-
1 революционер
революционер м Revolutionär ( - v o - ] m 1a -
2 революционер
м -
3 социалист-революционер
-
4 социалист-революционер
м ист. (сокр. эсер) -
5 Revolutionär m
революционер {м} -
6 Avantgardist
иm -en, -en -
7 Berufsrevolutionär
-
8 Revolutionär
m -s, -e -
9 Revoluzzer
m -s, = ирон.псевдореволюционер, революционер в кавычках -
10 красный
1) прил. rot••ради красного словца — der schönen Worte wegenКрасная Шапочка фольк. — Rotkäppchen nэтой книге красная цена 1000 рублей разг. — dieses Buch ist höchstens 1000 Rubel wert -
11 красный
красный 1. прил. rot красный цвет Rot n 1, rote Farbe красный карандаш Rot|stift m 1a красное знамя das Rote Banner, die Rote Fahne 2. в знач. сущ. м (революционер) Rote sub m а Красная площадь der Rote Platz красное дерево Ma|hagoni n 1 ради красного словца der schönen Worte wegen проходить красной нитью sich wie ein roter Faden ziehen* красная девица фольк. schöne Jungfrau красное солнышко фольк. die liebe Sonne Красная Шапочка фольк. Rotkäppchen n 1 этой книге красная цена 1000 рублей разг. dieses Buch ist höchstens 1000 Rubel wert Красная книга Rote Liste (bedrohter Arten) -
12 Revoluzzer
сущ.ирон. революционер в кавычках, псевдореволюционер -
13 Berufsrevolutionär
сущ. -
14 Revolutionär
сущ.общ. революционер -
15 Sozialrevolutionär
сущ.ист. социалист-революционер (в России), эсер -
16 Revolutionär
Revolutionä́r m, -e революционер. -
17 Revoluzzer
Revolúzzer m, - umg pejor псевдореволюционер, набеден революционер. -
18 Börne Ludwig
Бёрне Людвиг(1786-1837), публицист, известность пришла первоначально как к литературному и театральному критику. Не менее популярны были его юморески, эссе, сатирические статьи, где он подвергал острой критике общественное и государственное устройство страны, церковь. Революционер, борец за введение в Германии республиканского правления по образцу французского, трибун революционной группы "Молодая Германия", принимал участие в Хамбахском празднике → Junges Deutschland, Hambacher Fest -
19 Herwegh Georg
Хервег Георг (1817-1875), поэт, революционер. В 1848 г. один из руководителей восстания рабочих в Баден-Бадене, автор партийного гимна первой рабочей социалистической партии Германии. Наряду с Веертом самый выдающийся поэт немецкого пролетариата. Переводчик Шекспира и Ламартена. Журналистская деятельность в революционных журналах и газетах, в т.ч. в "Рейнской газете" под редакторством К. Маркса. Дружба с Бакуниным, Герценом и Тургеневым. Политически острые стихи последнего периода творчества ("Свободное слово", "Партия", "Призыв", "Коммунисты", "Стихи живого человека") направлены против прусского милитаризма, феодальной и церковной власти ▲ "Das freie Wort", "Die Partei", "Aufruf", "Die Kommunisten", "Gedichte eines Lebendigen" → Mann der Arbeit, aufgewacht..., Weerth Georg -
20 Revolutionär
m -s, -eСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Revolutionär
См. также в других словарях:
РЕВОЛЮЦИОНЕР — сторонник или участник политической революции т. е. государственного переворота. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. РЕВОЛЮЦИОНЕР франц. revolutionnaire, нем. Revolutionst; этимологию см.… … Словарь иностранных слов русского языка
революционер — См. мятежник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. революционер бунтовщик, мятежник; ультрареволюционер, повстанец, комитадж, революционист, коммунар, карбонарий … Словарь синонимов
РЕВОЛЮЦИОНЕР — РЕВОЛЮЦИОНЕР, революционера, муж. Участник революционного движения, деятель революции. «…Быть революцинером значит ломать все вредное, отжившее самым решительным, самым беспощадным образом.» Ленин. «…Можно было бы, видоизменяя известное изречение … Толковый словарь Ушакова
революционер — а, м. revolutionnaire < revolution. 1. Убежденный сторонник, деятель революции, участник революционного движения. БАС 1. Жиды ы! Ррецанеры ы! .. ворвался вдруг в окно пьяный буйный голос. По родным местам. РБ 1906 11 2 3. Анастасия Захаровна и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕВОЛЮЦИОНЕР — РЕВОЛЮЦИОНЕР, а, муж. 1. Участник революционного движения, революции (в 1 знач.), сторонник революционных методов борьбы. Профессиональный р. (посвятивший всего себя революционной борьбе). 2. Человек, к рый производит переворот, открывает новые… … Толковый словарь Ожегова
Революционер — У этого термина существуют и другие значения, см. Революционер (значения). Революционер тот, кто активно участвует в революции, а также тот, кто готовит революцию и призывает к ней. Революционеров следует отличать от диссидентов, которые… … Википедия
революционер — • великий революционер • настоящий революционер • пламенный революционер … Словарь русской идиоматики
революционер — , а, м. 1. Участник революционного движения (чаще об участниках Октябрьской революции и послеоктябрьского революционного переустройства страны). ◘ Они хотят знать историю партии большевиков до и после Октябрьской революции, биографии всех… … Толковый словарь языка Совдепии
революционер — (революционерыр, революционерхэр) революционер Революцием готэу, ащ фэбанэрэр ары А лIыжъыр революционер цIэрыIоу щыт … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
революционер — РЕВОЛЮЦИОНЕР1, а, м Человек, который произвел переворот, открыл новые пути в какой л. области жизни, науки, производства. // ж революционерка, и, мн род. рок, дат. ркам. В то время под словом революционер я понимал и видел нечто отчаянно смелое,… … Толковый словарь русских существительных
Революционер (фильм) — Революционер बाग़ी Жанр Боевик … Википедия