-
1 tiroteo
сущ.1) общ. пикировка (препирательство), ружейная пальба, стрельба (ружейная)2) разг. (перестрелка) перепалка3) воен. перестрелка -
2 escopetazo
-
3 escopeteo
-
4 granada
f2) воен. гранатаgranada de fragmentación( rompedora) — осколочная граната3) воен. снарядgranada de iluminación — осветительный снарядgranada perforante — бронебойный снарядgranada trazadora — трассирующий снаряд -
5 дробь
ж.кру́пная дробь — perdigón zorreroме́лкая дробь — mostacilla fнепра́вильная дробь — fracción impropiaдесяти́чная дробь — fracción decimalнепреры́вная дробь — fracción continua3) перен.бараба́нная дробь — redoble del tamborдробь каблуко́в — taconeo mотбива́ть дробь ( зубами) — castañetear vi ( los dientes) -
6 ложа
I ж.( театральная) palco mII ж. III ж. -
7 стрельба
ж.уче́бная стрельба́ — tiro de instrucción, ejercicio de tiroстрельба́ холосты́ми патро́нами — tiro muertoстрельба́ прямо́й наво́дкой — tiro directoстрельба́ очередя́ми — fuego por ráfagasоткры́ть стрельбу́ — romper (abrir) (el) fuegoпристре́лочная стрельба́ — tiro de reglajeстрельба́ по дви́жущейся мише́ни — tiro a blanco movibleстрельба́ по таре́лкам — tiro a plato -
8 caja
сущ.1) общ. (корпус) кузов (грузовика, экипажа), короб, ящичек, ложа (ружейная) (de fusil), боров (de humo, llamas), коробка (тж. тех.), гроб, касса, лестничная клетка, несгораемый шкаф, ножны, футляр, ящик2) амер. каха (мера веса=4 ц)3) тех. картер, кузов (экипажа), кожух, корпус, (наборная) касса, камера, рама, ширина печатного текста, клеть (напр. прокатного стана)4) юр. сейф, фонд5) экон. кассовое помещение, наличные, коробка (напр. для упаковки)6) метал. верхняя половина (формы), верхняя опока7) полигр. коробка, реал, наборная касса8) уменьш. коробок -
9 caña
сущ.1) общ. галерея, кружка, пивной стакан, стебель, ложа (ружейная) (de fusil), голенище (de la bota de montar), удилище, удочка, брага, андалузская народная песня, голенище, горн, ствол, стержень, тростник, узкий высокий стакан для вина2) разг. здорово (quэ caнa - как здорово; супер!), круто, супер, 0,2 л пива3) тех. рукоятка, цевьё, черенок, веретено (весла, якоря)4) анат. берцовая кость -
10 escopetazo
сущ.общ. неприятное известие, огнестрельная рана, неожиданное известие, ружейная рана, ружейный выстрел -
11 escopeteo
сущ.общ. перестрелка, ружейная стрельба, стрельба -
12 granada de fusil
сущ.общ. ружейная граната -
13 munición
сущ.1) общ. (ружейная) дробь, запас (боеприпасов), охотничья дробь, ружейный запас2) воен. запасы, снаряжение, припасы -
14 escopetazo
-
15 escopeteo
-
16 granada
f2) воен. граната3) воен. снаряд -
17 escopetazo
1) ружейный выстрел;2) ружейная рана -
18 escopeteo
перестрелка, ружейная стрельба, пальба
См. также в других словарях:
ружейная — сущ., кол во синонимов: 2 • оружейная (3) • ружейня (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ружейная охота — Р. охота, т. е. добывание диких зверей и птиц при помощи ружья, получила свое начало не ранее изобретения фитильного ружейного замка (см. соотв. статью), распространяться же стала только в конце XVI в., после появления колесцового замка (там же)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ружейная граната — … Википедия
РУЖЕЙНАЯ улица — ныне МИРА улица … Почему так названы?
ДРОБЬ (ружейная) — ДРОБЬ охотничья, мелкие металлические (из свинца с добавкой сурьмы и мышьяка) шарики, составная часть патрона для стрельбы из охотничьего гладкоствольного ружья … Энциклопедический словарь
Псовая и ружейная охота — орган Имп. Рус. Общ ва размножения охотничьих и промысловых животных и правильной охоты, выходит в Туле с 1 сентября 1894 г. по два раза в месяц, с 1896 по три, а с 1898 по четыре раза. С января 1897 г. при журнале издается ежемесячное приложение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРАНАТА МАЛАЯ РУЖЕЙНАЯ БРОНЕБОЙНАЯ — снаряд для стрельбы из гранатомета .Служит для поражения техники противника … Энциклопедия вооружений
ГРАНАТА РУЖЕЙНАЯ АГИТАЦИОННАЯ — граната, предназначенная для стрельбы из гранатомета. Служит для разбрасываниялистовок на территории противника … Энциклопедия вооружений
ГРАНАТА РУЖЕЙНАЯ ОСКОЛОЧНАЯ — граната для стрельбы из гранатомета. Служит для уничтожения живой силыпротивника … Энциклопедия вооружений
ОПОРА РУЖЕЙНАЯ — см. сошки … Энциклопедия вооружений
Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона