-
21 гравиразведка
гравиразведка
Нрк. гравиметрическая разведка
гравитационная разведка
Геофизический метод, основанный на изучении поля силы тяжести с целью исследования геологического строения земной коры, поиска и разведки месторождений полезных ископаемых.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Gal
66 приливная [неприливная] вариация ускорения силы тяжести
Гал
Источник: ГОСТ Р 8.738-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Полевые геофизические исследования. Единицы измеряемых величин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гравиразведка
-
22 гравиразведка
гравиразведка
Нрк. гравиметрическая разведка
гравитационная разведка
Геофизический метод, основанный на изучении поля силы тяжести с целью исследования геологического строения земной коры, поиска и разведки месторождений полезных ископаемых.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гравиразведка
-
23 gravity prospection
гравиразведка
Нрк. гравиметрическая разведка
гравитационная разведка
Геофизический метод, основанный на изучении поля силы тяжести с целью исследования геологического строения земной коры, поиска и разведки месторождений полезных ископаемых.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravity prospection
-
24 recherche
f1) искание, поиск(и)être à la recherche de... — разыскивать кого-либо, что-либоse mettre à la recherche de qch — отправиться на розыски чего-либо2) ( часто pl) изыскания, исследование; научно-исследовательская работа; наукаcentre de recherches — научно-исследовательский институтse livrer à des recherches sur qch — заниматься исследованиями, изучением чего-либоfaire des recherches — проводить научные исследованияCentre national de la recherche scientifique — Национальный центр научных исследований ( во Франции)3) юр. расследование; следствие; дознание; розыскrecherche de paternité — установление отцовства4) геол. поисковые работы; поисково-разведочные работы; разведка5) воен. разведкаrecherche du renseignement — сбор сведений, разведка6) стремление к...7)recherche de l'altitude ав. — набор высоты8) изысканность, утончённостьmettre de la recherche dans sa toilette, s'habiller avec recherche — изысканно одеватьсяil y a trop de recherche — в этом много манерности, мало естественности -
25 Suchen
сущ.1) комп. информационный поиск2) геол. поиски, поисковые работы3) авиа. обнаружение4) тех. поисково-разведочные работы, разведка, траление, поиски (месторождений)5) лингв. приискание7) электр. поиск8) тлф. искание -
26 suchen
сущ.1) комп. информационный поиск2) геол. поиски, поисковые работы3) авиа. обнаружение4) тех. поисково-разведочные работы, разведка, траление, поиски (месторождений)5) лингв. приискание7) электр. поиск8) тлф. искание -
27 поиски
1) General subject: hunt, hunt for (чего-либо), looking-for, quest, rummage, search, seeking, pursuit2) Geology: research3) Engineering: prospecting4) Religion: adventure5) Railway term: finding6) Economy: hunting7) Mining: prospection, search (месторождений полезных ископаемых)8) Diplomatic term: quest (кого-л., чего-л.)9) Oil: searches10) Geophysics: exploration survey, exploratory survey, study, survey, surveying11) Atomic energy: searches for12) Drilling: prospect13) Oilfield: exploration, searching (см. тж. разведка)15) oil&gas: prospecting works -
28 Aufsuchen
1. сущ. 2. гл.1) комп. выборка (напр. данных)2) геол. поисковые работы, разведка, разведочные работы3) тех. разыскание4) астр. отыскание, поиск5) артил. осмотр6) выч. локализация, обращение (к ЗУ), нахождение (ñì. Suche)7) рлк. обнаружение, отыскивание -
29 Prospektieren
сущ.1) общ. геологоразведка2) геол. вести поиски, вести разведку, поиски, поисковые работы, разведка, разведочные работы, разведывать4) нефт. поиск -
30 aufsuchen
1. сущ. 2. гл.1) комп. выборка (напр. данных)2) геол. поисковые работы, разведка, разведочные работы3) тех. разыскание4) астр. отыскание, поиск5) артил. осмотр6) выч. локализация, обращение (к ЗУ), нахождение (ñì. Suche)7) рлк. обнаружение, отыскивание -
31 prospektieren
сущ.1) общ. геологоразведка2) геол. вести поиски, вести разведку, поиски, поисковые работы, разведка, разведочные работы, разведывать4) нефт. поиск -
32 prospecting
(нефть) поисковые работы;; (геол.) разведка; поиски; поиск месторождений полезных ископаемых; съемка -
33 Untersuchung
сущ.1) общ. обследование, осмотр, исследование2) геол. поиск, поиски, разведка, разведка (полезных ископаемых)3) воен. освидетельствование4) тех. анализ, разведка месторождений5) стр. изыскания, разведка (грунта)6) ж.д. (технический) осмотр, ремонт7) юр. изыскание, разбирательство (gerichtliche), рассмотрение, следствие, расследование8) экон. дознание9) стат. наблюдение10) авт. испытание, проверка11) астр. исследования12) нефт. разведка (месторождений)13) свар. исследование (напр., наплавленного металла)14) патент. экспертиза15) внеш.торг. изучение16) судостр. разбор -
34 Erkundung der festen Bodenschatze
Универсальный немецко-русский словарь > Erkundung der festen Bodenschatze
-
35 Prospektion der Mineralienlagerstätten
Универсальный немецко-русский словарь > Prospektion der Mineralienlagerstätten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разведка месторождений полезных ископаемых — (геологоразведка) совокупность исследований и работ, осуществляемых с целью выявления и оценки запасов полезных ископаемых. В ходе геологической разведки выявляются следующие параметры залежей полезных ископаемых: геологическое строение… … Википедия
разведка месторождений полезных ископаемых — совокупность работ для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. Состоит из трёх главных стадий: предварительной, детальной и эксплуатационной … Энциклопедический словарь
Геологическая разведка месторождений полезных ископаемых — Геологической разведкой месторождений полезных ископаемых признается проведение работ на поверхности и в недрах земли с целью установления качественных и количественных характеристик запасов полезных ископаемых, в том числе их технологических… … Официальная терминология
Оконтуривание месторождений полезных ископаемых — определение формы залегания месторождений полезных ископаемых и границ их распространения, а также выделение внутри месторождений участков с различным качеством минерального сырья. О. м. п. и. является важнейшей операцией подсчёта запасов … Большая советская энциклопедия
Поиски месторождений полезных ископаемых — (a. mineral deposits prospecting; н. Aufsuchen, Erschurfen, Prospektieren; ф. recherche de gisements, prospection miniere; и. prospecciones de yacimientos de minerales, exploraciones de fociles utiles) комплекс геологоразведочных работ,… … Геологическая энциклопедия
РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ — РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ, процесс извлечения полезных ископаемых или строительных материалов из недр Земли. Включает подземные, наземные и подводные технологии. Под разработкой месторождений подразумевается прежде всего… … Научно-технический энциклопедический словарь
Разведка месторождений — полезных ископаемых, совокупность геологоразведочных работ и связанных с ними исследований, проводимых для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. По данным разведки выясняются: геологическое строение … Большая советская энциклопедия
РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых совокупность работ для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. Состоит из трех главных стадий: предварительной, детальной и эксплуатационной … Большой Энциклопедический словарь
Разведка месторождений — твёрдых полезных ископаемыx (a. mineral exploration; н. Prospektion der Mineralienlagerstatten, Erkundung der festen Bodenschatze; ф. prospection des gisements mineraux, exploration des gites mineraux; и. prospeccion de yacimientos de… … Геологическая энциклопедия
РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых, совокупность работ для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. Состоит из трех главных стадий: предварительной, детальной (см. ДЕТАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА) и эксплуатационной (см. ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ … Энциклопедический словарь
РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых комплекс работ, проводимых с целью выявления геол. строения месторождения, кол ва, качества и распределения запасов минер. сырья в недрах, горно технич. условий эксплуатации, а также разработки схемы обогащения руд и химико… … Большой энциклопедический политехнический словарь