-
1 разлученный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разлученный
-
2 parted
разлученный -
3 parted
1. past participle of part 3.2. adjective1) разделенный; parted lips полуоткрытый рот2) разлученный* * *1 (a) разделенный; разлученный; рассеченный2 (r) получивший драматическую роль* * ** * *['pɑrtɪd /'pɑːt-] adj. разлученный, разделенный* * *разводитсяразделенныйразлучаетсяразлученный* * *1) а) разделенный на части б) бот. рассеченный почти до основания 2) разлученный 3) архаич. ушедший -
4 parted
ˈpɑ:tɪd прил.
1) разделенный parted lips
2) разлученный разделенный - * hair волосы, расчесанные на пробор - * lips полуоткрытый рот разлученный получивший драматическую роль - I saw him better "parted" scores of times я много раз видел его в лучших ролях (ботаника) рассеченный( не до основания) parted p. p. от part ~ разделенный;
parted lips полуоткрытый рот ~ разлученный ~ разделенный;
parted lips полуоткрытый рот -
5 separated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > separated
-
6 parted
[`pɑːtɪd]разделенный на частирассеченный почти до основанияразлученный, разъединенныйушедший; умершийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parted
-
7 parted
['pɑːtɪd]прил.1)light feet, dark violet eyes, and parted hair — легкая походка, тёмные фиалковые глаза и расчёсанные на пробор волосы
Syn:severed, clovenб) бот. рассечённый до основания2) разлученный, разъединённыйwith her saucy eyes and her laughing and parted lips — с её весёлыми глазами и смеющимся полуоткрытым ртом
Syn:separated, sundered3) уст. ушедший; умершийSyn: -
8 parted
расстались имя прилагательное: -
9 parted
разводитсяразделенныйразлучаетсяразлученный -
10 parted
[ˈpɑ:tɪd]parted p. p. от part parted разделенный; parted lips полуоткрытый рот parted разлученный parted разделенный; parted lips полуоткрытый рот -
11 separated
См. также в других словарях:
разлученный — разведенный, разделенный, оторванный, поссоренный Словарь русских синонимов. разлученный прил., кол во синонимов: 5 • оторванный (31) • … Словарь синонимов
ФРАГИ — РАЗЛУЧЕННЫЙ СО СЧАСТЬЕМ — «ФРАГИ РАЗЛУЧЕННЫЙ СО СЧАСТЬЕМ», СССР, Туркменфильм, 1984, цв., 136 мин. Историко биографический фильм. По мотивам романа К.Кулиева «Махтумкули». Биографический фильм о Махтумкули туркменском поэте и мыслителе 18 века, известном под псевдонимом… … Энциклопедия кино
АЙМЕДОВА Маягозель — (р. 28 мая 1941, Ашхабад), туркменская актриса, народная артистка СССР (1987). Окончила ГИТИС им. А.В. Луначарского (1964). С 1964 актриса Туркменского ТЮЗа. 1963 Случай в Даш Кале (см. СЛУЧАЙ В ДАШКАЛЕ) актриса 1969 Человек за бортом (см.… … Энциклопедия кино
АЛОВОВ Ата — актер. 1969 Человек за бортом (см. ЧЕЛОВЕК ЗА БОРТОМ (1969)) 1975 Черный караван (см. ЧЕРНЫЙ КАРАВАН) 1984 Возвращение покровителя песен (см. ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОКРОВИТЕЛЯ ПЕСЕН) 1984 Фраги разлученный со счастьем (см. ФРАГИ РАЗЛУЧЕННЫЙ СО СЧАСТЬЕ … Энциклопедия кино
АМАНГЕЛЬДЫЕВ Ораз — актер. 1973 Земля Санникова (см. ЗЕМЛЯ САННИКОВА) 1975 Цвет золота (см. ЦВЕТ ЗОЛОТА) 1981 Год дракона (см. ГОД ДРАКОНА (СССР)) 1982 Каракумы, 45 в тени (см. КАРАКУМЫ, СОРОК ПЯТЬ В ТЕНИ) 1984 Фраги разлученный со счастьем (см. ФРАГИ РАЗЛУЧЕН … Энциклопедия кино
АННАНОВ Баба — (р. 20 февраля 1934, Ашхабад), туркменский актер, народный артист СССР (1985), лауреат Государственной премии Туркменской ССР им. Махтумкули (1966, за роль в фильме «Решающий шаг»). Окончил Ташкентский театрально художественный институт им.… … Энциклопедия кино
АННАНОВ Керим — (р. 28 сентября 1958), туркменский актер, режиссер, сценарист. В 1980 окончил филологический факультет Туркменского государственного универститета, в 1987 режиссерский факультет ВГИКа (маст. Ю.Чулюкин). С 1991 Генеральный директор «Туран фильм».… … Энциклопедия кино
АННАХАЛОВ Чалы — звукорежиссер. 1966 Утоление жажды (см. УТОЛЕНИЕ ЖАЖДЫ) 1968 Рабыня (см. РАБЫНЯ) 1971 За рекой граница (см. ЗА РЕКОЙ ГРАНИЦА) 1972 Невестка (см. НЕВЕСТКА) 1975 Цвет золота (см. ЦВЕТ ЗОЛОТА) 1978 Кугитангская трагедия (см. КУГИТАНГСКАЯ ТРАГ … Энциклопедия кино
АТАЕВА Сабира — актриса. 1963 Случай в Даш Кале (см. СЛУЧАЙ В ДАШКАЛЕ) 1968 Рабыня (см. РАБЫНЯ) 1969 Человек за бортом (см. ЧЕЛОВЕК ЗА БОРТОМ (1969)) 1978 Кугитангская трагедия (см. КУГИТАНГСКАЯ ТРАГЕДИЯ) 1984 Возвращение покровителя песен (см. ВОЗВРАЩЕНИЕ … Энциклопедия кино
ГУСЕЙНОВ Гусейн — ГУСЕЙНОВ Гусейн, туркменский художник. 1982 Мужское воспитание (см. МУЖСКОЕ ВОСПИТАНИЕ) 1984 Фраги разлученный со счастьем (см. ФРАГИ РАЗЛУЧЕННЫЙ СО СЧАСТЬЕМ) 1986 Джигит всегда джигит (см. ДЖИГИТ ВСЕГДА ДЖИГИТ) 1989 Ничего не случилось (см.… … Энциклопедия кино
ДЖАЛЛЫЕВ Артык — ДЖАЛЛЫЕВ Артык, актер. 1960 Десять шагов к востоку (см. ДЕСЯТЬ ШАГОВ К ВОСТОКУ) 1963 Случай в Даш Кале (см. СЛУЧАЙ В ДАШКАЛЕ) 1963 Состязание («Шукур Бакши») (см. СОСТЯЗАНИЕ) 1965 Решающий шаг (см. РЕШАЮЩИЙ ШАГ) 1966 Утоление жажды (см. УТОЛЕНИЕ… … Энциклопедия кино