-
21 разъяснить
-
22 разъяснить
vgener. (j-m etw.) begreiflich machen, (j-m etw.) deutlich machen (что-л.; кому-л.), (j-m etw.) deutlich mächen (кому-л., что-л.), (j-m etw.) ins Maul schmieren, (j-m etw.) plausibel mächen (кому-л., что-л.), (кому-л.)(что-л.) (j-m) Bescheid bringen, (j-m) Bescheid geben, näherbringen -
23 разъяснить
-
24 разъяснить
совesclarecer vt, elucidar vt; ( объяснить) explicar vi -
25 разъяснить(ся)
сов., см. разъясняться -
26 разъяснить(ся)
сов., см. разъясняться -
27 разъяснить
vipf.t. klare op.vt pf ipfразъяснять1 forklare, udrede2 rede trådene ud; opklare. -
28 разъяснить
сов. см. разъяснять -
29 разъяснить
(сделать понятным) (επ)εξη-γώ, διασαφηνίζω, διασαφώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разъяснить
-
30 разъяснить
-
31 разъяснить
selittää, selvittää -
32 разъяснить
toelichten, verklaren, duidelijk maken -
33 разъяснить
сов., вин. п.explicar vt, esclarecer (непр.) vt, aclarar vt, dilucidar vtразъясни́ть зада́ние, зада́чу — explicar la tarea, el problema
разъясни́ть значе́ние сло́ва — dilucidar el significado de la palabra
* * *сов., вин. п.explicar vt, esclarecer (непр.) vt, aclarar vt, dilucidar vtразъясни́ть зада́ние, зада́чу — explicar la tarea, el problema
разъясни́ть значе́ние сло́ва — dilucidar el significado de la palabra
* * *vgener. aclarar, dilucidar, esclarecer, explicar -
34 разъяснить
vgener. seletama, selgeks tegema, selgitama, ära seletama -
35 разъяснить
éclaircir vt, élucider vt; expliquer vtразъясни́ть смысл статьи́ — expliquer le sens de l'article
* * *vgener. aider à comprendre (La présente brochure a été établie par le Secrétariat de l'OMC pour aider le public à comprendre l'Accord SPS.), expliciter, faire comprendre, mettre au clair, représenter -
36 разъяснить
разъ`яснитьсов. см. разъясниваться -
37 разъяснить
-
38 разъяснить
гл.to clarify;explain;interpret;make clear- разъяснять сущность обвиненияразъяснять права и обязанности — to explain (to smb) one’s rights and obligations
-
39 разъяснить
• ujasnit• vyložit• objasnit• vysvětlit -
40 разъяснить
tushuntirmoq
См. также в других словарях:
РАЗЪЯСНИТЬ — 1. РАЗЪЯСНИТЬ, разъяснит, безл., совер. (прост.). Проясниться, стать ясным (о погоде). К вечеру разъяснило. 2. РАЗЪЯСНИТЬ, разъясню, разъяснишь, совер. (к разъяснять). 1. что. Растолковать, сделать ясным, понятным (книжн.). Разъяснить массам… … Толковый словарь Ушакова
РАЗЪЯСНИТЬ — 1. РАЗЪЯСНИТЬ, разъяснит, безл., совер. (прост.). Проясниться, стать ясным (о погоде). К вечеру разъяснило. 2. РАЗЪЯСНИТЬ, разъясню, разъяснишь, совер. (к разъяснять). 1. что. Растолковать, сделать ясным, понятным (книжн.). Разъяснить массам… … Толковый словарь Ушакова
разъяснить — (разъяснеть) и разъяснить. В знач. «стать ясным, безоблачным» разъяснить (разъяснеть), 1 е и 2 е л. не употр., разъяснит, разъяснеет, безл. Небо разъяснело. К вечеру разъяснило. В знач. «объяснить, сделать понятным» разъяснить, разъясню,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разъяснить — втолковать, растолковать, объяснить, прояснять, интерпретировать, изъяснить, разгуляться, разведриться, осветить, прояснить, передать, вразумить, разжевать, внести ясность, вдолбить, просветить, разъясниться, бросить свет, пояснить,… … Словарь синонимов
РАЗЪЯСНИТЬ — РАЗЪЯСНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Объяснить, сделать ясным, яснее, понятным. Р. задачу. | несовер. разъяснять, яю, яешь. | сущ. разъяснение, я, ср. | прил. разъяснительный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
разъяснить популярно — РАЗЪЯСНИТЬ (ОБЪЯСНИТЬ, ПОКАЗАТЬ, РАСТОЛКОВАТЬ) ПОПУЛЯРНО см.: популярно … Словарь русского арго
разъяснить(ся) — 1. разъяснить(ся), яснит(ся) (опогоде) 2. разъяснить(ся), ню, нишь, нит(ся) (сделать(ся) понятным) … Русское словесное ударение
Разъяснить — I сов. перех. см. разъяснять I II сов. перех. устар. см. разъяснять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъяснить — 1. разъяснить, разъяснит, разъяснило 2. разъяснить, разъясню, разъясним, разъяснишь, разъясните, разъяснит, разъяснят, разъясня, разъяснил, разъяснила, разъяснило, разъяснили, разъясни, разъясните, разъяснивший, разъяснившая, разъяснившее,… … Формы слов
разъяснить — разъ яснить, ит (о погоде) … Русский орфографический словарь
разъяснить — (II), разъясню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка