-
61 Близкие контакты третьего рода
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Близкие контакты третьего рода
-
62 rodu
-
63 γένους
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γένους
-
64 Rhoda
-
65 Roda-Roda Alexander
писатель, поэт. Яркий сатирик, писал о последних годах дунайской монархии как о комической фазе ее истории. В его книгах дана чрезвычайно пестрая социальная картина империи. Стихи писал редко, но почти все его вещи сразу становились известными, заучивались наизусть, исполнялись кабаретистамиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Roda-Roda Alexander
-
66 боковая ветвь
(рода) offshootБольшой англо-русский и русско-английский словарь > боковая ветвь
-
67 сліпорід
- родаслепе́ц ( слепой от рождения) -
68 Ῥόδη
Рода (служанка).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ῥόδη
-
69 combatant arms
-
70 branches of armed forces
English-Russian military dictionary > branches of armed forces
-
71 branches of aviation
-
72 branches of the ground forces
English-Russian military dictionary > branches of the ground forces
-
73 branches of armed forces
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > branches of armed forces
-
74 branches of aviation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > branches of aviation
-
75 branches of the ground forces
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > branches of the ground forces
-
76 цæгъдæхсæн
рода, общества, племена и пр., имеющие погибших с обеих сторона Бориати хæццæ фидæй ардæмæ цæгъдæхсæн ан 'ма нин уони хæццæ лимæнгæнæн нæййес! − с Бориата из поколения в поколение мы имеем погибших (с обеих сторон) и не можем мы с ними подружится (Ирæф 98/4-198)
цæугæ бæргæ фæккæндзинайтæ, фал фæстæмæ нæбал æрцæудзинайтæ, мах æнæуой дæр цæгъдæхсæн ку ан − пойти-то вы пойдете, но обратно вы не вернетесь, между нами и так много погибших …(106; 14)
-
77 ρόδα
[рода] ουσ. 9. колесо.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ρόδα
-
78 ρόδα
[рода] ουσ θ колесо. -
79 род
I муж.
1) family, kin, clan без роду и племени ≈ without( kith or) kin, all alone
2) (происхождение) birth, origin, stock;
generation (поколение) из рода в род ≈ from generation to generation, generation after generation, for generations он родом из Ирландии ≈ he is an Irishman by birth
3) биол. genus ∙ ему пять лет от роду ≈ he is five years old в первый раз от роду ≈ for once in one's life человеческий род ≈ human race/kind ему на роду написано ≈ разг. he is fated/destined to с роду ≈ in one's life II муж.
1) (сорт, вид) kind, sort, type;
genre (жанр) ;
class
2) (образ деятельности) way;
line ∙ всякого рода, разного рода, различного рода ≈ all kinds/sorts/types of, of all kinds, any kind/sort/type of особого рода ≈ a special type of/kind of такого рода, подобного рода ≈ such, of this kind, this sort of в этом роде, в таком роде ≈ something like that, something of that kind, something to that effect единственный в своем роде ≈ the only one of its kind, in a class by itself, unique род занятий ≈ line of work, occupation, profession своего рода ≈ in a sense, in a way в некотором роде ≈ in some way, in a certain sense в своем роде ≈ in one's (own) way III муж.;
грам. gender существительное мужского/женского/среднего рода ≈ masculine/feminine/neuter общий род ≈ common gender женский род ≈ feminine gender грамматический род ≈ grammatical gender мужской род ≈ masculine gender средний род ≈ neuter genderм.
1. (семейный) family, kin;
2. (происхождение, рождение) birth, origin, stock;
(поколение) generation;
старого ~а of old stock;
из ~а в ~ from one generation to another;
3. (сорт, вид) sort, kind;
~ войск arm of the service;
4. биол. genus;
5. грам. gender;
мужской, женский, средний ~ masculine, feminine, neuter (gender) ;
существительное мужского ~а masculine noun;
~ человеческий mankind, humanity, the human race;
ему 30 лет от ~у he is thirty years of age;
двадцати лет от ~ at the age of twenty;
ему на ~у написано he was destined (to) ;
без ~у, без племени without kith or kin;
~ войск arm of the service;
всякого ~а all sorts/kind (of) ;
что-нибудь в этом ~е something of the sort/kind;
в своём ~е in one`s way;
своего ~а, в некотором ~е a sort/kind (of). -
80 cousin
ˈkʌzn сущ.
1) двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина second cousin ≈ троюродный брат;
троюродная сестра Syn: first cousin, cousin german
2) а) родственник Syn: relative, relation, kinsman, relative б) дальний родственник по линии бабушки или дедушки
3) титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода (а также пэру, дворянину) в своей стране
4) союзник, родственный по духу Syn: counterpart ∙ forty-second cousin ≈ дальний родственник cousin Betty ≈ слабоумный (человек) двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина - second * троюродный брат;
троюродная сестра - first * once removed двоюродный племянник;
двоюродная племянница родственник - to call *s with smb. считать кого-л. родственником "брат" (обращение монарха к другому монарху или вельможе) собрат - their Canadian *s их канадские собратья (американизм) (разговорное) простофиля;
легковерный чудак;
закадычный друг;
кореш > forty-second * дальний родственник;
> * seven times removed очень дальний родственник;
седьмая вода на киселе;
> C. Betty слабоумный, дурачок;
(устаревшее) проститутка;
> C. Jack братец Джек ~ родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство( с кем-л.) country ~ провинциал, впервые увидевший город country ~ родственник из провинции cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра ~ родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.) ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) first ~ once removed ребенок двоюродного брата или двоюродной сестры ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра
См. также в других словарях:
РОДА — в греческой мифологии дочь Посейдона и Галии, эпоним острова Родос … Большой Энциклопедический словарь
Рода — ( роза ), служанка Марии, матери Иоанна Марка (Деян 12:12 15) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Рода — дочь Посейдона и Галии, сестра Тельхинов. Эпоним острова Родос. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
РОДА — РОДА, в греческой мифологии дочь Посейдона (см. ПОСЕЙДОН) и Талии (см. ТАЛИЯ), эпоним (см. ЭПОНИМЫ) острова Родос (см. РОДОС) … Энциклопедический словарь
рода — сущ., кол во синонимов: 1 • астероид (579) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рода — Рогнеда Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Рода — Это слово может означать: Рода популярный американский ситком. Рода в древнегреческой мифологии: Рода персонаж древнегреческой мифологии, дочь Посейдона и Амфитриты Рода дочь Асопа. Рода дочь Даная. См. Данаиды. Рода … Википедия
Рода — Служанка матери Иоанна Марка, у которого собирались иерусалимские христиане. Когда апостола Петра выпустили из тюрьмы, он пришел к дому Иоанна. Рода вышла на стук в ворота, узнала голос Петра и бросилась сообщить присутствующим весть о его… … Подробный словарь библейских имен
Рода (персонаж мультсериала Поллитровая мышь) — Персонаж мультсериала Поллитровая мышь Рода Rhoda … Википедия
Рода (футбольный клуб — Рода (футбольный клуб, Керкраде) Рода Керкраде Полное название Sport Vereniging Roda Juliana Combinatie Kerkrade Прозвища … Википедия
Рода (футбольный клуб) — Рода: название футбольных клубов: Рода (футбольный клуб, Керкраде) Рода (футбольный клуб, Москва) … Википедия