-
1 Holzzerarbeitung
сущ.дер. механическое размельчение древесины (с целью дальнейшего использования), термомеханическое размельчение древесины (с целью дальнейшего использования), химическое размельчение древесины (с целью дальнейшего использования) -
2 Feinzerkleinerung
сущ.1) общ. тонкое измельчение2) тех. размельчение, тонкое дробление, тонкое размельчение3) стр. мелкое дробление4) пищ. тонкий помол -
3 Desintegration
f =, -enтех. дезинтеграция, размельчение, измельчение; разложение -
4 Brennstoffzerkleinerung
сущ.тех. дробление твердого топлива, размельчение твердого топливаУниверсальный немецко-русский словарь > Brennstoffzerkleinerung
-
5 Desintegration
сущ.1) общ. распадение, разложение (целого на составные части), дезинтеграция2) геол. измельчение, размельчение3) тех. разделение на составные части4) юр. распад5) психол. разобщение, расчленение (разобщение отдельных психических процессов с нарушением целостности психической деятельности)6) пищ. дробление7) сил. раздробление -
6 Desintegrieren
сущ.геол. дезинтеграция, измельчение, размельчение -
7 Durchknetung
-
8 Feinmahlen
гл.1) тех. рафинирование, тонкий помол, тонкое измельчение2) горн. порошкование3) дор. мелкое дробление4) лес. окончательный размол5) текст. измельчение, размельчение, размол, тонкий размол -
9 Mahlung
сущ.1) общ. размалывание, размол, измельчение2) тех. помол, процесс размола, размельчение, размольная система, размольный процесс3) текст. перемалывание4) нефт. дробление -
10 Nachzerkleinerung
сущ.1) тех. вторичное дробление, повторное измельчение2) горн. контрольное дробление3) дор. дополнительное дробление4) лес. повторное размельчение5) пищ. мелкое дробление, окончательное дробление6) сил. дополнительное измельчение -
11 Schroten
гл.1) тех. грубый помол, дробление, измельчение, обрубка, рубка, обрубание (зубилом)2) хим. размельчение3) стр. рубка зубилом4) горн. мелкое дробление5) пищ. драньё, грубое дробление, драная система, драной процесс -
12 Verfeinerung
сущ.1) общ. повышение качества (чего-л.), совершенствование, утончённость2) геол. измельчение, уменьшение крупности, утончение (напр. жилы), уменьшение мощности (напр., жилы)3) тех. измельчение (зерна сплава), уменьшение крупности (напр. частиц), улучшение (свойств металла), рафинирование4) юр. уточнение (íàïð. von Berechnungen)5) экон. улучшение, усовершенствование6) авт. уменьшение, утонение7) текст. размельчение, рафинировка8) выч. рационализация9) пищ. облагораживание вкуса, улучшение вкуса, отсдобка (теста)10) дер. улучшение (качества поверхности), уменьшение крупности (стружки) -
13 Zerkleinerung
сущ.1) общ. дробление, раздробление, раскалывание, резка, рубка (овощей и т. п.), измельчение2) тех. размельчение, фрагментация3) текст. размол -
14 Zermahlung
сущ.1) тех. размельчение2) стр. дробление, измельчение, размол3) дер. размалывание, расщепление на волокна, фибриллирование -
15 desintegrieren
сущ.геол. дезинтеграция, измельчение, размельчение -
16 feinmahlen
гл.1) тех. рафинирование, тонкий помол, тонкое измельчение2) горн. порошкование3) дор. мелкое дробление4) лес. окончательный размол5) текст. измельчение, размельчение, размол, тонкий размол -
17 schroten
гл.1) тех. грубый помол, дробление, измельчение, обрубка, рубка, обрубание (зубилом)2) хим. размельчение3) стр. рубка зубилом4) горн. мелкое дробление5) пищ. драньё, грубое дробление, драная система, драной процесс -
18 Desintegration
измельчениеразмельчениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Desintegration
-
19 Desintegrieren
дезинтеграцияизмельчениеразмельчениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Desintegrieren
-
20 Desintegration
fразмельчение, измельчение; дезинтеграцияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Desintegration
См. также в других словарях:
размельчение — растирание, перетирание, толчение, разжевывание, крошение, размельчание, измельчение, растирка Словарь русских синонимов. размельчение сущ. • измельчение • раздробление • дробление разделение на очень мелкие части (о чем либо твердом)) … Словарь синонимов
размельчение металла до порошка механическим способом — Действие или процесс измельчения порошковых частиц обычно, но не обязательно, путем размола или мелкого дробления. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Размельчение — ср. 1. процесс действия по гл. размельчить, размельчать 1., размельчиться, размельчаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размельчение — размельчение, размельчения, размельчения, размельчений, размельчению, размельчениям, размельчение, размельчения, размельчением, размельчениями, размельчении, размельчениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
размельчение — размельч ение, я … Русский орфографический словарь
размельчение — я; ср. к Размельчить размельчать и Размельчиться размельчаться. Р. пищи. Р. руды. Р. цемента … Энциклопедический словарь
размельчение — я; ср. к размельчить размельчать и размельчиться размельчаться. Размельче/ние пищи. Размельче/ние руды … Словарь многих выражений
размельчение — раз/мельч/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыры и сыроварение* — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона