-
101 imposure
(n) возложение; дополнительная работа; навязывание; налог; наложение; обложение; обсчет; пошлина; рукоположение; сбор -
102 ձեռնադրւթյւն
[N]рукоположение (N)посвящение (N) -
103 αυτόνομος
αυτόνομος, -η, -οавтономный, самостоятельный:αυτόνομη Εκκλησία η — автономная Церковь – поместная Церковь, за которой признается право выбора и хиротонии архиереев не выше епископа. Рукоположение и выбор архиепископа осуществляется патриархией, которой подчиняется данная автономная церковь:Этим.< αυτο- + νόμος «закон» -
104 sacrament
['sækrəmənt]та́инство (англиканская церковь [ Church of England] признаёт таинствами крещение и причастие; высокая церковь [ High Church] признаёт тж. конфирмацию [ confirmation], епитимью [ penance], брак, рукоположение в духовный сан [ ordination] и соборование [ extreme unction])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > sacrament
-
105 Bischofsweihe
епископская хиротония (рукоположение во епископа)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Bischofsweihe
-
106 Handauflegung
die; -(греч. hierotonia простертие руки на...)рукоположение, возложение рук, хиротонияDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Handauflegung
-
107 Konsekration
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Konsekration
-
108 Ordination
die; -, -n(лат. ordinatio назначение) рукоположение, посвящение в санDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Ordination
-
109 Priesterweihe
die; -, -nрукоположение в сан священника, хиротонияDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Priesterweihe
-
110 Weihe
die; -, -n1. освящение2. посвящение (в сан), рукоположение;die Weihe zum Priester empfangen (erlangen) быть рукоположенным в сан священника
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Weihe
-
111 1936
{сущ., 4}наложение, возложение; с 5495 ( χείρ) перев. рукоположение.Ссылки: Деян. 8:18; 1Тим. 4:14; 2Тим. 1:6; Евр. 6:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1936
-
112 ἐπίθεσις
{сущ., 4}наложение, возложение; с 5495 ( χείρ) перев. рукоположение.Ссылки: Деян. 8:18; 1Тим. 4:14; 2Тим. 1:6; Евр. 6:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐπίθεσις
-
113 επίθεσις
{сущ., 4}наложение, возложение; с 5495 ( χείρ) перев. рукоположение.Ссылки: Деян. 8:18; 1Тим. 4:14; 2Тим. 1:6; Евр. 6:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > επίθεσις
-
114 ordin·o
церк. духовный сан \ordin{}{·}o{}{·}i vt посвятить (или возвести) в духовный сан, возвести в священство, рукоположить \ordin{}{·}o{}{·}i iun episkopo посвятить кого-л. в сан епископа, рукоположить кого-л. в епископы \ordin{}{·}o{}{·}i iun pastro посвятить кого-л. в сан священника, рукоположить кого-л. в священники; ср. pastrigi \ordin{}{·}o{}ad{·}o посвящение (или возведение) в духовный сан, возведение в священство, рукоположение. -
115 ordenación
f1) распоряжение, приказ2) порядок, распорядок3) расположение, размещение4) церк. посвящение в сан; рукоположение5) контора, отдел -
116 consecration
освящение; посвящение; рукоположениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > consecration
-
117 consecration
[ˌkɔn(t)sɪ'kreɪʃ(ə)n]сущ.1) посвящение (чему-л., например, любимым занятиям, какому-л. делу)Syn:2) жертвованиеconsecrations of tithes — ист. жертвование десятины
3) рел. посвящение в духовный сан, рукоположениеSyn:4) освящение5) одобрение (законом, обычаями, традициями)6) ( Consecration) рел. освящение Святых даров (хлеба и вина; главный момент христианской литургии) -
118 ordination
[ˌɔːdɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.1) посвящение в духовный сан, рукоположение, ординация2) расположение, расстановка, размещение; классификация -
119 Weihe
I
f <-, -n>1) рел освящение, обряд освящения2) рел священство, рукоположение (в сан); хиротония3) высок величие, торжественность
II
f <-, -n> зоол птица подсемейства лунёвых; лунь -
120 reordination
См. также в других словарях:
рукоположение — рукоположение … Орфографический словарь-справочник
Рукоположение — святого Стефана в диаконы (Витторе Карпаччо, около 1514 года) Священство, рукоположение или хиротония в общехристианском использовании посвящение человека, наделяющего его правами публично проповедовать, совершать таинства и обряды. Обряды и… … Википедия
рукоположение — богослужение, возведение, рукополагание, посвящение Словарь русских синонимов. рукоположение сущ., кол во синонимов: 8 • богослужение (21) • … Словарь синонимов
рукоположение — РУКОПОЛОЖЕНИЕ, спец. хиротония РУКОПОЛАГАТЬ, спец. хиротонисать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
рукоположение — (неправильно рукоположение) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РУКОПОЛОЖЕНИЕ — (хиротония) (греческое простирание рук; назначение), христианское таинство священства; обряд возведения в священный сан: дьякона, священника и епископа … Современная энциклопедия
РУКОПОЛОЖЕНИЕ — РУКОПОЛОЖЕНИЕ, рукоположения, мн. нет, ср. (церк.). Действие по гл. рукоположить рукополагать. Обряд рукоположения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рукоположение — РУКОПОЛОЖИТЬ, жу, ожишь; сов., кого (что). В христианской церкви: посвятить в духовный сан возложением руки епископа на голову посвящаемого. Рукоположен в иереи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рукоположение — (хиротония) (греческое простирание рук; назначение), христианское таинство священства; обряд возведения в священный сан: дьякона, священника и епископа. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Рукоположение — (греч. «хиротония») богослужение, во время которого совершается Таинство Священства – постановление в священнослужители. Рукоположение совершается во диаконы (из иподиаконов), в священники (из диаконов) и в архиереи (из священников).… … Православие. Словарь-справочник
Рукоположение — церковная служба, во время которой совершают таинство священства: посвящают в священнослужители. Иначе это таинство называют хиртонией. На хиротонии иподьяконов рукополагают в дьяконы, дьяконов – в священники, а священников – в архиереи.… … Православная энциклопедия