранская церковь в Республике Беларусь (ЕЛЦРБ) лютеранская община Белоруссии, появившаяся в результате отпочкования от ЕЛКРАС в 2000 году. Содержание 1 История 2 Иерархия 3 Структура 4 Ссылки … Википедия