-
81 V
1. airspeed vector - вектор воздушной скорости;2. atomic volume - атомный объём;3. average velocity - средняя скорость;4. electric potential - электрический потенциал;5. potential difference - разность потенциалов;6. quantum number - квантовое число;7. specific volume - удельный объём;8. speed - скорость;9. total shear stress - общее напряжение при сдвиге или срезе;10. total volume - общий объём;11. vacuum - вакуум; вакуумный;12. valine - Валин;13. value - величина; значение; ценность; цена;14. valve - клапан; электронная лампа; электронный прибор;15. vanadium - ванадий;16. vapor - пар;17. vapor rate - скорость парообразования;18. variable - количественная переменная; количественный признак; переменная величина; регулируемый;19. variation - вариация; изменчивость; изменение;20. variety - сорт; разновидность;21. vector - вектор;22. vein - вена; кровеносный сосуд; жилка;23. velocity - скорость;24. vent - выпускное отверстие;25. ventral - вентральный; брюшной;26. Verdet constant - постоянная Верде;27. version - вариант;28. versus - против; в сравнении с;29. vertex - верхушка; вершина;30. vertical - вертикальный;31. vertical take-off - вертикальный взлёт;32. veterinarian - ветеринарный врач; ветеринар;33. veterinary - ветеринарный;34. via - путём; с заходом в;35. vibrio - вибрион;36. vicinal - вицинальный;37. vide - смотри; см.;38. video - видеосигнал; телевизионный;39. video signal - видеосигнал; видеоаппаратура;40. virgin - девственный; неоплодотворенный; неплодный; непокрытый; неспаренный; первобытный; целинный; чистый;41. viscosity - вязкость;42. vision - зрение;43. visual acuity - острота зрения;44. visual telegraphy - оптическая телеграфия;45. voice - голос;46. voice input - речевой ввод данных; вход звуковых частот;47. volt - вольт, В;48. voltage - напряжение; разность потенциалов; потенциал;49. voltmeter - вольтметр;50. volume - величина; громкость; ёмкость; объём; том;51. телефонная радиосвязь с самолётом -
82 retarding voltage
English-Russian dictionary on nuclear energy > retarding voltage
-
83 potential difference
напряжение; разность потенциалов; разность электрических потенциалов; электрическое напряжениеEnglish-Russian dictionary of electronics > potential difference
-
84 potential
[pəuˈtenʃəl]collateral potential максимальная сумма обеспечения consumption potential потенциал потребления earnings potential возможность зарабатывать earnings potential возможность получения дохода export potential экспортные возможности growth potential потенциал роста import potential возможности импорта labour potential потенциал работника market potential потенциал рынка marketing potential ожидаемая реализация potential возможность potential возможный potential эл. потенциал, напряжение potential потенциал potential потенциальный; возможный potential потенциальный potential скрытый potential эл: potential difference разность потенциалов potential эл: potential difference разность потенциалов potential for increasing sales возможность увеличения сбыта potential for upward movement возможность роста sales potential конъюнктура рынка sales potential ожидаемый объем сбыта sales potential торговый потенциал surface potential поверхностный потенциал -
85 inner contact potential
внутренняя контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inner contact potential
-
86 CPD
коллективная разработка изделия
Бизнес-стратегия, рабочий процесс и набор программного обеспечения, которые способствуют совместной работе различных организаций над одним изделием. Коллективная разработка изделия является частью общей концепции управления его жизненным циклом (см. PLM) и состоит из следующих частей:
управление данными об изделии (см. PDM),
визуализация изделия,
средства организации телеконференций,
средства трансляции CAD-данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CPD
-
87 contact potential difference
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact potential difference
-
88 work-function difference
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > work-function difference
-
89 junction potential
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > junction potential
-
90 junction contact potential
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > junction contact potential
-
91 built-in voltage
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-in voltage
-
92 contact voltage
контактное напряжение
контактная разность потенциалов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact voltage
-
93 spark gap ignition voltage
напряжение пробоя ионного разрядника
Наименьшая разность потенциалов между электродами ионного разрядника, достаточная для возникновения разряда в основном разрядном промежутке.
[ ГОСТ 20724-83]Тематики
EN
35. Напряжение пробоя ионного разрядника
Spark gap ignition voltage
Наименьшая разность потенциалов между электродами ионного разрядника, достаточная для возникновения разряда в основном разрядном промежутке
Источник: ГОСТ 20724-83: Приборы газоразрядные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark gap ignition voltage
-
94 GPR
- регистр общего назначения
- разность потенциалов между контуром заземления подстанции и удалённой точкой земли
разность потенциалов между контуром заземления подстанции и удалённой точкой земли
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
регистр общего назначения
РОН
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
регистр общего назначения
универсальный регистр
общий регистр
Регистр процессора, доступный программам и используемый ими для временного хранения операнда, базового адреса и других данных
[ Источник]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GPR
-
95 rated impulse withstand voltage level
3.1.7 номинальное выдерживаемое импульсное напряжение (rated impulse withstand voltage level); UW: Импульсное напряжение, установленное изготовителем для оборудования или его отдельных частей, характеризующее способность изоляции выдерживать временные перегрузки по напряжению.
Примечание - В настоящем стандарте использована только разность потенциалов между проводниками под напряжением и землей (МЭК 60664-1:2007 [4]).
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.55 номинальное выдерживаемое импульсное напряжение (rated impulse withstand voltage level); UW: Импульсное напряжение, установленное изготовителем для оборудования или его отдельных частей, характеризующее способность изоляции выдерживать временные перегрузки по напряжению.
Примечание - В настоящем стандарте использована только разность потенциалов между проводниками под напряжением и землей.
(МЭК 60664-1:2007 [1])
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated impulse withstand voltage level
-
96 difference
1. [ʹdıf(ə)rəns] n1. 1) разница; различие, несходство, отличиеdifference in appearance [character] - несходство внешности [характеров]
all the difference in the world - существенная /большая/ разница
difference of opinion - расхождение во мнениях, разногласия
the difference between two versions of the same text - различие между двумя редакциями одного и того же текста, разночтение
with the difference that... - с той разницей, что...
she doesn't make any difference between the children - она совершенно одинаково относится к своим детям; она не выделяет кого-л. из своих детей
it doesn't make much difference - это не имеет (большого) значения, это не слишком существенно
it makes a great difference, it makes all the difference in the world - а) это (совсем) другое дело; б) в этом-то всё и дело
it makes no difference (to me) - (для меня) это не имеет значения; (мне) всё равно
he is a businessman, but with a difference - он бизнесмен, но не такой, как все остальные
2) разница ( количественная)to pay /to meet/ the difference - уплатить разницу
to speculate in differences - бирж. играть на разнице
difference of potentials - эл. разность потенциалов
2. разногласие; спор; ссораto have a difference with smb. - поспорить /поссориться/ с кем-л.
to have a difference about smth. - повздорить (с кем-л.) по какому-л. поводу
we sometimes have our differences - у нас бывают /случаются/ разногласия, нам случается не соглашаться друг с другом
to settle /to resolve/ the difference - уладить спор; устранить разногласия
to play upon differences among smb. - играть на разногласиях между кем-л.
3. 1) = differentia2) геральд. отличительный знак ( герба)4. мат. разностьfirst [second] order difference - разность первого [второго] порядка
common difference of an arithmetical progression - разность арифметической прогрессии
♢
to split the difference - а) брать среднюю величину; б) поделить разницу пополам; в) сойтись в цене, сторговаться; г) идти на компромиссto make a distinction without a difference - проводить слишком тонкие различия; мудрить, перемудрить; ≅ существенной разницы нет
2. [ʹdıf(ə)rəns] v книжн.not to know the difference between chalk and cheese - не понимать очевидных различий; ≅ путать божий дар с яичницей
1. различать; отличать2. мат. вычислять разность -
97 contact potential difference
English-Russian dictionary on nuclear energy > contact potential difference
-
98 DP
I сокр. от
data processing II сокр. от degree of polymerization III сокр. от
depth IV сокр. от
dew point V сокр. от difference of potentials VI сокр. от
differential phaseдифференциальная фаза, ДФVII сокр. от
differential pressureперепад давления, разность давленийVIII сокр. от
distributed processing IX сокр. от double-playдвойной длины, "двойной"X сокр. от draft proposal XI сокр. от
driving power XII сокр. от
dynamic programming -
99 differentiation
дифференциация
ascensional differentiation дифференциация, происходящая при восходящем движении магмы
banded differentiation послойная первичная дифференциация
contrasted differentiation контрастирующая дифференциация
convectional differentiation конвекционная дифференциация
crystallization differentiation кристаллизационная дифференциация
diagenetic differentiation диагенетическая дифференциация
endogenic differentiation эндогенная дифференциация
exogenic differentiation экзогенная дифференциация
filtration differentiation фильтрационная дифференциация
gravitational differentiation гравитационная дифференциация
gravity crystallization differentiation кристаллизационно-гравитационная дифференциация
magmatic differentiation магматическая дифференциация
metamorphic differentiation метаморфическая дифференциация
phase differentiation разность [сдвиг]
фаз potential differentiation разность потенциалов
reaction differentiation реакционная дифференциация
sedimentary differentiation осадочная дифференциация
static differentiation статическая дифференциация
* * * -
100 inner contact potential
1) Техника: внутренняя контактная разность потенциаловУниверсальный англо-русский словарь > inner contact potential
См. также в других словарях:
РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ — электрическая (для потенциального электрического поля то же, что напряжение электрическое) между двумя точками пространства (цепи); равна работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной точки поля в другую. В… … Современная энциклопедия
Разность потенциалов — электрическая (для потенциального электрического поля то же, что напряжение электрическое) между двумя точками пространства (цепи); равна работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной точки поля в другую. В… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
разность потенциалов — Электрическое напряжение в безвихревом электрическом поле, характеризующееся независимостью от выбора пути интегрирования. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разность электрических потенциалов … Справочник технического переводчика
РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ — РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ, (электрическое напряжение), разность в НАПРЯЖЕНИИ (ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ПОТЕНЦИАЛЕ) между двумя точками в цепи или в электрическом поле. Обычно выражается в ВОЛЬТАХ. Равна работе по перемещению единичного электрического заряда из… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ — электрическая (электрическое напряжение) между двумя точками равна работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной точки поля в другую … Большой Энциклопедический словарь
РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ — между двумя точками стационарного электрич. или гравитац. поля измеряется работой, совершаемой силами поля при перемещении единичного положит. заряда или, соответственно, единичной массы из точки с большим потенциалом в точку с меньшим… … Физическая энциклопедия
разность потенциалов — elektrinių potencialų skirtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. electric potential difference; potential difference vok. elektrische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
разность потенциалов — potencialų skirtumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. potential difference; voltage difference vok. Potentialdifferenz, f; Potentialunterschied, m rus. разница потенциалов, f; разность потенциалов, f pranc. différence des… … Automatikos terminų žodynas
разность потенциалов — между двумя точками электрического поля (электрическое напряжение), равна работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной точки поля в другую. * * * РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ РАЗНОСТЬ ПОТЕНЦИАЛОВ электрическая… … Энциклопедический словарь
разность потенциалов — potencialų skirtumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dydis, lygus elektrinio lauko darbui, kurio reikia perkelti vienetinį teigiamą elektros krūvį iš vieno lauko taško į kitą. atitikmenys: angl. potential difference rus. разность потенциалов … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
разность потенциалов — potencialų skirtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. potential difference vok. Potentialdifferenz, f; Potentialunterschied, m rus. разность потенциалов, f pranc. différence de potentiel, f … Fizikos terminų žodynas