-
1 разгром
разгром м 1. Zerschmetterung f c; Zerschlagung f; vernichtende Niederlage (поражение) 2. разг. (беспорядок) Durcheinander n 1; Verwüstung f c учинить разгром alles kurz und klein schlagen* -
2 разгром
м1) Zerschmetterung f; Zerschlagung f; vernichtende Niederlage ( поражение)2) разг. ( беспорядок) Durcheinander n; Verwüstung f -
3 Demolition
f =, -enразрушение; разгром -
4 Kannä
n = -
5 kannensisch
kannensische Niederlage — полное поражение, разгром; см. тж. Kannä -
6 Niederlage
I f =, -n1) склад; базаII f =, -neine vernichtende Niederlage — полное поражение; (полный) разгромj-m eine Niederlage bereiten ( beibringen, zufügen) — нанести кому-л. поражение; разбить, разгромить, победить кого-л.eine Niederlage erleiden ( erleben) — потерпеть поражение ( провал)eine zahlenmäßig hohe Niederlage erleiden — спорт. проиграть с большим счётом -
7 vernichtend
1. 2. part adjуничтожающий, разрушительный -
8 Zerschmetterung
-
9 Zersprengung
f =1) разрыв, взрыв (снаряда и т. п.)2) рассеивание (напр., осколков)3) обращение в бегство, разгром ( врага) -
10 Zertrümmerung
f =, -en1) разрушение (тж. перен.); превращение в развалины; слом, снос2) раздавливание; раздробление; разбивание3) ядерн. расщепление4) разгром -
11 Demolition
сущ.общ. разгром, разрушение -
12 Niederringung
сущ.воен. разгром, уничтожение -
13 Niederwerfung einer Rebellion
сущ.юр. разгром мятежаУниверсальный немецко-русский словарь > Niederwerfung einer Rebellion
-
14 Zerschlagung
сущ.общ. разгром, уничтожение, разрушение -
15 Zerschlagung einer Rebellion
сущ.юр. разгром мятежаУниверсальный немецко-русский словарь > Zerschlagung einer Rebellion
-
16 Zerschmetterung
сущ.общ. разгром, раздробление -
17 Zusammenbruch
сущ.1) общ. катастрофа, коллапс, крах, развал, нервное истощение, крушение2) комп. авария, выход из строя3) геол. обвал, обрушение5) горн. обрушение (горной породы)6) выч. отказ7) оп.сист. аварийный останов, фатальное завершение8) внеш.торг. банкротство -
18 ein vernichtender Sieg
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein vernichtender Sieg
-
19 kannensische Niederlage
сущ.общ. полное поражение, разгромУниверсальный немецко-русский словарь > kannensische Niederlage
-
20 Zerstörung
сущ.1) общ. опустошение, разорение, разгром, нарушение, разрушение2) геол. выветривание3) авиа. разрушение (Zerst.)4) тех. деструкция5) юр. гибель, уничтожение6) артил. подрывные работы7) текст. разрушение (напр., лицевого слоя шкуры)8) нефт. деструкция (напр., полимера), деструкция (напр., полимера), разложение, разрушение (напр., эмульсии), деструкция (напр. полимера), разрушение (напр. эмульсии)9) кинотех. разрушение (напр., скрытого изображения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разгром — См. поражение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разгром беспорядок, поражение; разрушение, крушение; поэтический беспорядок, ад кромешный, петрушка, погром, седан, бардак … Словарь синонимов
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, разгрома, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. разгромить громить. «Ленин в 90 х годах завершил идейный разгром народничества, добил народничество.» История ВКП(б). Разгром армии противника. 2. Разорение, опустошение. Многие города Испании и … Толковый словарь Ушакова
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, а, муж. 1. см. разгромить. 2. Разорение, опустошение. Учинить р. В квартире р. (полнейший беспорядок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГРОМ — «РАЗГРОМ», СССР, Совкино (Ленинград), 1931, ч/б, 77 мин. Драма. По мотивам одноименного романа А.Фадеева. В ролях: В. Яблонский, Иван Юдин (см. ЮДИН Иван), Петр Савин (см. САВИН Петр Николаевич), Константин Мухутдинов (см. МУХУТДИНОВ Константин) … Энциклопедия кино
разгром — • катастрофический разгром • полный разгром … Словарь русской идиоматики
разгром — (рус. разгром) пропаст, слом, пораз, уништување … Macedonian dictionary
Разгром (роман) — Разгром Жанр: Роман Автор: Александр Фадеев Язык оригинала: русский Год написания: 1926 У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом (панорама) — … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой (фильм) — Разгром немецких войск под Москвой Жанр документальный фильм … Википедия
Разгром конной группы Жлобы — Гражданская война в России Дата 29 июня 3 июля 1920 года Место … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой — Разгром немецких войск под Москвой … Википедия