-
1 расплющить
-
2 расплющить
plattdrücken отд. vt, plattschlagen (непр.) vt; strecken vt ( металл) -
3 раздавить расплющить мять разминать
-
4 zerquetschen
vtраздавить; расплющить; размять; размозжить, превратить в месиво -
5 расплющивать
см. расплющить -
6 сплющить
abplatten vt; flach machen vt; plattdrücken vt, plattquetschen vt ( расплющить) -
7 расплющивать
расплющивать(ся) см. расплющить(ся) -
8 сплющить
-
9 zerquetschen
vt раздавить; расплющитьTomáten in der Tásche zerquétschen — раздавить помидоры в сумке
-
10 zerquetschen
vt1) раздавить, расплющить2) мять, разминать (овощи и т.п.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > zerquetschen
См. также в других словарях:
РАСПЛЮЩИТЬ — РАСПЛЮЩИТЬ, расплющу, расплющишь, совер. (к расплющивать), что. Сильным давлением или ударами сделать плоским. Расплющить шляпку гвоздя молотком. || Раздавить. Расплющить орех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расплющить — см. раздавить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расплющить гл. сов. • раздавить • сплю … Словарь синонимов
РАСПЛЮЩИТЬ — РАСПЛЮЩИТЬ, щу, щишь; щенный; совер., кого (что). Давлением или ударами сделать плоским, раздавить. Р. шляпку гвоздя. | несовер. расплющивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расплющить — сов. перех. см. расплющивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расплющить — расплющить, расплющу, расплющим, расплющишь, расплющите, расплющит, расплющат, расплюща, расплющил, расплющила, расплющило, расплющили, расплющи, расплющь, расплющьте, расплющивший, расплющившая, расплющившее, расплющившие, расплющившего,… … Формы слов
расплющить — распл ющить, щу, щит … Русский орфографический словарь
расплющить — (II), расплю/щу(сь), щишь(ся), щат(ся) … Орфографический словарь русского языка
расплющить — щу, щишь; св. (нсв. также плющить). кого что. Сильным давлением или ударами смять, раздавить, сделать плоским. Р. головку заклепки. Р. гвоздь. Р. коробку. Р. трубку. Р. помидор. ◁ Расплющивать, аю, аешь; нсв. Расплющиваться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
расплющить — щу, щишь; св. (нсв., также, плю/щить) см. тж. расплющивать, расплющиваться, расплющивание кого что Сильным давлением или ударами смять, раздавить, сделать плоским. Расплю/щить головку заклепки … Словарь многих выражений
расплющить(ся) — рас/плющ/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
расквасить нос(рожу) — расплющить, размозжить Ср. Это не дело, папенька, у дверей подслушивать; пожалуй недолго и нос вам расквасить! Салтыков. Господа Головлевы. 1. Ср. За что ж он мне рожу расквасил? Нет, ты мне скажи: за что он меня растворожил всего? Вс.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона