Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

речи

  • 61 dəbdəbə

    сущ.
    1. пышность, яркость, помпа, помпезность (расчёт на внешний эффект). Otaqların bəzəyində dəbdəbə пышность в убранстве комнат, yeni geyimin dəbdəbəsi пышность нового наряда
    2. роскошь (излишества в жизненных удобствах, удовольствиях)
    3. торжественность
    4. витиеватость (о речи, письме, почерке и т.п.). Üslub dəbdəbəsi витиеватость стиля; dəbdəbə ilə təzim etmək торжественно поклониться; dəbdəbəyə yol vermək позволить себе роскошь (не воздержаться от чего-л. дорогого, трудно достающегося, позволить себе что-л. обычно невозможное, недоступное); dəbdəbə ilə yola salmaq проводить торжественно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəbdəbə

  • 62 dədə

    разг.
    I
    сущ. папа (обычно в речи детей в отношении отца); отец
    II
    прил. отцовский. Dədə malı отцовское достояние
    ◊ dədəm (dədəsi) yerindədir годится в отцы кто кому (мне, тебе и т.д.); dədəsi də gəlsə ни в коем случае, никогда; dədəsini yandırmaq kimin давать жару, задать перцу, показать кузькину мать кому; vay, dədəm, vay! батюшки! (восклицание, выражающее страх, изумление); dədə malı kimi bölmək делить поровну

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dədə

  • 63 ekspirasiya

    сущ. лингв. экспирация (движение воздуха вдоль голосового канала, способствующее образованию звуков речи)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ekspirasiya

  • 64 ekspressivlik

    сущ. экспрессивность (выразительность). Nitqin ekspressivliyi экспреессивность речи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ekspressivlik

  • 65 ellinizm

    I
    сущ. эллинизм:
    1. эпоха расцвета греко-восточной культуры. Ellinizm dövru эпоха эллинизма
    2. слово или оборот речи, заимствованные из греческого языка
    II
    прил. эллинистический. Ellinizm incəsənəti эллинистическое искусство

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ellinizm

  • 66 ellipsis

    I
    сущ. лингв. эллипсис (пропуск в речи какого-л. легко подразумеваемого, восстанавливаемого слова)
    II
    прил. эллиптический

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ellipsis

  • 67 emfaza

    сущ. лингв. эмфаза:
    1. усиление эмоциональной выразительности речи
    2. способ артикуляции, создающий особое звучание некоторых согласных

    Azərbaycanca-rusca lüğət > emfaza

  • 68 feil

    сущ.
    I
    лингв. глагол (часть речи, обозначающая действие или состояние предмета и изменяющаяся по временам, числам, лицам). Felin zamanları времена глагола, düzəltmə feil производный глагол, mürəkkəb feil сложный глагол, təsirli feil переходный глагол, təsirsiz feil непереходный глагол, felin təsrifi спряжение глагола, felin formaları (şəkilləri) наклонения глагола
    II
    прил. глагольный. Feil kateqoriyaları глагольные категории

    Azərbaycanca-rusca lüğət > feil

  • 69 fiziologiya

    сущ. физиология (наука о жизненных функциях, отправлениях живых организмов, их отдельных систем, органов и тканей). Ümumi fiziologiya общая физиология, patoloji fiziologiya патологическая физиология, bitkilərin fiziologiyası физиология растений, danışıq səslərinin fiziologiyası физиология звуков речи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fiziologiya

  • 70 fonasiya

    I
    сущ. фонация (произносительный процесс человеческой речи, звучание)
    II
    прил. фонационный. Fonasiya cihazı фонационный аппарат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fonasiya

  • 71 fonem

    лингв
    I
    сущ. фонема (звук речи какого-л. языка или диалекта, рассматриваемый как средство для различения значений слов или морфем)
    II
    прил.
    1. фонемный. Sözün fonem tərkibi фонемный состав слова
    2. фонематический

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fonem

  • 72 fonoqraf

    I
    сущ. физ., связь. фонограф (прибор для записи и воспроизведения звука (речи, музыки, пения)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fonoqraf

  • 73 fonoqram

    I
    сущ. муз., связь. фонограмма (запись звуков речи, музыки и т.п., нанесенная на пластинку, ленту, пленку и т.п.)
    II
    прил. фонограммный. Fonoqram yazısı фонограммная запись

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fonoqram

  • 74 fonoskop

    сущ. фоноскоп (прибор для изучения звуковых особенностей речи и сопровождающих ее движений губ, мускулов лица)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fonoskop

  • 75 formanta

    сущ. лингв. форманта (акустическая характеристика звука речи – преимущественно гласного, связанная с уровнем частоты голосового тона и образующая тембр звука)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > formanta

  • 76 frazeologiya

    сущ. фразеология:
    1. совокупность устойчивых оборотов речи и выражений, свойственных какому-л. языку. Azərbaycan dilinin frazeologiyası фразеология азербайджанского языка
    2. раздел языкознания, изучающий устойчивые сочетания слов

    Azərbaycanca-rusca lüğət > frazeologiya

  • 77 gebraizm

    сущ. гебраизм (слово или оборот речи, свойственные древнееврейскому языку или заимствованные из него)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gebraizm

  • 78 germanizm

    сущ. лингв. германизм (слово или оборот речи, заимствованные из немецкого языка)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > germanizm

  • 79 haşiyə

    сущ.
    1. кромка:
    1) узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Parçanın haşiyəsi кромка ткани; divar kağızının haşiyəsi кромка обоев
    2) продольный край. Yolun haşiyəsi кромка дороги
    2. кайма, каёмка (полоса по краю какого-л. предмета, ткани, отличающаяся цветом, узором, материалом). Süfrənin haşiyəsi кайма скатерти
    3. кант (узкая полоска ткани, вшитая по швам и краям одежды)
    4. рант (узкая полоска кожи, соединяющая снаружи верх обуви с подошвой). Çəkmələrin haşiyəsi ранты сапог
    5. оторочка (узкая полоска ткани или меха, нашитая по краю одежды или меха). Xəz haşiyə меховая оторочка
    6. рама (четырехугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего-л.). Qara haşiyə черная рама, taxta haşiyə деревянная рама
    7. рамка (графическое обрамление какого-л. текста, рисунка и т.п.). Şəkli haşiyəyə almaq брать в рамку фотографию
    8. бордюр (полоса, которой окаймляют края чего-л.). Divarın haşiyəsi бордюр стены
    9. обвод (линия, кайма, полоса, идущая вокруг чего-л.)
    10. плинтус (планка, закрывающая щель между стеной и полом)
    11. строит. наличник (накладная планка, прибиваемая вокруг двери). Qapı haşiyələri наличники дверей
    12. обычно мн. ч. поля (узкая полоса по краю листа в книге, рукописи и т.п., оставляемая свободной от текста). Səhifənin haşiyəsi поля страницы, dəftərdə haşiyə çəkmək провести поля в тетради
    13. дорожка, расстилаемая вдоль стен и по краям ковров
    14. примечание (замечание к тексту, сделанное на полях)
    15. перен. отступление (уклонение от темы речи, беседы для выражения каких-л. чувств). Üzr istəyirəm, bir balaca haşiyə çıxacağam прошу прощения, сделаю небольшое отступление

    Azərbaycanca-rusca lüğət > haşiyə

  • 80 hissə

    сущ. часть:
    1. доля целого. Borcun bir hissəsi часть долга, beşdə bir hissəsi kimin, nəyin пятая часть (одна пятая) кого, чего; tərkib hissəsi nəyin составная часть чего, hissələrə bölmək nəyi делить на части что
    2. участок какой-л. поверхности, площади, кусок чего-л. Gəminin sualtı hissəsi подводная часть корабля, şəhərin şərq hissəsi восточная часть города, kəndin dağlıq hissəsi горная часть деревни
    3. предмет (деталь), являющийся составным элементом какого-л. единого целого, системы (организма, механизма и т.п.). Ehtiyat hissələri запасные части, maşın hissələri части машины, aztapılan hissələr дефицитные части, hissələrin hazırlanması изготовление деталей, hissələrin siyahısı список деталей
    4. элемент какого-л. явления, понятия. Nəzakət insan mədəniyyatinin bir hissəsidir вежливость – это часть культуры человека
    5. композиционный отрезок, раздел литературного, музыкального и т.п. произведения. Romanın birinci hissəsi первая часть романа, sonatanın son hissəsi последняя часть сонаты
    6. сторона, раздел какого-л. понятия; явления, характеризующие его в каком-л. отношении. Məqalənin tənqidi hissəsi критическая часть статьи, rəyin müsbət hissəsi положительная часть отзыва
    7. отдел какого-л. учерждения, отдельная отрасль управления. Tədris hissəsi учебная часть, elmi hissə научная часть
    8. отдельная войсковая единица. Hərbi hissə воинская часть, hissə komandiri командир части, aviasiya hissəsi авиационная часть, atıcı hissələr стрелковые части, istehkamçı hissələr саперные части
    ◊ лингв. nitq hissələri части речи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hissə

Страницы

См. также в других словарях:

  • РЕЧИ — что, рещи церк. речить симб., сам. а с предлогом и рекать, говорить, молвить, сказать. Ты рек еси, ты сказал это, вымолвил. Реки, церк. рцы, говори, сказывай. Он речил мне, сам. рек, сказал. Аркучи, Слово о Полку. Игореве, рекучи, говоря. Реченый …   Толковый словарь Даля

  • речи — (19) 1. Говорить, сказать: И рече Игорь къ дружинѣ своеи: Братіе и дружино! луце жъ бы потяту быти, неже полонену быти. 5. Хощу бо, рече (Игорь), копіе приломити конець поля Половецкаго. 6. И рече ему Буи Туръ Всеволодъ: Одинъ братъ, одинъ свѣтъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • речи — «Живые, как жизнь сама. Как страсть живая, страстные». (Сологуб) затейные (Мельников Печерский); крылатые (Мельн. Печерский); ласкающие (Надсон); огневые (Бальмонт); невинно простодушные (Гоголь); пленительно прекрасные (Сологуб); прозрачные… …   Словарь эпитетов

  • речи — говорить • вербализация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Речи Варга — норв. Vargsmål Автор: Варг Викернес Жанр: публици …   Википедия

  • РЕЧИ РАССТРОЙСТВА — (англ. speech disorders) распад уже сложившейся речи (у взрослых) или нарушение нормального развития речи у детей, вызванные различными заболеваниями. Р. р. возникают в силу действия разных причин: при нарушении нормального восприятия звуковой… …   Большая психологическая энциклопедия

  • РЕЧИ ОРГАНЫ (речевой аппарат) — (англ. speech organs) органы, участвующие в образовании звуков речи. Периферические Р. о. можно разделить на 3 взаимосвязанные системы по их роли в звукообразовании: 1) энергетическая система: дыхательные органы, являющиеся источником энергии для …   Большая психологическая энциклопедия

  • РЕЧИ ФУНКЦИИ — (англ. speech functions) роль речи в общественной и индивидуально психической жизни человека. Различают 2 главные Р. ф., теснейшим образом связанные между собой. 1 я осуществление процесса общения между людьми (коммуникативная функция). 2 й… …   Большая психологическая энциклопедия

  • речи быть не может — невозможно, ни за какие блага в мире, ни за какие сокровища в мире, ни за какие сокровища, ни под каким соусом, ни под каким видом, ни в коем разе, ни в коем случае, ни за какие блага, ни за что, нет возможности, ни за что на свете, нет Словарь… …   Словарь синонимов

  • речи внутренней Блонского концепция — см. концепция внутренней речи Блонского Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • речи внутренней Выготского концепция — см. концепция внутренней речи Выготского Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»