-
1 разреветься
сов. разг. -
2 berrinche
m разг.2) раздражение, злость3) П.-Р. тяжёлый запах -
3 trapo
m1) лоскут; тряпка2) собир. паруса3) разг. плащ тореро4) разг. мулета6) Чили ткань7) pl разг. тряпки, женские наряды••los trapos de cristianar — лучшее( выходное, нарядное) платьеcon un trapo atrás y otro (a) delante ≈≈ гол как соколponer a uno como un trapo — разделать под орех кого-либоsoltar el trapo (a llorar, a reír) — разразиться слезами (смехом); разреветься; расхохотаться -
4 deshacerse en llanto
прил.разг. разреветьсяИспанско-русский универсальный словарь > deshacerse en llanto
-
5 berrinche
m разг.1) крик, плач, рёв ( ребёнка)coger un berrinche — расплакаться, разреветься
2) раздражение, злостьcoger (llevarse, tener, tomarse) (un) berrinche — разозлиться, вспылить
3) П.-Р. тяжёлый запах4) Экв. свара, стычка -
6 trapo
m1) лоскут; тряпкаtrapos de limpieza — обтирочная ветошь, концы
2) собир. паруса3) разг. плащ тореро4) разг. мулета6) Чили ткань7) pl разг. тряпки, женские наряды••los trapos de cristianar — лучшее (выходное, нарядное) платье
con un trapo atrás y otro (a)delante ≈≈ гол как сокол
sacar todos (los) trapos al sol (a la colada, a relucir) — выложить (высказать) всё начистоту
soltar el trapo (a llorar, a reír) — разразиться слезами (смехом); разреветься; расхохотаться
См. также в других словарях:
РАЗРЕВЕТЬСЯ — РАЗРЕВЕТЬСЯ, реветь много, долго, сильно, громко, не унимаясь. Стадо к вечеру разревелось к ненастью. Чего парнишка разревелся? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разреветься — зарыдать, пролить слезы, разнюниться, восплакать, всплакаться, завыть, заплакать в голос, возрыдать, развести сырость, взвыть, заплакать, разрыдаться, разразиться рыданиями, расплакаться, заголосить, зареветь, развыться, разрюмиться, всплакать,… … Словарь синонимов
РАЗРЕВЕТЬСЯ — РАЗРЕВЕТЬСЯ, разревусь, разревёшься, совер. 1. Поднять громкий, длительный рев. Стадо разревелось. 2. Расплакаться навзрыд, начать сильно рыдать, реветь (разг. фам.). Ребенок разревелся. «Я не поручусь, что пред судом не разревусь.» Некрасов.… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРЕВЕТЬСЯ — РАЗРЕВЕТЬСЯ, вусь, вёшься; совер. (разг.). Громко заплакать, поднять рёв. Малыш разревелся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разреветься — I сов. неперех. разг. Поднять сильный рёв (о животных). II сов. неперех. разг. Начать и долго не прекращать плакать, реветь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разреветься — разреветься, разревусь, разревёмся, разревёшься, разревётесь, разревётся, разревутся, разревясь, елся, елась, елось, елись, разревись, разревитесь, евшийся, евшаяся, евшееся, евшиеся, евшегося, евшейся, евшегося, евшихся, евшемуся, евшейся,… … Формы слов
разреветься — разрев еться, в усь, вётся … Русский орфографический словарь
разреветься — вусь, вёшься; св. Разг. 1. Начать сильно плакать, расплакаться. Ребёнок разревелся. Р. от обиды. Р. перед гостями. 2. Поднять громкий, длительный рёв, вой. Коровы разревелись. Разревелась сирена в магазине … Энциклопедический словарь
разреветься — ву/сь, вёшься; св.; разг. 1) Начать сильно плакать, расплакаться. Ребёнок разревелся. Разреве/ться от обиды. Разреве/ться перед гостями. 2) Поднять громкий, длительный рёв, вой. Коровы разревелись. Разревелась сирена в магазине … Словарь многих выражений
Разреветься — поднять громкий рев, заплакать … Термины психологии
разреветься — раз/рев/е/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь