-
1 раздвижной
прил.раздвижно́й за́навес — telón corredizoраздвижно́й стол — mesa extensibleраздвижна́я дверь — puerta corrediza -
2 calibrador ajustable
сущ.тех. раздвижной калибр, раздвижной штихмас, штангенинструментИспанско-русский универсальный словарь > calibrador ajustable
-
3 calibrador ajustable
-
4 llave inglesa
3) раздвижной (гаечный) ключ -
5 corredera
f1) тех. направляющий полоз; кулиса2) тех. направляющая часть механизма3) манеж; ипподром5) бегун, верхний жёрнов ( мельничный)6) см. cucaracha 2)7) уст. бега9) воен. рама пушечного лафета10) полигр. направляющие рейки ( в реале)11) мор. лаг••de corredera — задвижной, раздвижной (о дверях, окнах) -
6 corredizo
adjзадвижной, раздвижной -
7 guillotina
-
8 ajustable
прил.тех. перемещающийся, регулирующийся, согласуемый, способный перемещаться, устанавливаемый, настраиваемый, передвижной, регулируемый, раздвижной (калибр) -
9 bastidor colgante
сущ.тех. висячая рама, раздвижной оконный переплёт с противовесом -
10 calibre de cursor
сущ.тех. простой штангенциркуль, раздвижной калибр -
11 calibre para tubos
сущ.тех. калиберная скоба, раздвижной калибр -
12 compás de corredera
сущ.общ. раздвижной циркульИспанско-русский универсальный словарь > compás de corredera
-
13 corredizo
-
14 llave inglesa
-
15 mesa extensible
сущ.общ. раздвижной стол -
16 techo corredizo
сущ.общ. раздвижной потолок -
17 telescopieo
сущ.тех. выдвижной, раздвижной, телескопический, телескопный -
18 telón corredizo
сущ.общ. раздвижной занавес -
19 terraja de cojinetes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > terraja de cojinetes
-
20 torno de bancada partida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > torno de bancada partida
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗДВИЖНОЙ — РАЗДВИЖНОЙ, раздвижная, раздвижное. Такой, который можно раздвинуть. Раздвижной стол. Раздвижные двери. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздвижной — телескопический, расцепной, экспансионный Словарь русских синонимов. раздвижной прил., кол во синонимов: 3 • расцепной (1) • … Словарь синонимов
РАЗДВИЖНОЙ — РАЗДВИЖНОЙ, ая, ое. Такой, к рый можно раздвинуть. Р. стол. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздвижной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telescoping … Справочник технического переводчика
раздвижной амортизатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible shock absorber … Справочник технического переводчика
раздвижной буровой инструмент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible drilling toolexpandable drilling toolexpansion drilling toolretractable drilling tool … Справочник технического переводчика
раздвижной буровой расширитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole opener … Справочник технического переводчика
раздвижной буровой расширитель с гидроприводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulically expanding underreamer … Справочник технического переводчика
раздвижной гаечный ключ — разводной гаечный ключ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разводной гаечный ключ EN adjustable spanneradjustable wrench … Справочник технического переводчика
раздвижной калибр — штангенциркуль — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штангенциркуль EN slide gauge … Справочник технического переводчика
раздвижной керноприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expandable core catcher … Справочник технического переводчика