-
21 рассеяние света
Рассеяние светаЯвление несобственного свечения среды, обусловленное рассеянием на пространственных неоднородностях среды. В случае дисперсных систем – это превращение части падающего на коллоидную систему света во вторичное излучение, распространяющееся в направлениях, отличных от направления распространения первичной световой волны. Рассеяние света частицами размером, значительно меньшим длины волны света, называется релеевским рассеянием. Рассеяние света в растворах и коллоидных системах является основой методов дисперсионного анализа и изучения характера взаимодействия молекул в растворах. -
22 light scattering
Рассеяние светаЯвление несобственного свечения среды, обусловленное рассеянием на пространственных неоднородностях среды. В случае дисперсных систем – это превращение части падающего на коллоидную систему света во вторичное излучение, распространяющееся в направлениях, отличных от направления распространения первичной световой волны. Рассеяние света частицами размером, значительно меньшим длины волны света, называется релеевским рассеянием. Рассеяние света в растворах и коллоидных системах является основой методов дисперсионного анализа и изучения характера взаимодействия молекул в растворах. -
23 two-bath
двухванный; проводимый в двух растворах -
24 Protectomagic
- асфальт, диспергированный в нефти, используемый в качестве углеводородной фазы в эмульсионных растворах
асфальт, диспергированный в нефти, используемый в качестве углеводородной фазы в эмульсионных растворах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protectomagic
-
25 wet corrosion
влажная коррозия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wet corrosion
-
26 brine quenching
закалка в растворах солей
Закалочная ванна, в которой соляной раствор в воде (хлоридов, карбонатов и цианидов) является закалочной средой. Добавление соли обеспечивает интенсификацию процесса закалки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brine quenching
-
27 winter bricklaying
кладка зимняя
Кладка, выполняемая на открытом воздухе на подогретых растворах, растворах с противоморозными добавками или при помощи искусственного обогрева
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winter bricklaying
-
28 elutriometer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elutriometer
-
29 EZ Mul
фирм. эмульгатор хлорида кальция в буровых растворах на углеводородной основе -
30 Economagic
фирм. эмульгатор сырой нефти в растворах с низким содержанием твердой фазы и регулятор тиксотропных свойств буровых растворов на углеводородной основеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Economagic
-
31 Fluid Trol
фирм. эмульгатор нефти в буровых растворах с низкой степенью минерализацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Fluid Trol
-
32 Imco Lubrikleen
фирм. тугоплавкая смазывающая органическая добавка (заменитель нефти в буровых растворах на углеводородной основе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Imco Lubrikleen
-
33 Protectomagic
фирм. диспергированный в нефти асфальт, используемый в эмульсионных растворах в качестве углеводородной фазыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Protectomagic
-
34 aqueous corrosion
коррозия в воде, водная коррозия, коррозия в водных растворахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aqueous corrosion
-
35 dilute
daɪˈlju:t
1. гл.
1) разжижать, разбавлять( with) If you dilute the soup with hot water it will feed more people. ≈ Если разбавить суп водой, можно будет накормить большее число людей. Syn: attenuate
2) а) обескровливать, выхолащивать (содержание чего-л.) (with) ;
упрощать The government's new law on wage and price control is diluted with exceptions. ≈ Новый закон о контроле роста цен выхолощен поправками и льготами. б) делать менее выразительным
3) экон. понижать стоимость акций путем увеличения их числа
2. прил.
1) пониженной концентрации а) разбавленный, разведенный( о жидкостях, растворах) б) приглушенный, светлый( о цвете)
2) перен. ничтожный, жалкий, презренный Syn: weak, enfeebled, poor, paltry разведенный, разбавленный ослабленный, слабый;
обескровленный смягченный, приглушенный ( о цвете) (with) разбавлять, разжижать, разводить;
растворять - to * wine (with water) разбавлять вино( водой) - to * gases разрежать газы лишать яркости (краску) выцветать ослаблять, подрывать;
выхолащивать - to * smb.'s objections свести на нет чьи-л. возражения - to * smb.'s earnestness охладить чей-л. пыл( горное) разубоживать dilute обескровливать, выхолащивать (теорию, программу и т. п.) ~ разведенный, разбавленный ~ разжижать, разбавлять, разводить;
разрежать ~ слабеть, становиться слабее;
to dilute labour заменять квалифицированных рабочих неквалифицированными ~ слабеть, становиться слабее;
to dilute labour заменять квалифицированных рабочих неквалифицированными -
36 wet corrosion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wet corrosion
-
37 wet etching
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wet etching
-
38 site test for cement content of mortars
- site test for cement content of mortars
- nпостроечные испытания строительных растворов на содержание цемента; определение расхода цемента в строительных растворах на стройплощадках
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > site test for cement content of mortars
-
39 aqueous corrosion
коррозия в воде, водная коррозия, коррозия в водных растворахАнгло-русский словарь технических терминов > aqueous corrosion
-
40 wet corrosion
См. также в других словарях:
Реактор на растворах солей — Ядерный реактор на растворах солей гомогенный ядерный реактор, активная зона которого представляет собой раствор соли ядерного топлива (урана, плутония, тория) в воде (обычной или тяжелой), которая служит замедлителем. Преимуществами такого … Википедия
Закалка в растворах солей — Brine quenching Закалка в растворах солей. Закалочная ванна, в которой соляной раствор в воде (хлоридов, карбонатов и цианидов) является закалочной средой. Добавление соли обеспечивает интенсификацию процесса закалки. (Источник: «Металлы и сплавы … Словарь металлургических терминов
ГИПОТЕЗА ОПЕРЕЖАЮЩЕЙ ВОЛНЫ КИСЛОТНОСТИ В ПОСТМАГМАТИЧЕСКИХ РАСТВОРАХ , — Коржинский, 1957, основана на представлении о дифференциальном течении компонентов растворов через толщу п. с более быстрым просачиванием кислотных компонентов по сравнению с основаниями вследствие проявления кислотно основного фильтрационного э … Геологическая энциклопедия
установка очистки в водных растворах — valymo vandeniniais tirpalais įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. aqueous cleaner vok. Wässerungsanlage, f rus. установка очистки в водных растворах, f pranc. installation de lavage rinçage dans milieu aqueux, f … Radioelektronikos terminų žodynas
асфальт, диспергированный в нефти, используемый в качестве углеводородной фазы в эмульсионных растворах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Protectomagic … Справочник технического переводчика
закалка в растворах солей — Закалочная ванна, в которой соляной раствор в воде (хлоридов, карбонатов и цианидов) является закалочной средой. Добавление соли обеспечивает интенсификацию процесса закалки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN … Справочник технического переводчика
коррозия в растворах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet corrosion … Справочник технического переводчика
прибор для определения содержания песка в буровых растворах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elutriometer … Справочник технического переводчика
Р 50.2.034-2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Электроды ионоселективные для определения активности (концентрации) ионов в водных растворах. Методика поверки — Терминология Р 50.2.034 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Электроды ионоселективные для определения активности (концентрации) ионов в водных растворах. Методика поверки: 3.6 буферный раствор, поддерживающий постоянную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕАКЦИИ В РАСТВОРАХ — хим. р ции, идущие между растворенными в вами, а также между растворенным в вом и р рителем. Как правило, р ритель принимает непосредств. участие в хим. взаимодействии. С одной стороны, р ритель проявляет себя как сплошная среда (континуум),… … Химическая энциклопедия
Данные о гидратации ионов элементов I группы в водных растворах — Характеристика Li+ Na+ K+ Rb+ Cs+ Кристаллографический радиус1 … Химический справочник