-
1 раздавать
раздавать auftreiben vt; aufweiten; маш. мет. aufweiten vt; мет. ausdornen vt; austeilen; мет. ausweiten vt; breiten vt; verteilen -
2 раздавать
раздаватьнесов διανέμω, μοιράζω:\раздавать Деньги μοιράζω χρήματα· \раздавать подарки διανέμω τά δώρα. -
3 раздавать
раздавать(ся) см. раздать(ся) -
4 раздавать
раздавать dispensiere -
5 раздавать
-
6 раздавать
-
7 раздавать
distribute глагол:dispense (распределять, раздавать, освобождать, отправлять, приготовлять лекарство, приготовлять и распределять)deal out (раздавать, распределять)hand round (раздавать, разносить) -
8 раздавать
1. allot2. serve outраздавать, распределять — serve out
3. dispense4. distribute; play out5. deal -
9 раздавать
* * *I несовер. (наделять чем-либо) раздаваць II несовер. (расширять сапоги на колодке) раздаваць, разбіваць, расцягваць(расширять платье) расшыраць, пашыраць -
10 раздавать
несовер. - раздавать;
совер. - раздать( кого-л./что-л. кому-л.) distribute (to, among), give out (to), serve out (to), dispense( among), hand out/round (to) ;
play out( в картах), раздать (вн. дт.) distribute ( smth. among), hand out ( smth. among) ;
pass/hand (smth.) round.Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздавать
-
11 раздавать
-
12 раздавать
-
13 раздавать
(кого-л./что-л. кому-л.)
distribute (to, among), give out (to), serve out (to), dispense (among), hand out/round (to); play out (в картах)* * ** * *раздавать; раздать distribute, give out* * *allotdealdispensedistribute -
14 раздавать
(кого-л./что-л. кому-л.)несовер. - раздавать; совер. - раздатьdistribute (to, among), give out (to), serve out (to), dispense (among), hand out/round (to); play out (в картах) -
15 раздавать
[razdavát'] v.t. impf. (раздаю, раздаёшь; pf. раздать - раздам, раздашь)distribuire, spartireв этом году много яблок, мы раздаём их соседям — quest'anno abbiamo raccolto molte mele e le spartiamo con i vicini
-
16 раздавать
jagada (-ab, -oi); раздавать гостинцы – jagada tomaižid -
17 раздавать
см. раздать -
18 раздавать
см. раздать -
19 раздавать
несов.см. раздать -
20 раздавать
См. также в других словарях:
РАЗДАВАТЬ — РАЗДАВАТЬ, раздать что кому, мн. наделять чем многих, давать каждому, делить по частям, оделять. Раздал (или роздал) все, остался без ничего (ни с чем). Раздал всем, а сам ни с чем. Пайки раздают. Одной рукой собирай, другою раздавай. | Расширить … Толковый словарь Даля
раздавать — См … Словарь синонимов
РАЗДАВАТЬ — РАЗДАВАТЬ, раздаю, раздаёшь, повел. раздавай; раздавая. несовер. к раздать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздавать — РАЗДАТЬ 1, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; роздал и раздал, раздала, роздало и раздало; раздай; авший; розданный (роздан, раздана и роздана, роздано); сов., кого что. Дать многим (многое). Р. зарплату. Р. подарки детям. Р. поручения. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
раздавать — 1. РАЗДАВАТЬ см. 1. Раздать. 2. РАЗДАВАТЬ см. 2. Раздать … Энциклопедический словарь
раздавать лещей — См … Словарь синонимов
Раздавать — несов. перех. 1. Отдавать, выдавать (множество предметов или частей чего либо целого) многим, наделять чем либо многих. 2. Распределять что либо между многими. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раздавать — несов. перех. 1. Отдавать, выдавать (множество предметов или частей чего либо целого) многим, наделять чем либо многих. 2. Распределять что либо между многими. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздавать — см.: Где кто был, когда бог ноги раздавал?; кирза … Словарь русского арго
раздавать — раздав ать, да ю, даёт … Русский орфографический словарь
раздавать — (I), раздаю/(сь), даёшь(ся), даю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка