-
1 разъяснить
разъяснить см. также разъяснить -
2 разъяснить
(= разъяснять) clarify, explain (to), elucidate (to), interpret (to)• Пример должен разъяснить это. - An example should make this clear.• Чтобы разъяснить этот момент, мы заметим, что... - То elucidate the point, we notice that... -
3 разъяснить
см. разъяснять* * ** * *разъяснять; разъяснить explain, elucidate* * *clarifyelucidateexplainplain -
4 разъяснить
-
5 разъяснить
1. elucidate2. clarifyразъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
3. explain; elucidate4. expoundСинонимический ряд:1. объяснить (глаг.) вбить; вдолбить; втолковать; истолковать; объяснить; пояснить; разжевать; растолковать2. проясниться (глаг.) прояснеть; проясниться; разведрить; разведриться; разгуляться; разъясниться; распогодиться -
6 разъяснить
-
7 разъяснить
1) General subject: elucidate, expound, illuminate, irradiate, make it plain, make plain to (что-л., кому-л.), clear up (Thanks for clearing that up for me, Jim. - Спасибо, что разъяснил.)2) Slang: spell out3) Mathematics: clarify, make clear4) leg.N.P. explain, interpret -
8 разъяснить(ся)
1) explain; 2) clarify (refl.) -
9 разъяснить
-
10 разъяснить
сов. см. разъяснять -
11 разъяснить
гл.to clarify;explain;interpret;make clear- разъяснять сущность обвиненияразъяснять права и обязанности — to explain (to smb) one’s rights and obligations
-
12 разъяснить
см. разъяснять -
13 разъяснить
-
14 разъяснить
совер. от разъяснять -
15 разъяснить
свсм разъяснять -
16 разъяснить
see разъяснять -
17 разъяснить (кому-л.) вопрос
Makarov: clear in regard to a matterУниверсальный русско-английский словарь > разъяснить (кому-л.) вопрос
-
18 разъяснить (что-л.) запутанное
General subject: explicateУниверсальный русско-английский словарь > разъяснить (что-л.) запутанное
-
19 разъяснить (чью-л.) точку зрения
Makarov: explain viewpointУниверсальный русско-английский словарь > разъяснить (чью-л.) точку зрения
-
20 разъяснить значение
General subject: beat out the meaningУниверсальный русско-английский словарь > разъяснить значение
См. также в других словарях:
РАЗЪЯСНИТЬ — 1. РАЗЪЯСНИТЬ, разъяснит, безл., совер. (прост.). Проясниться, стать ясным (о погоде). К вечеру разъяснило. 2. РАЗЪЯСНИТЬ, разъясню, разъяснишь, совер. (к разъяснять). 1. что. Растолковать, сделать ясным, понятным (книжн.). Разъяснить массам… … Толковый словарь Ушакова
РАЗЪЯСНИТЬ — 1. РАЗЪЯСНИТЬ, разъяснит, безл., совер. (прост.). Проясниться, стать ясным (о погоде). К вечеру разъяснило. 2. РАЗЪЯСНИТЬ, разъясню, разъяснишь, совер. (к разъяснять). 1. что. Растолковать, сделать ясным, понятным (книжн.). Разъяснить массам… … Толковый словарь Ушакова
разъяснить — (разъяснеть) и разъяснить. В знач. «стать ясным, безоблачным» разъяснить (разъяснеть), 1 е и 2 е л. не употр., разъяснит, разъяснеет, безл. Небо разъяснело. К вечеру разъяснило. В знач. «объяснить, сделать понятным» разъяснить, разъясню,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разъяснить — втолковать, растолковать, объяснить, прояснять, интерпретировать, изъяснить, разгуляться, разведриться, осветить, прояснить, передать, вразумить, разжевать, внести ясность, вдолбить, просветить, разъясниться, бросить свет, пояснить,… … Словарь синонимов
РАЗЪЯСНИТЬ — РАЗЪЯСНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Объяснить, сделать ясным, яснее, понятным. Р. задачу. | несовер. разъяснять, яю, яешь. | сущ. разъяснение, я, ср. | прил. разъяснительный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
разъяснить популярно — РАЗЪЯСНИТЬ (ОБЪЯСНИТЬ, ПОКАЗАТЬ, РАСТОЛКОВАТЬ) ПОПУЛЯРНО см.: популярно … Словарь русского арго
разъяснить(ся) — 1. разъяснить(ся), яснит(ся) (опогоде) 2. разъяснить(ся), ню, нишь, нит(ся) (сделать(ся) понятным) … Русское словесное ударение
Разъяснить — I сов. перех. см. разъяснять I II сов. перех. устар. см. разъяснять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъяснить — 1. разъяснить, разъяснит, разъяснило 2. разъяснить, разъясню, разъясним, разъяснишь, разъясните, разъяснит, разъяснят, разъясня, разъяснил, разъяснила, разъяснило, разъяснили, разъясни, разъясните, разъяснивший, разъяснившая, разъяснившее,… … Формы слов
разъяснить — разъ яснить, ит (о погоде) … Русский орфографический словарь
разъяснить — (II), разъясню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка