-
1 разстояние
разстоя́ни|е ср., -я Entfernung f, -en, Distanz f, -en; Abstand m, Abstände; На разстояние от In einer Entfernung von (Dat); Държа се на разстояние Distanz halten; Измервам разстоянието Den Abstand messen. -
2 разстояние ср
Abstand {m} -
3 разстояние ср
Distanz {f} -
4 разстояние ср
Entfernung {f} -
5 фокусно разстояние ср
Brennweite {f} -
6 вървя
I.вървя́ гл. 1. gehen (ging, gegangen) unr.V. sn itr.V.; 2. (кола, камион и др.) fahren unr.V. sn itr.V.; 3. ( водя) führen sw.V. hb itr.V.; 4. ( преминавам) vergehen unr.V. sn itr.V.; 5. ( подхождам) passen sw.V. hb itr.V.; вървя известно разстояние с него Ein Stück mit ihm gehen; Моторът върви Der Antrieb geht, funktioniert; Накъде върви пътят? Wohin führt der Weg?; Времето върви бързо Die Zeit vergeht schnell; Едното върви с другото Das Eine passt zu dem Anderen; Как върви работата, бизнеса? Wie geht das Geschäft?II.въ́рвя гл., мин. прич. въ̀рвил разг. auf|fädeln sw.V. hb tr.V. -
7 далечина
далечина̀ ж., само ед. 1. Ferne f, -n, ( шир) Weite f, -n; 2. ( разстояние) Entfernung f, -en; Безкрайната далечина Die unendliche Weite f; В далечината се вижда... In weiter Ferne erkennt man...; Погледът се рее в далечината Der Blick schweift in die Ferne. -
8 косъм
ко́съм м., ко́сми, ( два) ко́съма 1. Haar n, -e; 2. ( окосмение) само мн. Haare n/Pl, Behaarung f o.Pl.; разг. На един косъм разстояние Um ein Haar; прен. Няма да падне и косъм от главата ѝ Ihr wird kein einziges Haar gekrümmt; прен. Заглаждам косъма Rundlich, mollig werden. -
9 нависоко
нависо́ко нареч. 1. ( за разстояние) hoch (höher, höchst); 2. ( за глас) laut; 3. прен. überheblich, wichtigtuerisch; Целя се нависоко Hoch zielen, sich hohe Ziele setzen. -
10 нарядко
наря́дко нареч. 1. ( за разстояние) in großen Abständen, ab und an; 2. ( за време) selten. -
11 пробег
про́бе|г м., -зи, ( два) про́бега 1. спорт. Lauf m, Läufe; Rennen n, -; 2. ( разстояние) Laufstrecke f, -n; Rundfahrt f, -en. -
12 рядък
ря́д|ък прил., -ка, -ко, рѐдки 1. ( с голямо разстояние помежду) auseinander stehend, licht; 2. ( воднист) dünn, verdünnt; 3. ( за време) selten; 4. ( рядко срещан) setten; 5. (особен, странен) selten, seltsam, sonderbar; рядък посетител Ein seltener Besucher m; Редки зъби Auseinander stehende Zähne Pl; рядка коса Dünnes Haar n.
См. также в других словарях:
разстояние — същ. отдалеченост, раздалеченост, дистанция, отстояние, интервал, промеждутък, пространство, протежение, междина същ. разлика, различие същ. далечина същ. шир, ширина, простор, широко пространство … Български синонимен речник
вержение камени — разстояние, равно на един хвърлей с камък … Църковнославянски речник
Левашово (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левашово. Посёлок Левашово Страна РоссияРоссия … Википедия
демитон — I. ДЕМИТОН I а, м. demitton m. Демикотон. Очень плотный, жесткий хлопчатобумажный уточный атлас. В торговле для этой ткани используется коммерческий термин демитон , от фр. demitton бумажная ткань. Кирсанова 1995 87. II. ДЕМИТОН II * demi ton.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
диез — а, м. dièse m. Знак повышения ноты на полтона. Сл. 18.Что есть диезис? отвещеваю: диезис по гречески, латински же семитониум, полноты верх. Мусик. Грам. Дил. 1681. // Сл. 17. [Нибий:] Послушайте, я вас прошу, это попевку наполненную Диезисами. Ит … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дистанция — I. ДИСТАНЦИЯ I и, ж. distance f., Distanz, пол. dystancyja <, лат. distantia. 1. Расстояние. Сл. 18. И то местечко в дистанцыи от кватер наших милях в 40 и болши. ПБП 5 537. А которых островов дистанцию брали, при сем до В. С. реестр. 1723.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
издалеч — същ. отдалеч, от разстояние, отдалеко, на разстояние същ. със заобикалки, внимателно, предпазливо … Български синонимен речник
отблизо — нар. наоколо, наблизо, недалеч, наблизко, от близко разстояние, от малко разстояние нар. близко, тясно, интимно … Български синонимен речник
Темкин, князь Григорий Иванович — воевода, сын Ивана Ивановича Темки. До 1550 г., числился в ярославских и двоюродного брата царя Иоанна Васильевича, князя Владимира Андреевича Старицкого, детях боярских. В 1550 г., при раздаче поместий в Московском уезде, T., занесенный в первую … Большая биографическая энциклопедия
ЗАКРЫВАТЬ — ЗАКРЫВАТЬ, закрыть, закрывывать что, крыть, покрывать, накрывать, прикрывать; скрывать; заграждать, заволакивать, заслонять, застить; таить, не обнаруживать. Закрой меня одеялом. Закрыты ли ставни? Закрытый глаз не зорок. Закрыть бы забор… … Толковый словарь Даля
Племянников, Пётр Григорьевич — Пётр Григорьевич Племянников (ум. 1773) русский военачальник, генерал аншеф. Первый кавалер Ордена Святого Георгия II степени. Сын стольника Петра I князя Григория Андреевича Племянникова. Содержание 1 Биография 2 Семейное положение … Википедия