-
21 садить
• sázet• usazovat• posazovat• rovnat -
22 садить(ся)
1) sit (refl.); 2) land (refl.); 3) sit; 4) land -
23 садить(ся)
1) sit (refl.); 2) land (refl.); 3) sit; 4) land -
24 садить
прост.1) (сов. посади́ть) (вн.; о растениях) plant (d)2) (тв.; энергично ударять) strike (d), hit (d); sock (d), smash (d)сади́ть мячо́м по воро́там — kick the ball into the goal
3) ( быстро бежать) dash, hurtle -
25 садить
-
26 садить
sodinti (a, o) -
27 садить
seat; put; plant; embark; entrainСинонимический ряд:1. жарить (глаг.) дуть; жарить; крыть; лупить; резать; чесать; шпарить2. пахнуть (глаг.) нести; пахнуть; разить3. сажать (глаг.) сажать; усаживать4. стрелять (глаг.) бить; гвоздить; долбить; палить; пулять; стрелять; строчить -
28 садить
-
29 садить
отургыс, отургызар -
30 садить
P сажать; садиться (15 e.), < сесть> (25 st.; сяду, дешь; сел) sich setzen (за В an A, zu D), sich hinsetzen; sich niederlassen; landen; einsteigen; Mar. sich einschiffen, an Bord gehen; eingehen, einlaufen; nachlassen; Sonne: untergehen; Sandbank: auflaufen; Gefängnis: kommen; Steckenpferd reiten (на B A); садиться за работу sich an die Arbeit machen; садись! nimm Platz!; Mil. aufgesessen! -
31 садить
P сажать; садиться (15 e.), < сесть> (25 st.; сяду, дешь; сел) sich setzen (за В an A, zu D), sich hinsetzen; sich niederlassen; landen; einsteigen; Mar. sich einschiffen, an Bord gehen; eingehen, einlaufen; nachlassen; Sonne: untergehen; Sandbank: auflaufen; Gefängnis: kommen; Steckenpferd reiten (на B A); садиться за работу sich an die Arbeit machen; садись! nimm Platz!; Mil. aufgesessen! -
32 садить
P сажать; садиться (15 e.), < сесть> (25 st.; сяду, дешь; сел) sich setzen (за В an A, zu D), sich hinsetzen; sich niederlassen; landen; einsteigen; Mar. sich einschiffen, an Bord gehen; eingehen, einlaufen; nachlassen; Sonne: untergehen; Sandbank: auflaufen; Gefängnis: kommen; Steckenpferd reiten (на B A); садиться за работу sich an die Arbeit machen; садись! nimm Platz!; Mil. aufgesessen! -
33 садить
несов.; прост. см. сажать -
34 садить
istuttaa -
35 садить
несов.1. прост. см. сажать 1;2. кого-что обл. парваридан, парварида зиёд кардан3. кого-что прост. задан4. перен. прост. рехтан, равон шудан; кровь садит из раны аз захм хун мешорад -
36 садить дерево корнем кверху
Set phrase: put the cart before the horse (дословно: Поставить повозку впереди лошади. Смысл: поступать шиворот-навыворот)Универсальный русско-английский словарь > садить дерево корнем кверху
-
37 садить кляксы на
General subject: ink -
38 садить поковку
veng. sēdināt kalumu -
39 садить хлебы
vgener. laist maizi krāsni (в печь) -
40 садить (II) > посадить (II)
فعل plant(v.) کارخانه، گیاه، مستقر کردن، کاشتن، کشت و زرع کردن، نهال زدن، در زمین قرار دادن، نهال، رستنی، نبات، ماشین آلات کارخانه، دستگاه، ماشین
См. также в других словарях:
САДИТЬ — САДИТЬ, сажу, садишь (моск. также содишь), несовер. 1. несовер. к посадить в 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 и 9 знач. (прост.). «Старик садить сбирался деревцо.» Крылов. «Принялся дергать спящего за руки… приподымать и садить на лавку.» Достоевский. 2. кого … Толковый словарь Ушакова
садить — подсаживать, донимать, разить, стрелять, вести огонь, строчить, приставать, шпарить, гвоздить, пахнуть, ударять, рассаживать, нести, лупить, выбивать, чесать, жахать, долбать, жарить, курить, задувать, палить, мучить, вонять, бить, дуть,… … Словарь синонимов
САДИТЬ — САДИТЬ, садка и пр. см. сажать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
САДИТЬ — САДИТЬ, сажу, садишь; саженный; несовер. (прост.). 1. что. То же, что сажать (в 1 знач.). С. картошку. С. огород. 2. Употр. вместо любого глагола для обозначения быстрого, энергичного действия. Мальчишка так и садит по дороге (быстро бежит). С.… … Толковый словарь Ожегова
САДИТЬ — (арх.) быстро течь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
садить — садить, сажу, садит (неправильно содит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
садить чернуху — делать некачественно, гнать чернуху, портачить, лепить чернуху Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
садить — сажу быстро течь , диал., арханг. (Подв.), укр. садити, саджу, блр. садзiць, саджу, др. русск. садити, ст. слав. садити, саждѫ φυτεύειν (Супр.), болг. садя, сербохорв. садити, са̑ди̑м, словен. saditi, sadim, чеш. saditi, слвц. sаdit᾽, польск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Садить — несов. неперех. разг. сниж. 1. безл. О действии большой силы. 2. перен. безл. О неприятном запахе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
садить — садить, сажу, садим, садишь, садите, садит, садят, садя, садил, садила, садило, садили, сади, садите, садящий, садящая, садящее, садящие, садящего, садящей, садящего, садящих, садящему, садящей, садящему, садящим, садящий, садящую, садящее,… … Формы слов
САДИТЬ — Не садил, не поливал, а рвать поспел. Народн. Неодобр. О человеке, который пользуется результатами чужого труда в своих корыстных целях. Жиг. 1969, 227 … Большой словарь русских поговорок