-
1 расплывчатый
прил.
1) dim, indistinct;
blurred, diffuse, diffused
2) перен. vague, indistinctblurred, indistinct;
перен. vague.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расплывчатый
-
2 расплывчатый грамматика
fuzzy grammarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расплывчатый грамматика
-
3 overbroad
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overbroad
-
4 indistinct
-
5 diffused
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > diffused
-
6 fuzzy
-
7 fuzzy
расплывчатыйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > fuzzy
-
8 overbroad
-
9 blurred
расплывчатый имя прилагательное: -
10 vague
расплывчатый имя прилагательное: -
11 fuzzy band
«расплывчатый» бэндБэнд (полоса) на электрофореграмме с нечеткими границами: как правило, появление "Р."б. связано с несовершенством применяемых в конкретных случаях методов электрофореза electrophoresis.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > fuzzy band
-
12 fuzzy outline
расплывчатый контур (изображения)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fuzzy outline
-
13 broad null
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > broad null
-
14 ambiguous
расплывчатый; нечеткийEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > ambiguous
-
15 fuzzy outline
-
16 muzzy
adjective1) сбитый с толку2) одуревший (от вина); подвыпивший3) неясный, расплывчатый* * *1 (a) мрачный; неясный; одуревший; опьяневший; подвыпивший; расплывчатый; сбитый с толку; сумрачный; туманный2 (r) запутавшийся* * *сбитый с толку, запутавшийся* * *[muz·zy || 'mʌzɪ] adj. сбитый с толку, одуревший, подвыпивший, неясный, расплывчатый adv. неясно* * *неясныйодуревшийподвыпившийрасплывчатый* * *1) сбитый с толку 2) одуревший (от вина) 3) а) сумрачный, мрачный (о погоде, месте) б) перен. неотчетливый, нечеткий, неясный, расплывчатый, туманный -
17 muzzy
ˈmʌzɪ прил.
1) сбитый с толку, запутавшийся Syn: puzzled
2) одуревший( от вина) ;
подвыпивший, опьяневший
3) а) сумрачный, мрачный( о погоде, месте) a muzzy day ≈ пасмурный день Syn: dull, gloomy б) перен. неотчетливый, нечеткий, неясный, расплывчатый, туманный( о мыслях, высказываниях, заключениях и т.д.) Her conclusions are muzzy and naive. ≈ Ее выводы всегда нечетко сформулированы и наивны. (разговорное) сбитый с толку, запутавшийся (разговорное) одуревший (от выпитого), опьяневший;
подвыпивший (разговорное) неясный, туманный, расплывчатый (о мыслях, контуре и т. п.) - the television picture's * изображение на экране телевизора размытое (разговорное) сумрачный, мрачный (о погоде, месте и т. п.) muzzy неясный, расплывчатый ~ одуревший (от вина) ;
подвыпивший ~ сбитый с толку -
18 indistinct
[͵ındıʹstıŋkt] a1) неясный, неотчётливый, невнятныйindistinct sound [noise] - неясный звук [шум]
2) смутный, расплывчатый; нечёткий, затуманенныйindistinct idea [notion] - нечёткое /неясное, неопределённое/ понятие [представление]
indistinct recollections /memories/ - смутные воспоминания
3) неясный, расплывчатыйobjects grew indistinct in the twilight - в сумерках предметы становились неразличимыми /сливались/
-
19 blurry
(a) запачканный; измазанный; неясный; расплывчатый; смазанный; туманный* * *запачканный, измазанный* * *adj. расплывчатый, туманный; запачканный* * *запачканныйизмазанныйнеясныйрасплывчатыйсмазанныйтуманный* * *1) запачканный 2) неясный -
20 indistinct
adjective1) неясный, неотчетливый; смутный2) невнятныйSyn:vague* * *(a) затуманенный; невнятный; неотчетливый; нечеткий; неясный; расплывчатый; смутный* * *неясный, неотчетливый, нечеткий, расплывчатый* * *[in·dis·tinct || ‚ɪndɪ'stɪŋkt] adj. неясный, неотчетливый, невнятный, сбивчивый, смутный, расплывчатый, глухой* * *невнятныйнеотчетливыйнеясеннеясныйсмутенсмутный* * *1) неясный 2) смутный 3) малопонятный
См. также в других словарях:
расплывчатый — См … Словарь синонимов
РАСПЛЫВЧАТЫЙ — РАСПЛЫВЧАТЫЙ, расплывчатая, расплывчатое; расплывчат, расплывчата, расплывчато. 1. Лишенный отчетливости, неясный. Сумерки сгущались, и лес приобретал расплывчатые очертания. «Расплывчатое лицо с большим ртом и глазами неопределенного цвета.»… … Толковый словарь Ушакова
РАСПЛЫВЧАТЫЙ — РАСПЛЫВЧАТЫЙ, ая, ое; ат. 1. Неотчётливый, с неясными контурами. Р. рисунок. Расплывчатые очертания гор. 2. перен. Неясный, неопределённо выраженный. Р. ответ. Расплывчато (нареч.) выражаться. | сущ. расплывчатость, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
расплывчатый бэнд — fuzzy band расплывчатый бэнд. Бэнд (полоса) на электрофореграмме с нечеткими границами: как правило, появление Р. б. связано с несовершенством применяемых в конкретных случаях методов электрофореза <electrophoresis>. (Источник: «Англо… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Расплывчатый — I прил. 1. Не имеющий чётких очертаний, контуров; неотчётливый. отт. перен. Недостаточно ясный, недостаточно определённо выраженный. 2. перен. Ничего определённого не выражающий; рассеянный (о взгляде, улыбке). II прил. разг. сниж. Толстый,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расплывчатый — расплывчатый, расплывчатая, расплывчатое, расплывчатые, расплывчатого, расплывчатой, расплывчатого, расплывчатых, расплывчатому, расплывчатой, расплывчатому, расплывчатым, расплывчатый, расплывчатую, расплывчатое, расплывчатые, расплывчатого,… … Формы слов
расплывчатый — распл ывчатый … Русский орфографический словарь
расплывчатый — … Орфографический словарь русского языка
расплывчатый — Syn: неотчетливый, нечеткий, смутный, неясный, неопределенный Ant: четкий, ясный … Тезаурус русской деловой лексики
расплывчатый — ая, ое; чат, а, о. 1. Лишённый чётких очертаний, контуров; неотчётливый. Р. силуэт. Р ые очертания гор. Р ые контуры зданий. Р ые черты лица. 2. Недостаточно точно, определённо выраженный. Р ая формулировка. Р ое выступление. Р. ответ. Р ые… … Энциклопедический словарь
расплывчатый — ая, ое; чат, а, о. см. тж. расплывчато, расплывчатость 1) Лишённый чётких очертаний, контуров; неотчётливый. Расплы/вчатый силуэт. Р ые очертания гор. Р ые контуры зданий … Словарь многих выражений