-
1 рапсодия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рапсодия
-
2 rhapsody
-
3 rhapsody
рапсодия -
4 rhapsody
-
5 rhapsody
рапсодия имя существительное: -
6 rhapsody
рапсодия;rhapsody in blue — Рапсодия в голубых тонах ( Гершвин)English-Russian dictionary of musical terminology > rhapsody
-
7 ‘Rhapsody in Blue’
«Рапсодия в стиле блюз» (1924), концерт для фортепьяно с оркестром Джорджа Гершвина [*Gershwin, George]. Одно из первых произведений серьёзной музыки, включавшее элементы джазаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Rhapsody in Blue’
-
8 rhapsody
рапсодия; восторженная речь -
9 rhapsody
noun1) рапсодия2) восторженная или напыщенная речь* * *(n) высокопарное пустозвонство; напыщенная речь; неумеренное восхваление; песня рапсода; рапсодия* * *1) рапсодия 2) восторженная/напыщенная речь* * *[rhap·so·dy || 'ræpsədɪ] n. рапсодия, напыщенная речь, восторженная речь* * ** * *1) рапсодия 2) восторженная/напыщенная речь -
10 rhapsody
ˈræpsədɪ сущ.
1) рапсодия to compose a rhapsody ≈ сочинять рапсодию to play a rhapsody ≈ играть рапсодию
2) восторженная/напыщенная речь( музыкальное) рапсодия - R. in Blue рапсодия в стиле блюз( историческое) рапсодия, песня рапсода напыщенная речь;
высокопарное пустозвонство неумеренное восхваление, восхищение - to go into rhapsodies over smth. восторгаться чем-л., превозносить что-л. до небес rhapsody восторженная или напыщенная речь ~ рапсодияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rhapsody
-
11 rhapsody
{'ræpsədi}
1. муз. рапсодия
2. възторжено/бомбастично/приповдигнато съчинение/реч* * *{'rapsъdi} n 1. муз. рапсодия; 2. възторжено/ бомбастично/пр* * *рапсодия;* * *1. възторжено/бомбастично/приповдигнато съчинение/реч 2. муз. рапсодия* * *rhapsody[´ræpsədi] n 1. рапсодия (и муз.); 2. възторжено (надуто, бомбастично) съчинение. -
12 rhapsody
[ʹræpsədı] n1. муз. рапсодия2. ист. рапсодия, песня рапсода3. 1) напыщенная речь; высокопарное пустозвонство2) неумеренное восхваление, восхищениеto go into rhapsodies over smth. - восторгаться чем-л., превозносить что-л. до небес
-
13 rhapsody
1. n ист. рапсодия, песня рапсода2. n напыщенная речь; высокопарное пустозвонство3. n неумеренное восхваление, восхищениеСинонимический ряд:1. bombast (noun) bombast; fustian; highfalutin; lexiphanicism; rant; rhetoric; rodomontade2. rapture (noun) beatitude; bliss; delight; ecstasy; happiness; heaven; joy; rapture; seventh heaven; transport3. enthuse (verb) drool; enthuse; rave; rhapsodize -
14 blue
1) Rhapsody in blue — Рапсодия в голубых тонах, Рапсодия в блюзовых тонах ( Гершвин);2) blue note — блюзовая нота (в джазе: намеренно неточное исполнение III, V и VII ступеней мажорного, V - минорного ладов) -
15 Rhapsody in Blue
Макаров: рапсодия в стиле блюз -
16 rhapsody
['ræpsədɪ] -
17 rhapsody
[`ræpsədɪ]рапсодиявосторженная/напыщенная речьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rhapsody
-
18 blues
1) Сольная лирическая песня негров [ Afro-Americans] с берегов Миссисипи [ Mississippi River]. Блюз сыграл огромную роль в музыкальной истории страны не только сам по себе, но и как важнейший элемент эволюции джаза [ jazz]. Известен с конца XIX в. и исполнялся, в основном, сельскими музыкантами; обычно выражает тоску по утраченному счастью. Для блюза характерны синкопы, скользящие, не фиксированные понижения ступеней лада (т.н. "блюзовые интонации"), импровизационность исполнения. Исполнялся в сопровождении банджо, позднее - гитары. Известность приобрел со знаменитого "Сен-Луи блюза" ["St. Louis Blues"] (1914) У. Хэнди [ Handy, William Christopher (W C)]. Стиль блюза был заимствован джазом, развивался как инструментальная танцевальная музыка. Музыкальная форма блюза и его жанровые особенности были использованы американскими композиторами, особенно Дж. Гершвином [ Gershwin, George]. Последний в своей "Рапсодии в блюзовых тонах" (известной также как "Голубая рапсодия") ["Rhapsody in Blue"] создал новую музыкальную форму - симфонический джаз. Появление блюза привело к созданию нескольких новых музыкальных форм.Одевается военными в особых случаях, в отличие от повседневной [khakis]. -
19 Gershwin, George
(1898-1937) Гершвин, ДжорджКомпозитор, считающийся самым "американским" из музыкальных классиков. Приобрел известность сначала как автор эстрадных песен. Писал музыку для бродвейских мюзиклов [ Broadway, musical], популярные песни, широко используя элементы негритянского фольклора и джаза. Первым большим успехом стала оперетта "Леди, ведите себя хорошо" ["Lady Be Good"]. Автор концерта для фортепьяно и скрипки с оркестром "Рапсодия в блюзовых тонах" ["Rhapsody in Blue"] (1924), сюиты "Американец в Париже" ["An American in Paris"] (1928), фолк-оперы "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1935) - одного из самых популярных музыкальных произведений американской классики. После смерти Гершвина по многим его музыкальным произведениям были поставлены фильмы. Брат композитора Айра [Gershwin, Ira] (1896-1983) был автором текстов многих работ ДжорджаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Gershwin, George
-
20 Lasky, Jesse Louis
(1880-1958) Ласки, Джесси ЛуисКинопродюсер. Вместе с С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] и С. Голдвином [ Goldwyn, Samuel] создал кинокомпанию "Ласки фичер плей компани" [Lasky Feature Play Co.], ставшую в 1916 студией "Парамаунт" [ Paramount Communications, Inc.]. В 1914 студия выпустила первую американскую полнометражную киноленту "Муж индианки" ["The Squaw Man"], снятую на местности, идеально подходившей для киносъемок, - в Голливуде [ Hollywood]. После 1932 работал как независимый продюсер с компанией "XX век-Фокс" [ Twentieth Century Fox] и "РКО-радио-пикчерс" [RKO Radio Pictures], затем с компанией "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.]. На счету Ласки более тысячи кинолент, из которых много биографических. Известность приобрели поставленные им фильмы "Сержант Йорк" ["Sergeant York"] (1941) с Г. Купером [ Cooper, Gary], "Приключения Марка Твена" ["The Adventures of Mark Twain"] (1942), "Голубая рапсодия" ["Rapsody in Blue"] (1945) - на основе биографии Дж. Гершвина [ Gershwin, George] и "Великий Карузо" ["The Great Caruso"] (1951)English-Russian dictionary of regional studies > Lasky, Jesse Louis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАПСОДИЯ — 1) песни, которые распевали бродячие певцы рапсоды в древней Греции преимущественно отрывки из гомеровских поэм; 2) музыкальное произведение, в основу которого положены старинные народные мотивы или содержание которых взято из народной старины.… … Словарь иностранных слов русского языка
Рапсодия — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: канал Грибоедова 25, Це … Каталог отелей
рапсодия — и, ж. rhapsodie f. <гр. 1. Отрывок их эпического произведения, малая эпическая песня, исполняемая древнегреческим рапсодом под аккомпанемент струнного инструмента; песня рапсода. БАС 1. || О любом народном эпическом произведении. БАС 1. 2.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РАПСОДИЯ — РАПСОДИЯ, рапсодии, жен. 1. У древних греков отрывок из эпического произведения, исполняемый рапсодом (ист.). 2. Большое музыкальное сочинение для инструмента или оркестра, состоящее из нескольких разнородных частей, преим. на темы народных песен … Толковый словарь Ушакова
рапсодия — См … Словарь синонимов
РАПСОДИЯ — (от греческого rhapsoidia, буквально сшивание песен), в 19 20 вв. инструментальные произведения, близкие фантазии, поэме (Ф. Лист, М. Равель, Дж. Гершвин) … Современная энциклопедия
РАПСОДИЯ — (греч. rhapsodia) музыкальное произведение (инструментальное), как бы воссоздающее исполнение рапсода. Рапсодию отличают свобода формы (разноплановые эпизоды), использование народно песенных тем, эпический характер (фортепианные рапсодии Ф.… … Большой Энциклопедический словарь
РАПСОДИЯ — РАПСОДИЯ, и, жен. Музыкальное произведение на темы народных песен, эпических сказаний. Венгерская р. Листа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАПСОДИЯ — греч. бессвязный стихотворный отрывок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Рапсодия — род музыкальной фантазии, не связанной определенноюформой. Р. пишется преимущественно в национальном духе, как бы вподражание народным греческим Р. Наибольшую известность получиливенгерские Р. для фортепиано, Листа. В последнее время писались Р.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Рапсодия — (от греческого rhapsoidia, буквально сшивание песен), в 19 20 вв. инструментальные произведения, близкие фантазии, поэме (Ф. Лист, М. Равель, Дж. Гершвин). … Иллюстрированный энциклопедический словарь