-
1 разъемный трансформатор тока
разъемный трансформатор тока
Трансформатор тока без первичной обмотки, магнитная цепь которого может размыкаться и затем замыкаться вокруг проводника с измеряемым током.
[ ГОСТ 18685-73]EN
split core type current transformer
a current transformer without primary conductor, and primary insulation of its own, the magnetic circuit of which can be hinged open (or otherwise separated into two parts) and then closed around the insulated conductor carrying the current to be measured
[IEV number 321-02-05]FR
transformateur de courant à circuit magnétique ouvrant
transformateur de courant sans enroulement primaire et sans isolation propre dont le circuit magnétique peut être ouvert puis refermé autour d'un conducteur isolé parcouru par le courant à mesurer
[IEV number 321-02-05]
[http://www.rusotools.ru/offers/8774/разъемный-трансформатор-тока-тзрл-125-у3.html]
Трансформатор выполнен в виде опорной разъемной конструкции. Роль первичной обмотки выполняет трехфазный кабель на напряжение до 10 кВ, пропущенный в окно трансформатора. Вторичная обмотка намотана на тороидальный магнитопровод, разрезанный пополам. Обе части, залитые изоляционным компаундом на основе эпоксидной смолы, соединяются болтами. Опорой трансформатора служит основание изоляционного корпуса со специальными втулками для крепления[http://www.laborant.ru/eltech/02/4/1/27-99.htm]
Недопустимые, нерекомендуемые
- разборный трансформатор
- расчленяемый трансформатор тока
- трансформатор тока с раздельным сердечником
- трансформатор тока с расчленяемым сердечником
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разъемный трансформатор тока
-
2 цепь защиты
цепь защиты
Совокупность защитных проводов и токопроводящих частей, используемых для защиты от поражения электрическим током в случае повреждения изоляции.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
цепь защиты
Эквипотенциальное соединение проводов защиты и электропроводящих частей, используемое для защиты от поражения электрическим током при повреждении изоляции.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
электрическая цепь защиты
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие электрической защиты электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Если цепь защиты может быть разомкнута с помощью соединителей или штепсельных соединителей, то она должна размыкаться только после размыкания токоведущих проводников, а восстановление цепи защиты должно происходить до соединения токоведущих проводников.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электробезопасность
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цепь защиты
См. также в других словарях:
РАЗМЫКАТЬСЯ — 1. РАЗМЫКАТЬСЯ, размыкаюсь, размыкаешься, несовер. 1. несовер. к разомкнуться. 2. страд. к размыкать. 2. РАЗМЫКАТЬСЯ, размыкаюсь, размыкаешься, и (прост.) размычусь, размычешься, совер. (к размыкиваться) (разг., нар. поэт.). Рассеяться, перестать … Толковый словарь Ушакова
РАЗМЫКАТЬСЯ — 1. РАЗМЫКАТЬСЯ, размыкаюсь, размыкаешься, несовер. 1. несовер. к разомкнуться. 2. страд. к размыкать. 2. РАЗМЫКАТЬСЯ, размыкаюсь, размыкаешься, и (прост.) размычусь, размычешься, совер. (к размыкиваться) (разг., нар. поэт.). Рассеяться, перестать … Толковый словарь Ушакова
размыкаться — РАЗМЫКАТЬ(СЯ) см. разомкнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размыкаться — см. открываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Размыкаться — несов. неперех. 1. Переставать быть сомкнутым, соединенным; разъединяться. 2. Увеличивать интервалы между находящимися в строю; размыкать строй. 3. страд. к гл. размыкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размыкаться — 1. размыкаться, размыкаюсь, размыкаемся, размыкаешься, размыкаетесь, размыкается, размыкаются, размыкаясь, размыкался, размыкалась, размыкалось, размыкались, размыкайся, размыкайтесь, размыкавшийся, размыкавшаяся, размыкавшееся, размыкавшиеся,… … Формы слов
размыкаться — разм ыкаться, ается, сов. (разм ыкать г оре) … Русский орфографический словарь
размыкаться — см. Разомкнуть и Разомкнуться … Энциклопедический словарь
размыкаться — I см. разомкнуться; а/ется; нсв. II см. разомкнуть; а/ется; страд … Словарь многих выражений
размыкаться — РАЗМЫКАТЬСЯ, несов. (сов. разомкнуться). 1 и 2 л. не употр. Раскрываться (раскрыться) (о сомкнутых веках, глазах, губах); Син.: разжиматься; Ант.: смыкаться [impf. to come open]. Спекшиеся губы раненого не размыкались. С трудом хотят разомкнуться … Большой толковый словарь русских глаголов
замыкаться — размыкаться … Словарь антонимов