-
1 разговорник
м.frasario, guida di conversazione -
2 frasario
m2) фразеология3) жаргонfrasario burocratico — бюрократический языкha un frasario molto colorito — у него очень колоритная речь4) разговорник•Syn: -
3 manuale
I 1. aggручной; сделанный вручную2. уст.см. manovaleSyn:Ant:II m1) руководство, учебник2) верхняя / ручная клавиатура органа•Syn: -
4 frasario
frasàrio m 1) сборник изречений 2) фразеология frasario degli scienziati -- научная фразеология frasario legale -- судебная терминология 3) жаргон frasario burocratico -- бюрократический язык ha un frasario molto colorito -- у него очень колоритная речь 4) разговорник -
5 manuale
manuale I 1. agg ручной; сделанный руками lavoro manuale -- ручной труд arti manuali -- ремесла 2. m ant v. manovale manuale II m 1) руководство, учебник manuale di conversazione -- разговорник 2) верхняя <ручная> клавиатура органа -
6 frasario
fraś àrio ḿ 1) сборник изречений 2) фразеология frasario degli scienziati — научная фразеология frasario legale — судебная терминология 3) жаргон frasario burocratico — бюрократический язык ha un frasario molto colorito — у него очень колоритная речь 4) разговорник -
7 manuale
manuale I 1. agg ручной; сделанный руками lavoro manuale — ручной труд arti manuali — ремёсла 2. m ant v. manovale manuale II ḿ 1) руководство, учебник manuale di conversazione — разговорник 2) верхняя <ручная> клавиатура органа -
8 conversazione
ж.1) разговор, беседа••* * *сущ.общ. общество, собрание, беседа, приём, разговор, собеседники -
9 frasario
м.язык, словечки, жаргон (какой-либо социальной группы, лица и т.п.)* * *сущ.общ. жаргон, сборник изречений, фразеология, разговорник -
10 fraseologico
мн. м. -ciфразеологический, относящийся к типичным выражениям -
11 conversazione
f.1) беседа, разговор; (colloquio) собеседование (n.), речь; (chiacchierata) болтовня; (fam.) тары-бары, трескотня, трепотняfare conversazione — беседовать (разговаривать; colloq. толковать о том о сём, болтать; fam. трепаться, калякать, точить лясы)
2) (esercitazione) разговорная практика -
12 frasario
См. также в других словарях:
РАЗГОВОРНИК — РАЗГОВОРНИК, разговорника, муж. (спец.). Учебник иностранного языка, содержащий образцы бесед на разные обиходные темы. Русско французский разговорник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разговорник — разговоры (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разговорник сущ., кол во синонимов: 2 • пособие … Словарь синонимов
РАЗГОВОРНИК — издание, помогающее в общении на иностранном языке в распространенных жизненных ситуациях. Бывает дву и многоязычным; включает отдельные слова и фразы … Большой Энциклопедический словарь
РАЗГОВОРНИК — РАЗГОВОРНИК, а, муж. 1. Пособие для общения с иностранцами двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско чешский р. 2. Артист разговорного жанра. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
РАЗГОВОРНИК — РАЗГОВОРНИК. Средство обучения языку, предусматривающее преимущественное развитие устной речи в пределах тем и ситуаций общения, характерных для той или иной сферы общения (главным образом бытовой и профессионально деловой). Включает набор… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
разговорник — Популярный двух или многоязычный языковой словарь, содержащий общебытовую лексику и фразеологию и служащий пособием для общения. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN colloquial guidephrase book DE Sprachführer FR guide… … Справочник технического переводчика
разговорник — разговорник: Популярный двух или многоязычный языковой словарь, содержащий общебытовую лексику и фразеологию и служащий пособием для общения. Источник: ГОСТ 7.60 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разговорник — двуязычный словарь с произнесением и переводом обиходных фраз и выражений, а также тематических бесед, предназначенный для иностранца, не владеющего языком перевода … Издательский словарь-справочник
Разговорник — Французско русский разговорник Разговорник сборник переводов полезных фраз на иностранном языке. Разговорники выпускаются, как правило, для туристов. Содержат тематические разделы (например, «В гостинице», «Вы … Википедия
разговорник — а; м. 1. Пособие для общения с иностранцами двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско итальянский р. Купить, приобрести р. Усвоить язык в объёме разговорника. 2. Артист… … Энциклопедический словарь
разговорник — РАЗГОВОРНИК1, а, м Средство обучения иностранному языку книга, содержащая самые употребительные простейшие фразы одного языка, используемые во многих или самых типичных ситуациях общения и переведенные на другой язык; а также содержащая образцы… … Толковый словарь русских существительных