Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

резиденция

  • 121 Kaiserslautern

    n
    Кайзерслаутерн
    город в Германии (земля Рейнланд-Пфальц), 102.000 жителей; возник в 9 в. как королевская резиденция: Фридрих I Барбаросса построил свой дворец (Pfalz) на р. Лаутер; развито машиностроение, текстильная, химическая промышленность, пивоварение; имеет университет

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Kaiserslautern

  • 122 Lustschloss

    n
    загородная резиденция
    небольшой замок или дворец, предназначенный для придворных праздников и отдыха монархов

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lustschloss

  • 123 Paderborn

    n
    Падерборн
    город на северо-западе Германии (земля Северный Рейн-Вестфалия), 123.000 жителей; в средние века член Ганзы; резиденция архиепископа; электронная промышленность, машиностроение; собор 11-13 вв., ратуша в стиле Возрождения; вузы

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Paderborn

  • 124 Palais des Nations

    фр. Дворец Наций
    здание в Женеве (Швейцария), бывшая резиденция Лиги Наций (предшественницы ООН), место проведения важных международных конференций и совещаний

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Palais des Nations

  • 125 Pfalz

    Pfalz1
    f
    пфальц
    укрепленная королевская или императорская резиденция: большой средневековый замок
    Pfalz2
    f
    (Rheinpfalz) Пфальц
    историческая область на юго-западе Германии, в верхнем v среднем течении Рейна

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pfalz

  • 126 Pillnitz

    n
    Пильниц
    летняя резиденция саксонских курфюрстов и королей под Дрезденом, на берегу Эльбы

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pillnitz

  • 127 Potsdam

    n
    Потсдам
    город на востоке Германии, столица земли Бранденбург; 140.000 жителей; крупный культурный и туристический центр; расположен на р. Хафель и озерах к юго-западу от Берлина; впервые упоминается в 10 веке; с 18 в. вторая резиденция прусских королей; дворцы, парки, церкви, музеи, театры; наиболее известен дворцово-парковый ансамбль Сан-Суси; Высшая школа кино и телевидения, другие вузы, киностудия «Бабельсберг», астрофизическая обсерватория

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Potsdam

  • 128 Sanssouci

    [sãsu´si]
    дворцово-парковый ансамбль в стиле рококо в окрестностях г. Потсдама на востоке Германии (земля Бранденбург); летняя резиденция прусских королей, заложен в 1745, постройки 18-19 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sanssouci

См. также в других словарях:

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — (фр. residence, от лат. re и sedere сидеть). 1) место, в котором отправляют какую либо должность. 2) столица, местопребывание государя, принца или какого либо высокопоставленного лица, 3) в зап. Европе обязанность духовных лиц жить в своем… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Резиденция — Резиденция  место проживания, штаб квартира высокопоставленного лица, резидента. Авлабарская резиденция Мюнхенская резиденция Резиденция (Хабаровский край) село в Охотском районе Хабаровского края. Межигорье (резиденция) Царская резиденция в …   Википедия

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — РЕЗИДЕНЦИЯ, резиденции, жен. (лат. residentia). Местопребывание правительства или главы государства (офиц.). Зимняя резиденция французского президента. || Вообще местопребывание кого чего нибудь (торж. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • резиденция — представительство, местопребывание Словарь русских синонимов. резиденция сущ., кол во синонимов: 3 • местожительство (7) • …   Словарь синонимов

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства …   Юридический словарь

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелатинское residentia), место постоянного пребывания главы государства, правительства, крупного административного лица …   Современная энциклопедия

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — РЕЗИДЕНЦИЯ, и, жен. (офиц.). Местопребывание правительства, высокопоставленного лица. Летняя р. президента. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Резиденция — (лат.) город. в котором находятся местопребывание главыгосударства и высших государственных учреждений; вместе с тем, по общемуправилу Р. есть и главный город государства (столица). В католическойцеркви Р. местопребывание духовного лица в его… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • РЕЗИДЕНЦИЯ — (от лат. residentia местопребывание) англ. residence; нем. Residenz. Место постоянного пребывания главы правительства, главы государства и др. лиц, занимающих важнейшие посты в государстве. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Резиденция — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 …   Политология. Словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»