-
41 татарлык
сущ.1) сво́йство, ка́чество быть тата́риноманың татарлыгын беләбез — зна́ем мы, что он тата́рин
аның татарлыгы инде ! — како́й он тата́рин! (одно название!)
2) тата́рствотатарлыгына бару — проявля́ть своё тата́рство (т. е. свойства татарского народа)
татарлыкта булган күренеш — явле́ние, характе́рное для тата́р (татарской культуры, национальности)
-
42 пан
-а1) господи́н, ба́рин; ( по отношению к поляку) пан; ( в обращении) су́дарь, госуда́рь; (мн. ч.: пани́, -і́в) собир. ба́ре, ба́ры, господа́, па́нство; ба́рство2) ( землевладелец) поме́щик; ( польский) пан3) перен. пан; ба́рин4) дипл. господи́н -
43 hongre
-
44 seigneur
m1. сеньо́р RF; боя́рин ◄pl. -яре, -яр► Rus. (avant le XVIIIe s.); ба́рин ◄pl. ба́ре et -'ры, бар► Rus.;● un grand seigneur — вельмо́жа; les grands seigneurs de la cour — придво́рные вельмо́жи; vivre en grand seigneur — жить ipf. по-ба́рски; mon seigneur et maître — мой господи́н и повели́тель; faire le grand seigneur — стро́ить ipf. из себя́ ва́жного ба́рина; ва́жничать ipf.; avec ses airs de grand seigneur — со свои́м ва́жным ви́дом; со свои́ми ба́рскими зама́шками; à tout seigneur tout honneur — по ме́сту и почёт; по Се́ньке и ша́пкаle seigneur féodal et ses vassaux [— феода́льный] сеньо́р и его́ васса́лы;
2. relig. госпо́дь ◄-'пода►;le jour du seigneur — день госпо́день, воскресе́ньеnotre seigneur Jésus-Christ — госпо́дь наш Иису́с Христо́с;
3. (en exclam.) го́споди!;seigneur Dieu! — го́споди бо́же мой!
-
45 хъусдарæн
см. цæстдарæнÆмхæццæ тыхты хъусдарæн пост. – Наблюдательный пост смешанных (миротворческих) сил. (Газет «Хурзæрин»)
…æхсæвы 28–29 сентябры гуырдзиаг-ирон конфликтон зонæйы хъусдарæн пункты «Тамарашен-Кехви» банысангонд æрцыдис реактивон хæдтæхæгы ратахт. – …в ночь с 28 на 29 сентября на наблюдательном посту «Тамарашен-Кехви» в зоне грузино-осетинского конфликта были отмечены полеты реактивного самолета. (Газет «Хурзæрин»)
-
46 хæринаг
(мн. хæринæгтæ)1) пища, кушанье, еда2) блюдо, кушаньетуркаг хæринæгтæ – турецкая кухня
-
47 Pascha
1) anspruchsvoller Ehemann ба́рин. ein eitler [herrischer] Pascha тщесла́вный [вла́стный] ба́рин. zu Hause den Pascha spielen держа́ть себя́ ба́рином в до́ме2) hist: Titel паша́ -
48 повседневный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. өдр болһн болдг, өдр бүүрин; повседневные занятия өдр болһн болдг занятьс; повседневные дела өдр-бүүрин кергүд -
49 предрассветный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. өрин өмнк, өр шарллһнла; предрассветный туман өрин өмнк будн -
50 сослаться
сослаться буд. вр. сошлюсь, сошлёшься I сов. (на кого-что) заах, бәрмт кех; сослаться на товарища үүрин келсиг заах, үүрин келсәр бәрмт кех -
51 текущий
-ая, -ее, мн. ч. -ие 1. прич. гүүдг, урсдг; медленно текущая река номһнар гүүдг һол; 2. прил. эн, өдр-бәәрин; в текущем году эн җил, чилҗәх җил; текущий ремонт өдр-бәәрин ясвр -
52 brother-in-law
brother-in-law [ˊbrʌðǝrɪnˏlɔ:] n (pl brothers-in-law) -
53 Bulgarian
Bulgarian [bʌlˊgeərɪən]1. a болга́рский2. n1) болга́рин; болга́рка2) болга́рский язы́к -
54 gelding
-
55 lady's slipper
lady's slipper [ˏleɪdɪzˊslɪpə] nбот. вене́рин башмачо́к -
56 опальный
-
57 rin
сущ.мн. rin эк., ист. рин (разменная монета Японии; одна десятая сена, одна тысячная иены; в 1954 г. изъят из обращения)See: -
58 sógor
формы: sógora, sógorok, sógortде́верь м, шу́рин м, зять м, своя́к м* * *[\sógort, \sógora, \sógorok] 1. (a férj fivére) деверь h.; (a feleség fivére) шурин; (nővér férje) зять h.; (a feleség nővérének férje) свойк;2. (közeli férfirokon) свойственник; 3. nép. (megszólításként) кум;hová mégy, \sógor ? — куда идёшь, кум?
-
59 Bulgaristanlı
болга́рин, жи́тель Болга́рии -
60 iğdiş
См. также в других словарях:
Рин — Коммуна Рин Rinn Герб … Википедия
РИН — «РИН («Легенда об иконе»)», Россия Япония, 1992, цв., 117 мин. Историческая мелодрама. Действие фильма происходит в конце 19 века. Юная художница Рин (Ирина) приезжает в Санкт Петербург, чтобы овладеть древним искусством иконописи... В ролях:… … Энциклопедия кино
Рин — 2 сентября (20 августа) – мученик Рин Филиппопольский. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
риніт — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
риніт — у, ч., мед. Запалення слизової оболонки носа, що супроводжується слизово гнійними виділеннями, іноді чиханням. •• Алергі/чний рині/т алергічна реакція, яка проявляється значним набряком слизової оболонки носа, чиханням та ін … Український тлумачний словник
Рин Тин Тин — Rin Tin Tin Вид: Canis lupus familiaris Порода: немецкая овчарка Пол: кобель Дата рождения … Википедия
Рин ап Майлгун — валл. Rhun ap Maelgwn … Википедия
Рин Кайхо — кит. 林海峰 Личная информация Дата рождения 6 мая 1942(1942 05 06) (70 лет) … Википедия
Рин (значения) — Рин: Рин река в Германии Рин персонаж сказки «Огненный бог Марранов» Александра Волкова Рин (30 е годы VI века ?) младший сын Уриена, короля Регеда, и Морганы Прекрасной. В конце VI века участвовал в войне… … Википедия
Рин ап Уриен — валл. Rhun ab Urien Рождение: 515/555? Смерть: 586? Отец … Википедия
Рин (InuYasha) — Список персонажей манги и аниме « Содержание 1 Группа Инуяси 1.1 Инуяша 1.1.1 Умения 1.2 Кагомэ Хигураси 1.2.1 … Википедия