-
1 распашка
жен. ploughing upж. ploughing up.Большой англо-русский и русско-английский словарь > распашка
-
2 scarifying
-
3 tilling of wild land
-
4 pioneering
распашка, расчисткаThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > pioneering
-
5 plough up
1) взрывать, взметать (землю;
о снарядах)
2) распахивать All the fields are now ploughed up. ≈ Сейчас идет распашка.
3) выкапывать, выдергивать( из земли) In this area you might plough up some valuable ancient coins. ≈ В этих местах можно выкопать ценные монеты. распахивать, производить подъем или оборот пласта - to * the earth взрыхлять землю удалять, выкапывать, выдергивать ( из земли) - to * crops запахивать посевы пропахивать, вспахивать, взметать ( землю;
о снарядах) причинять боль, (глубоко) ранитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plough up
-
6 ploughing up
1) Строительство: распашка2) Лесоводство: распахивание -
7 plowing
1) Морской термин: рассекающий, рассечение2) Техника: вспашка, пахота, плужная обработка почвы, пропахивание3) Сельское хозяйство: пропашка, распашка, плужная обработка (почвы), цокольная выемка (радиолампы)4) Строительство: обработка плугом, очистка (напр. верха шпал от балласта)5) Автомобильный термин: недостаточная поворачиваемость, недостаточная поворачиваемость (автомобиля), снегоуборка (плугом)6) Горное дело: струговая выемка7) Пищевая промышленность: ворошение плужком8) Экология: обработка иловых площадок плугом -
8 scarifying
1) Геология: рыхление2) Строительство: взрыхление, киркование, разрыхление3) Горное дело: кайловка4) Дорожное дело: кирковка5) Экология: распашка -
9 sod plowing
Сельское хозяйство: распашка дернины -
10 tilling of wild land
Экология: распашка целины -
11 ploughing up
-
12 plowing
См. также в других словарях:
распашка — распахивание, вспашка, вспархивание, пахота Словарь русских синонимов. распашка сущ. 1. • вспахивание • вспашка 2. • пахота • вспашка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информат … Словарь синонимов
РАСПАШКА — 1. РАСПАШКА1, распашки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. распахать распахивать1. 2. Распаханная земля. 2. РАСПАШКА2, распашки, жен. только в выражении: на распашку см. нараспашку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
РАСПАШКА — 1. РАСПАШКА1, распашки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. распахать распахивать1. 2. Распаханная земля. 2. РАСПАШКА2, распашки, жен. только в выражении: на распашку см. нараспашку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
распашка — РАСПАХАТЬ, ашу, ашешь; аханный; сов., что. Вспахать (преимущ. впервые). Р. целину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распашка вдоль склона — Практика пахоты на склонах холмов приблизительно вдоль горизонталей с тем, чтобы уменьшить эрозию, вызываемую стоком дождевых вод по распаханным бороздам … Словарь по географии
распашка — обычно: нараспашку. От пахать, пахнуть, а не от запаска, как утверждает Иокль (AfslPh 28, 6) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Распашка — ж. 1. процесс действия по гл. распахивать 2. Результат такого действия; распаханная земля. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распашка — распашка, распашки, распашки, распашек, распашке, распашкам, распашку, распашки, распашкой, распашкою, распашками, распашке, распашках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАСПАШКА — вспашка целины, задернелых участков, когда то бывших в культуре и затем оставленных. Под Р. во второй пятилетке предназначены ок. 5 млн. га земель на С. для создания нового массива зерновых культур … Сельскохозяйственный словарь-справочник
РАСПАШКА — В распашку. Кар. В разные стороны, врозь. СРГК 5, 454. На распашку. Новг. Очень быстро. НОС 9, 112 … Большой словарь русских поговорок
распашка — расп ашка, и … Русский орфографический словарь