-
1 разубеждавам
разубежда̀вам, разубедя́ гл. ab|bringen unr.V. hb tr.V., ab|raten unr.V. hb tr.V. ( някого от нещо jmdn. von etw. (Dat)); aus|reden sw.V. hb tr.V. ( някого от нещо jmdm. etw. (Akk)); разубеждавам се seine Meinung änderen sw.V. hb tr.V.; Никой не може да ме разубеди Niemand kann mich davon abbringen, abraten. -
2 разубеждавам нкг. за нщ.
jdm. etw. ausreden -
3 отклонявам
отклоня́вам, отклоня́ гл. 1. ( насочвам встрани) ab|lenken sw.V. hb tr.V.; 2. ( накланям встрани; прен. отбивам) ab|wenden unr.V. hb tr.V.; 3. ( отбивам от пътя) um|leiten unr.V. hb tr.V.; 4. ( разубеждавам) ab|bringen unr.V. hb tr.V.; 5. ( отхвърлям) ab|lehnen sw.V. hb tr.V.; отклонявам се 1. ( от посока) ab|weichen unr.V. sn itr.V., ab|kommen unr.V. sn itr.V.; физ. aus|schlagen unr.V. hb/sn itr.V.; 2. ( от тема) ab|schweifen sw.V. sn itr.V.
См. также в других словарях:
разубеждавам — гл. раздумвам, разколебавам, отклонявам, отчайвам, убивам надеждата, накарвам да се откаже, разкандърдисвам гл. обезсърчавам … Български синонимен речник
разубеждавам се — гл. разколебавам се, отчайвам се, разочаровам се, обезверявам се, обезкуражавам се, обезсърчавам се, не вярвам повече, променям мнението си, разкандърдисвам се … Български синонимен речник
обезсърчавам — гл. обезкуражавам, обезверявам, загубвам кураж гл. угнетявам, попарвам гл. поразявам, смайвам, ужасявам, уплашвам, разтревожвам гл. потискам, обърквам гл. разубеждавам … Български синонимен речник
раздумвам — гл. разприказвам, разговарям гл. утешавам, развличам, разсейвам гл. разубеждавам, отклонявам, разколебавам, обезкуражавам … Български синонимен речник
разколебавам — гл. колебая, обезверявам, обезкуражавам, обезнадеждавам, обезсърчавам, раздумвам, разубеждавам, отклонявам, разочаровам, смущавам, отчайвам гл. разтърсвам, разклащам, изненадвам неприятно … Български синонимен речник
разколебавам се — гл. колебая се, обезсърчавам се, обезкуражавам се, разубеждавам се, не вярвам повече, смутен съм, разочарован съм, разочаровам се, отчайвам се гл. двоумя се, проявявам неувереност, проявявам нерешителност … Български синонимен речник
