-
1 расхотеть
расхотеть разг. die Lust verlieren* (zu или + Inf. с zu), nicht mehr wollen* (+ Inf.) -
2 расхотеть
совер.;
(делать что-л.) ;
разг. cease to want (to do smth.) ;
want no longer;
lose all desire (to, for) он расхотел спать ≈ he no longer wants to sleepБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расхотеть
-
3 расхотеть
-
4 расхотеть
разг.он расхотел говорить об этом — il n'a pas voulu en parler -
5 расхотеть
сов. разг.no querer más, no tener ganas (de)расхоте́ть молока́ — no querer más leche -
6 расхотеть
сов. разг. Р, + неопр. -
7 no longer want
-
8 enam mitte tahtma
расхотеть -
9 tahtmast lakkama
расхотеть -
10 tahtmist kaotama
расхотеть -
11 ёнгелерге
расхотеть -
12 svogliarsi
расхотеть, отхотеть разг. -
13 фэмыежьын
расхотеть что-л. -
14 перахацець
-
15 disvolere
I непр. vt книжн.volere e disvolere — захотеть и расхотетьII m книжн.1) перемена желания, изменение намерения2) противоположное желание / намерение -
16 svolere
-
17 disvolere
-
18 svogliare
-
19 svolere
-
20 disvolere
См. также в других словарях:
расхотеть — уже хотел, перехотеть, расхотеться, пропала охота, отохотиться, передумать Словарь русских синонимов. расхотеть расхотеться безл. (разг.) • пропала охота у кого (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык.… … Словарь синонимов
РАСХОТЕТЬ — РАСХОТЕТЬ, расхочу, расхочешь, расхотим, расхотите, расхотят, совер., кого что или с инф. (разг.). Перестать хотеть, лишиться желания что нибудь делать. Я расхотел есть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСХОТЕТЬ — РАСХОТЕТЬ, очу, очешь, очет, отим, отите, отят; совер., чего, что (с конкретн. сущ., разг.), с неопред. и с союзом «чтобы». Перестать хотеть. Расхотел есть. Р. чаю. Расхотел конфетку. Расхотел, чтобы он рассказывал. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
расхотеть — расхотеть, расхочу, расхочет (неправильно расхотит), расхотим (неправильно расхочем), расхотите, расхотят … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Расхотеть — сов. перех. разг. Перестать хотеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расхотеть — расхотеть, расхочу, расхотим, расхотишь, расхотите, расхотит, расхотят, расхотя, расхотел, расхотела, расхотело, расхотели, расхоти, расхотите, расхотевший, расхотевшая, расхотевшее, расхотевшие, расхотевшего, расхотевшей, расхотевшего,… … Формы слов
расхотеть — расхот еть, оч у, очешь, очет, от им, от ите, от ят … Русский орфографический словарь
расхотеть — расхочу/, хо/чешь, хо/чет, хоти/м, хоти/те, хотя/т … Орфографический словарь русского языка
расхотеть — хочу, хочешь, хочет, хотим, хотите, хотят; св. что, чего, с инф. или с придат. дополнит. с союзом чтобы. Разг. Перестать хотеть, потерять желание что л. делать. Р. спать, есть. Р. молока. Р. лыжи. Собирайся, поедем. Спасибо, уже расхотел … Энциклопедический словарь
расхотеть — Нежелание … Словарь синонимов русского языка
расхотеть — нежелание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи