-
1 разрушительный
-
2 разрушительный
разрушительный destruktiv -
3 разрушительный
zerstörend; verheerend ( опустошительный); verderblich ( губительный) -
4 опустошительный разрушительный
-
5 zerstörend
Современный немецко-русский словарь общей лексики > zerstörend
-
6 zerstörend
разрушительный; разрушающий (напр., о землетрясении)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zerstörend
-
7 Mure
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mure
-
8 Murgang
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Murgang
-
9 Schlammstrom
сель
Стремительный поток большой разрушительной силы, состоящий из смеси воды и рыхлообломочных пород, внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек в результате интенсивных дождей или бурного таяния снега, а также прорыва завалов и морен.
[ ГОСТ 19179-73]
сель
Кратковременный разрушительный водный поток в горной местности с высоким содержанием - от 10 до 75 % - каменных материалов.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сель
Кратковременный разрушительный поток, перегруженный грязе-каменным материалом.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammstrom
-
10 destruktiv
adj1) деструктивный, разрушительныйdestruktive Oxydation — хим. деструктивное окисление2) неконструктивный (о предложении, политике) -
11 ruinös
adj2) губительный; разорительный; разрушительный -
12 vernichtend
1. 2. part adjуничтожающий, разрушительный -
13 zerstörend
1. 2. part adjразрушительный, разорительный -
14 Zerstörungsfeuer
-
15 разорительный
1) ( разрушительный) verheerend2) ( ведущий к разорению) ruinös, untragbar ( непосильный) -
16 разорительный
разорительный 1. (разрушительный) verheerend 2. (ведущий к разорению) ruinös, untragbar (непосильный) -
17 destruktiv
прил.1) общ. разрушительный, неконструктивный (о предложении, политике), деструктивный2) психол. разрушающий -
18 verheerend
прил.общ. опустошительный, разорительный, разрушительный -
19 zerstörend
опустошительный (напр. о землетрясении)разрушительныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zerstörend
-
20 Vandalismustest
сущ.тех. разрушительный тест
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрушительный — безудержный, вредный, гибельный, губительный, необузданный, неукротимый; погибельный, смертоносный, разорительный, деструкционный, роковой, сокрушительный, мертвящий, губительский, саморазрушительный, смертельный, деструктивный, пагубный,… … Словарь синонимов
РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ — РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ, разрушительная, разрушительное; разрушителен, разрушительна, разрушительно (книжн.). Производящий разрушение. Разрушительное действие динамита. Всякие излишества действуют на организм разрушительно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ — РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. разрушить. 2. Производящий разрушение, губительный. Р. ураган. | сущ. разрушительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разрушительный — причиняющий разрушения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы причиняющий разрушения EN destructive … Справочник технического переводчика
Разрушительный — прил. 1. Производящий разрушение 1.. 2. Направленный на разрушение 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрушительный — разрушительный, разрушительная, разрушительное, разрушительные, разрушительного, разрушительной, разрушительного, разрушительных, разрушительному, разрушительной, разрушительному, разрушительным, разрушительный, разрушительную, разрушительное,… … Формы слов
разрушительный — разруш ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
разрушительный — кр.ф. разруши/телен, разруши/тельна, льно, льны; разруши/тельнее … Орфографический словарь русского языка
разрушительный — Syn: см. безудержный, см. вредный, см. гибельный, см. губительный, см. необузданный, см … Тезаурус русской деловой лексики
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Р. огонь, пожар. Р ые силы. ◁ Разрушительно, нареч. Всякие излишества действуют на организм р. ◁ Разрушительность, и; ж. Р. митинговых страстей … Энциклопедический словарь
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. разрушительно, разрушительность Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Разруши/тельный огонь, пожар. Р ые силы … Словарь многих выражений