-
1 разнеживать
несов. - разнеживать, сов. - разнежитьВ разг.1) ( растрогать) commuovere vt2) ( приучить к удобствам) abituare alla vita comoda• -
2 разнеживать
несов.1) ( приучать к неге) mimar vt (con comodidades, etc.)2) ( приводить в умиление) enternecer (непр.) vt -
3 разнеживать
-
4 разнеживать
несов.1) ( приучать к неге) mimar vt (con comodidades, etc.)2) ( приводить в умиление) enternecer (непр.) vt* * *v1) gener. enternecer2) colloq. (приводить в умиление) enternecer, (приучать к неге) mimar (con comodidades, etc.), (расчувствоваться, прийти в умиление) enternecerse, estar mimado, mimarse -
5 разнеживать
несов.; см. разнежить -
6 разнеживать
несов.; сов. - разн`ежитьрозні́жувати, -жую, -жуєш, розні́жити; ( изнеживать) розпе́щувати, -щую, -щуєш, розпе́стити, -пе́щу, -пе́стиш и мног. порозпе́щувати -
7 разнеживать
-
8 разнеживать(ся)
ρ.δ.βλ. разнежить(ся). -
9 разнеживать
F, < разнежить> verzärteln, verweichlichen; zärtlich stimmen; разнеживаться sentimental werden -
10 разнеживать
F, < разнежить> verzärteln, verweichlichen; zärtlich stimmen; разнеживаться sentimental werden -
11 разнеживать
несов. см. разнежить -
12 разнеживать
несов. см. разнежить -
13 härdaks tegema
разнеживать,разнежить,растрогать -
14 ära poputama
разнеживать,разнежить -
15 enternecer
гл.1) общ. делать нежным, привести в умиление, разнеживать, умилить, умилостивить, умилостивлять, разжалобить (растрогать), растрогать (умилить), трогать (умилять), тронуть (умилять), делать ласковым, смягчать, умилять2) разг. (приводить в умиление) разнеживать, (приводить в умиление) разнежить -
16 разнежить
сов. от разнеживать -
17 raznežiti
разнежить (разнеживать), избаловать -
18 enternecerse
прил.1) общ. приходить в умиление, умилиться, размякать (растрогаться), размякнуть (растрогаться), растрогаться (умилиться)2) разг. (расчувствоваться, прийти в умиление) разнеживать, (расчувствоваться, прийти в умиление) разнежить, мягчеть, мякнуть, разжалобиться (растрогаться)3) ирон. (умиляться) таять4) перен. (о душевной теплоте) теплеть, (смягчиться) растаять -
19 estar mimado
-
20 mimar
гл.1) общ. (баловать) ублажать, баловать, избаловать, избаловывать, нежить, нежиться, холить, понежить (un tiempo), ласкать (баловать), лелеять2) разг. (приучать к неге) разнеживать (con comodidades, etc.), (приучать к неге) разнежить (con comodidades, etc.), побаловать3) поэт. миловать (con cariño)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗНЕЖИВАТЬ — РАЗНЕЖИВАТЬ, разнежить кого, растрогать, возбудить чувствительность, нежность, ласку, любовь, состраданье, заставить расчувствоваться. Романы наши, разнеживая чувства, одуряют рассудок. Ребенок хитер: коли ему что нужно, то умеет разнежить мать.… … Толковый словарь Даля
РАЗНЕЖИВАТЬ — РАЗНЕЖИВАТЬ, разнеживаю, разнеживаешь (разг.). несовер. к разнежить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разнеживать — РАЗНЕЖИТЬ, жу, жишь; женный; сов., кого (что) (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разнеживать — несов. перех. 1. Возбуждать в ком либо чувство нежности; приводить в состояние умилённости, растроганности. 2. Приводить в состояние приятной расслабленности, истомы. 3. разг. Нежностью делать крайне чувствительным к лишениям, трудностям;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разнеживать — разн еживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разнеживать — (I), разне/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
разнеживать — см. разнежить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
разнеживать(ся) — раз/неж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
разне́живаться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к разнежиться. 2. страд. к разнеживать … Малый академический словарь
разне́жить — жу, жишь; сов., перех. (несов. разнеживать). разг. 1. Приучить к неге, удобствам, комфорту. Ты до того себя разнежил, что, признаюсь, я всего менее понимаю, как ты можешь быть при всем этом хорошим и даже самоотверженным лекарем. Достоевский,… … Малый академический словарь
РАЗНЕЖИВАТЬСЯ — РАЗНЕЖИВАТЬСЯ, разнеживаюсь, разнеживаешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к разнежиться. 2. страд. к разнеживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова