-
1 Ansprechen
сущ.1) комп. обращение2) авиа. функционирование, обнаружение (напр. цели)3) тех. открытие, реакция, приёмистость (двигателя), закрытие (клапана), реагирование (напр. прибора)4) авт. пуск в ход, закрытие (напр. клапана), открытие (напр. клапана)5) горн. срабатывание (реле защиты)6) электр. отклик, реагирование, ответный сигнал, срабатывание7) выч. запрос, ответ, квитанция (на сообщение)8) нефт. взаимодействие (напр. присадки и смазочного материала), эффективность действия (присадки)9) автом. действие10) яд.физ. срабатывание (механизма)11) ВМФ. срабатывание (взрывателя), опознавание (корабля), обнаружение (при помощи радиотехнических средств)12) судостр. включение, действие реле -
2 ansprechen
сущ.1) комп. обращение2) авиа. функционирование, обнаружение (напр. цели)3) тех. открытие, реакция, приёмистость (двигателя), закрытие (клапана), реагирование (напр. прибора)4) авт. пуск в ход, закрытие (напр. клапана), открытие (напр. клапана)5) горн. срабатывание (реле защиты)6) электр. отклик, реагирование, ответный сигнал, срабатывание7) выч. запрос, ответ, квитанция (на сообщение)8) нефт. взаимодействие (напр. присадки и смазочного материала), эффективность действия (присадки)9) автом. действие10) яд.физ. срабатывание (механизма)11) ВМФ. срабатывание (взрывателя), опознавание (корабля), обнаружение (при помощи радиотехнических средств)12) судостр. включение, действие реле -
3 Reagenz
f = хим.реакция, реагирование -
4 Affektentladung
сущ.психоан. эмоциональная разрядка, аффект разрядки (эмоция, возникающая во время разрядки импульса; высвобождение напряжения, энергии или эмоции через внешнее реагирование) -
5 Empfindlichkeit
сущ.1) общ. восприимчивость, впечатлительность, щепетильность, обидчивость, чувствительность2) мед. восприимчивость (gegen A к заболеванию и т. п.)3) воен. уязвимость, чувствительность (прибора)4) тех. чувствительность (напр. прибора), светочувствительность (плёнки)5) полигр. (свето) чувствительность6) нефт. реагирование7) ВМФ. точность -
6 Reagenz
-
7 Reagieren
-
8 Reaktion
сущ.1) общ. отзыв, реакция2) тех. ответ, отдача, отклик, противодействие, реагирование, срабатывание3) артил. отдача (оружия при выстреле)4) АЭС. взаимодействие5) психоан. развитие на почве исходного импульса Я противоположной ему формы поведения -
9 Reaktionshabitus
сущ.психол. привычное реагирование -
10 reagieren
-
11 Marktreaktion
fреакция рынка, реагирование рынкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Marktreaktion
-
12 Ansprechen
(n)срабатывание, реагирование, действиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ansprechen
-
13 Ansprechen
n1) срабатывание; реагирование (напр. прибора)2) ответный сигнал, отклик3) открытие или закрытие ( клапана)•zum Ansprechen bringen — приводить в действие; вызывать срабатывание
-
14 Reaktion
f1) хим. реакция2) реакция, противодействие; отдача3) реакция, реагирование; срабатывание• -
15 Empfindlichkeit
(f)чувствительность, восприимчивость, реагированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Empfindlichkeit
-
16 Ansprechen
n1. реагирование, срабатывание2. ответный сигнал, откликDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ansprechen
-
17 Überstromanregung
сущ. -
18 Ansprechen
(n)срабатывание-реагирование, реакцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ansprechen
-
19 Ansprechen
(n)срабатывание (реле)реагированиеответный сигнал -
20 Reaktion
(f)реакция, реагированиесрабатываниепротиводействиеответное действие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
реагирование — гальванотропизм Словарь русских синонимов. реагирование сущ., кол во синонимов: 3 • гальванотропизм (1) • … Словарь синонимов
реагирование — РЕАГИРОВАТЬ, рую, руешь; несов., на что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕАГИРОВАНИЕ — (от лат. reagere противодействовать) в психологии, в частности в психоанализе, разрядка душевного напряжения в противоположность его умиротворению в самом себе. Так, напр., недовольство по службе может найти разрядку в дурном обращении с женой и… … Философская энциклопедия
РЕАГИРОВАНИЕ — (от лат. re приставка, указывающая на противоположное, обратное действие, противодействие, и agens действующий) англ. reaction; нем. Reagieren. 1. Проявление своего отношения к ч. л. 2. Реакция на впечатления, воспринимаемые извне. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
реагирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sensitivity … Справочник технического переводчика
реагирование — išskirtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės savybė reaguoti į mažus matuojamojo dydžio verčių pokyčius. atitikmenys: angl. discrimination vok. Ansprechen, n rus. реагирование, n pranc. mobilité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
реагирование — išskirtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discrimination vok. Ansprechen, n; Diskrimination, f rus. дискриминация, f; реагирование, n pranc. discrimination, f; mobilité, f … Fizikos terminų žodynas
Реагирование на чрезвычайные ситуации на территориальном уровне — совокупность взаимосвязанных мер и действий органов управления и сил, определяющих порядок противодействия авариям, катастрофам, стихийным бедствиям. Реагирование на чрезвычайные ситуации на территориальном уровне осуществляется в соответствии с… … Словарь черезвычайных ситуаций
Реагирование на чрезвычайные ситуации на федеральном уровне — совокупность взаимосвязанных мер и действий органов управления и сил, определяющих порядок противодействия авариям, катастрофам, стихийным бедствиям. Реагирование на крупномасштабную чрезвычайную ситуацию на федеральном уровне начинается, как… … Словарь черезвычайных ситуаций
Реагирование оперативное на чрезвычайную ситуацию — см. Оперативное реагирование на чрезвычайную ситуацию. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Реагирование на бедствие — совокупность мер, предпринимаемых в период бедствия и после него. Заключается в оказании немедленной помощи пострадавшим, обеспечении жизнедеятельности людей в зонах поражения (зонах загрязнения, заражения, пожаров, разрушений и т.д.),… … Словарь черезвычайных ситуаций