-
1 рецензировать
-
2 censurar
-
3 reseñar
-
4 censurar
гл.1) общ. осудить, осуждать, хулить, раскритиковать (acerbamente), подвергать цензуре, рецензировать2) разг. (упрекать) корить3) перен. порицать, критиковать4) экон. контролировать, осуществлять контроль, проверять (напр. счета)5) прост. охаивать, охаять -
5 criticar
гл.1) общ. критиковать, навести критику, рецензировать, раскритиковать (severamente)2) разг. наводить критику, покритиковать3) прост. (раскритиковать) протянуть, продёрнуть -
6 hacer una reseña
гл.общ. прорецензировать, рецензировать (una recensión) -
7 censurar
vt1) цензуровать, подвергать цензуре3) осуждать, порицать; хулить (книжн.)4) уст. составлять реестр (опись) -
8 reseñar
vt1) давать приметы, описывать (кого-либо, что-либо)2) резюмировать, делать краткое изложение
См. также в других словарях:
РЕЦЕНЗИРОВАТЬ — (лат., от re опять и censere взвешивать, ценить, оценивать). Критиковать, оценивать достоинства какого нибудь сочинения, разбирать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЦЕНЗИРОВАТЬ давать отзыв о… … Словарь иностранных слов русского языка
рецензировать — См … Словарь синонимов
рецензировать — РЕЦЕНЗИРОВАТЬ, РЕЦЕНСИРОВАТЬ recenser, нем. rezensieren. Писать рецензию на что л., отзыв о чем л. Рецензировать статью. БАС 1. Лекс. Ян. 1806: реценсировать; САН 1847: рецензирова/ть; СИЗ: реценсировать 1797 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕЦЕНЗИРОВАТЬ — РЕЦЕНЗИРОВАТЬ, рецензирую, рецензируешь, несовер. (к прорецензировать), что. Писать рецензию чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕЦЕНЗИРОВАТЬ — РЕЦЕНЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Писать рецензию о чём н. Р. статью. | совер. прорецензировать, рую, руешь; анный и отрецензировать, рую, руешь; анный (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕЦЕНЗИРОВАТЬ — книгу, лат. критиковать, оценять, разбирать, ценить достоинство. Рецензированье, рецензировка, рецензия, разбор, оценка книги. Рецензент, критик, разбиратель, разборщик, ценитель, оценщик книги. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Рецензировать — несов. перех. Писать рецензию на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рецензировать — реценз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
рецензировать — (I), рецензи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
рецензировать — Syn: обозревать, пересматривать … Тезаурус русской деловой лексики
рецензировать — рую, руешь; нсв. (св. прорецензировать, отрецензировать). что. Писать рецензию на что л., давать отзыв о чём л. Р. книгу. Р. спектакль. ◁ Рецензироваться, руется; страд. Рецензирование, я; ср … Энциклопедический словарь