-
1 рама
-
2 chasis
-
3 quicial
-
4 bastidor del camino de rodillos
Diccionario Politécnica español-ruso > bastidor del camino de rodillos
-
5 bastidor del tren de aterrizaje
Diccionario Politécnica español-ruso > bastidor del tren de aterrizaje
-
6 carcasa de motor
-
7 marco del filtro
-
8 base
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > base
-
9 articulación exterior
Español-Ruso para la tecnología de control automático > articulación exterior
-
10 marco
сущ.1) общ. (рамка) обрамление, оконная рама, оклад (рамка), рамка для фотографии, кайма, рама, марка (мера веса для золота и серебра=230 г), марка (монета)2) тех. крепежная рама, обвязка (para sujetar), станина (рама), дверной оклад, угольник (с делениями)3) юр. база, основа, рамки, нормы (права)4) горн. крепь -
11 bastidor
m1) жив. подрамник; рама ( для картины)2) рама (оконная, дверная)3) пяльцы4) тех. шасси5) станина; рама (автомобиля, вагонная)entre bastidores разг. — за кулисами (тж перен.)7) Кол., Чили жалюзи -
12 marco
-
13 bastidor
сущ.1) общ. пялка, сотовая рамка, пяльцы (para bordar), оконная рама, пяльцы, рама2) тех. аппаратурная стойка, каркас, корпус, кулиса, шарфик к шарф шасси, штатив, рама для монтажа (аппаратуры), станина, шасси, монтажная панель, стойка3) жив. подрамник4) театр. кулисы5) Кол. оконные жалюзи6) Куб. металлический матрац -
14 bastidor
m1) жив. подрамник; рама ( для картины)2) рама (оконная, дверная)3) пяльцы4) тех. шасси5) станина; рама (автомобиля, вагонная)6) pl театр. кулисыentre bastidores разг. — за кулисами (тж перен.)
7) Кол., Чили жалюзи -
15 marco
-
16 contravidriera
-
17 armazón de bayoneta
сущ.тех. байонетная рама, штыковая рамаИспанско-русский универсальный словарь > armazón de bayoneta
-
18 bastidor del motor
сущ.тех. подмоторная рама, рама двигателя -
19 chasis
-
20 contravidriera
сущ.общ. вторая рама, зимняя рама
См. также в других словарях:
Рама IV — Монкут พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว … Википедия
РАМА — РАМА, рамы, жен. 1. Четырехугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки в него чего нибудь или для обрамления чего нибудь. Оконная рама. Дверная рама. Позолоченная рама картины. 2. Название многих технических… … Толковый словарь Ушакова
РАМА — (др. инд. Râma, «тёмный»), Рамачандра [Râmacandra, «Рама (прекрасный, как) месяц»], в индуистской мифологии седьмая аватара Вишну, в которой он избавляет богов и людей от тирании царя ракшасов Раваны. Земными родителями Р. были царь Айодхьи… … Энциклопедия мифологии
Рама II — Буддха Лоетла Нафалай พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย … Википедия
Рама V — Чулалонгкорн พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว … Википедия
Рама VI — Вачиравудх พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว … Википедия
РАМА — 1) одно из воплощении индийского бога Вишну; 2) ободок, ограничение; основа. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. РАМА Седьмое воплощение Вишну, по инд. мифологии. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Рама — Рама, его сводный брат Лакшмана и Сита в изгнании. VI в. Рама, его сводный брат Лакшмана и Сита в изгнании. VI в. Рама в древнеиндийском эпосе Рамаяна и Махабхарата герой, совершивший поход из Северной Индии на остров… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
РАМА — (самоназвание рама) индейский народ общей численностью 2 тыс. чел., проживающий на территории Никарагуа. Язык рама. Религиозная принадлежность верующих: протестанты ( моравские братья ), часть традиционные верования … Современная энциклопедия
рама — Обод, ободок, обшивка, оторочка, бордюр, шина, оправа. Очки в золотой оправе... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рама опора; обод, ободок, обшивка, оторочка, бордюр, шина,… … Словарь синонимов
Рама — Рама – стержневая система, стержни которой во всех или в некоторых узлах жестко соединены между собой. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий. Часть1.г. Москва 1993 г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов